- Он не хулиган. Вот что, мсье… снимите с него цепь… и проводите меня наверх, пожалуйста. Вы ведь меня проводите?
- Конечно, я Вас провожу, мадемуазель.
Разговаривая друг с другом, они не заметили, как в помещении появился еще один человек.
- А как же он?
- Он?.. Он останется здесь. И это не обсуждается!
- Почему же не обсуждает? – раздался голос у входа. – Давайте осудим!
Все трое посмотрели на вошедшего.
- Доброе утро, мсье Винсент! – тут же отреагировал Сингх. – Зачем Вы спустились? Вам прописали постельный режим.
- Мне нужен вот он, – Франсуа указал рукой на Иньяцио. – Что здесь происходит? Почему он здесь?
- Он знает, почему, – прищурился управляющий.
- Мсье Сингх! Не валяйте дурака! Выпустите его отсюда!
- И не подумаю. Мальчишка достаточно уже натворил дел!
- Каких еще дел? Что ты еще натворил, Иньяцио?!
- Он имеет ввиду погром в Вашей комнате, мсье, – подал голос заключенный.
- «Погром»? Какой еще погром??? – удивился де Винсент. – В моей комнате полный порядок!
- В тот день, когда… когда с Вами произошел тот несчастный случай, – подсказал Раджив Сингх, с интересом наблюдая за «больным». – Иньяцио перебил там множество предметов мебели, если помните!
- Что? – Франсуа де Винсент на мгновение замер, потом как будто начал вспоминать. – Ну да… Да, все правильно! Но это вовсе не повод запирать его здесь!
- Не повод? Мсье Винсент! Почему же это «не повод»? – вскинул брови Раджив Сингх.
- Потому что это я ему велел!
В помещении повисла удивленная тишина.
- Что Вы ему велели? – наконец сказал индиец.
- Это по моему приказу Иньяцио разбил… то, что он там разбил! – раздраженно пояснил Франсуа.
- По Вашему приказу? – повторил Сингх недоверчиво. – Мсье Винсент, у Вас было сотрясение мозга, Вы сейчас, по-моему, плохо понимаете, что говорите.
- Нет, мсье Сингх, это Вы плохо понимаете! Повторяю. Это я! Я велел Иньяцио расколотить кое-что в моей комнате, чтобы привлечь внимание.
- ?
- ?
- ?
- Что Вы все на меня уставились? Да, это обычная плановая проверка нашего персонала. Поведение в нестандартной ситуации! Проводится каждые три месяца. Или Иньяцио Вам не сказал? А, Иньяцио?..
- Ну что Вы! Иньяцио повел себя как настоящий партизан! Или это тоже Вы велели ему молчать? –хмыкнул Раджив Сингх.
Франсуа проигнорировал этот провокационный вопрос и продолжал:
- Повторяю, мсье Сингх. Это была обычная проверка. И кое-кто из персонала ее не прошел!
- Вот как? Обычная проверка? И при каждой подобной проверке Вы колотите имущество мсье Герардески? – не отставал его коллега.
- Все бывает, – не повел бровью Франсуа.
- Как интересно! – хлопнул в ладоши Раджив Сингх. – Но факт остается фактом – порча имущества гостиницы.
- Я все компенсирую, не переживайте об этом! – раздраженно отмахнулся де Винсент. – Ситуация прояснилась? Иньяцио тут совершенно ни при чем. Он лишь выполнял мои распоряжения! Так что отпускайте его.
- Нет.
- Что значит «нет»? Мсье Сингх! Я болен, как Вы правильно заметили! И Иньяцио выполняет роль медбрата, это тоже не секрет. Он мне нужен!
- Ну, раз нужен – забирайте! – широко улыбнулся управляющий, отходя от Анны.
- Я и собираюсь это сделать. Но он же на цепи! Отдайте мне ключ, мсье Сингх!
- Ключ? Какой ключ? Этот? – вскинул брови индиец, доставая из кармана.
Иньяцио переглянулся с Анной и демонстративно закатил глаза. Он уже понял, по какому сценарию будут развиваться события.
Тем временем Франсуа подскочил к Сингху и попытался выхватить к него ключ. Безуспешно. Раджив улыбнулся еще шире и поднял руку с заветной отмычкой еще выше:
- Ап! Вторая попытка?
Франсуа побледнел от злости и хотел было уже вцепиться обеими руками Сингху в горло, когда один из зрителей этого «спектакля» не выдержал:
- Мсье! Прекратите сейчас же! – Анна подошла к ним и протянула руку: – Мсье Сингх, отдайте ключ мне, если не хотите его отдавать мсье де Винсенту! Вы же играете человеческой жизнью сейчас, неужели Вы не понимаете?!
Раджив Сингх посмотрел на Франсуа и прищурился:
- Знакомая ситуация, мсье Винсент, не правда ли? Помнится, когда-то Вы говорили мне то же самое! – Он снова стал серьезен и быстро спрятал ключ в карман. – Мсье Винсент! Мадемуазель! Иньяцио останется здесь до вечера. И только Я решу, когда его выпустить.
- До вечера? На цепи?! Вы с ума сошли! – не выдержала девушка.
- Мадемуазель! Смею напомнить, что управляющий в этом заведении – я, и только я решаю подобные вопросы. Тема закрыта. Прошу Всех покинуть помещение!
====== LXII. Первый “звонок”... ======
Эрнест вошел в холл гостиницы и чуть не столкнулся нос к носу с Герардески. Максимиллиан почти не обратил на вошедшего внимания, направляясь в своей кабинет. Перед дверью мужчина внезапно притормозил и оглянулся в поисках кого-нибудь из персонала, но увидел только, как Анна повисла на шее у нового гостя в кожаной куртке.
- Эрнест! Вы вернулись!...
- Здравствуйте, Анна, – улыбался ее знакомый. – Как приятно, когда тебя встречает с таким восторгом красивая девушка!.. А у меня для Вас кое-что есть…
- Марика, принесите мне кофе, – распорядился хозяин поместья, когда горничная приблизилась к нему, – и позовите сюда Иньяцио.