- Что, ты теперь молчишь? – с интересом продолжал Саванна, мстительно прищурившись, словно вдруг вспомнил что-то. А вспомнить определенно было что! – Невежливо молчать, когда к Вам обращаются, молодой человек! Или ты решил прикинуться глухим, а?.. – он заметил, как на лице стоящего перед ним дернулись желваки, и вкрадчиво продолжал, чуть понизив голос: – Ты не хочешь со мной разговаривать, да, Иньяцио? Ну, тогда просто попроси меня заткнуться, я пойму. Или опять скажешь, что выдернешь мне что-нибудь?.. Что там было в прошлый раз?.. Кадык, кажется?...
Он остановился.
Иньяцио так же, ни слова ни говоря, наполнил кофейную чашку горячим напитком и аккуратно вернул кофейник на белоснежную салфетку. Ни одна капля кофе не упала на ткань.
- Молчишь? Что с тобой?.. – не унимался Патрик, продолжая улыбаться. – А! Понимаю… Я ведь теперь могу на тебя пожаловаться за угрозы! Я прав?...
Иньяцио молчал, стараясь не смотреть на него.
- Теперь, на правах гостя, я могу пожаловаться на тебя по любой причине, верно?..
- Мсье что-то не устраивает? – крайне доброжелательно произнес служащий гостиницы, закончив сервировку.
- Ммм… дай подумать!.. Нет, пока все в порядке… Кстати…ты ведь выполняешь любые поручения? Передай, Анне, что я жду ее в… хотя нет! Попроси ее зайти сюда, ко мне в номер… где-то через полчаса. Я как раз успею переодеться. – Саванна улыбнулся, глядя на него, и добавил: – Пожалуйста.
К нему в номер??? Так он не знает, что ее нет в гостинице! Иньяцио почти обрадовался такому повороту и решил подыграть.
- Хорошо, мсье, как только я увижу мадемуазель Анну, я обязательно передам ей Вашу просьбу… Приятного аппетита!..
- Спасибо. Рад был увидеться, Иньяцио. Удачного дня! – совершенно искренне вдруг добавил Саванна ему вслед.
И ты не подавись!..
- Мсье Франсуа, добрый день… Печенье еще теплое! Хотите, я сделаю Вам чаю? – услышал юноша откуда-то издалека, и тут же вынырнул из воспоминаний.
Франсуа де Винсент действительно только что вошел на кухню. Ни слова ни говоря, и не глядя на женщину, он приблизился к Иньяцио… и вдруг со всего размаха ударил его по лицу! Удар был такой сильный и неожиданный, что молодой человек покачнулся и едва удержался на ногах.
- Ой! Что Вы делаете, мсье управляющий?! – тут же возмутилась мадам Луиза, но мсье управляющий так выразительно покосился на нее, что женщина сочла правильным замолчать и тихонько покинуть кухню.
- Это что такое?! – управляющий сунул ему под нос какую-то бумагу.
«… позволил себе пренебрежительное отношение… угрожал… хватал за руки… проигнорировал просьбу…»
- Что это такое, я тебя спрашиваю?! – опять рявкнул Франсуа, сверкнув глазами. – Ты что себе позволяешь, гаденыш?! Как ты посмел поставить под удар репутацию заведения?!..
- А.. что это? – обалдел Иньяцио, недоуменно переводя взгляд с де Винсента на рукописный документ, который тот тряс перед его лицом.
- «Что это»???.. Это жалоба! Ты слышал, придурок?! ЖАЛОБА гостьи нашей гостиницы!! На тебя!!!
- Как… жалоба?.. А кто… кто ее написал? – неожиданно в голове опять всплыла та самая сцена с Патриком…
- А в чьей постели ты проснулся сегодня?
Вопрос прозвучал словно плевок в лицо. Иньяцио зажмурился на мгновение, но потом взял себя в руки и вспомнил.
– Мадемуазель Тереза??..
- Угу! – кивнул управляющий, продолжая сверлить своего подчиненного взглядом.
- Но, мсье Франсуа… этого не может быть! Ей совершенно не на что жаловаться! Я ничего такого не делал! Правда!..
- Вот именно! Ты НИЧЕГО не делал, что должен был! Что ты так на меня смотришь?! Ничего не хочешь сказать?
Юноша сглотнул, лихорадочно перебирая в памяти прошедший вечер, ночь и утро.
- Мсье Франсуа, я в самом деле не понимаю, почему она так поступила… Я пальцем ее не тронул!..
- ??!
- То есть… я хотел сказать, я ничего лишнего себе не позволил! Только то, что надо было… И за руку я ее схватил только потому, что она поскользнулась в ванной!...
- Хм!.. Надо было тебя самого за руку схватить… и всыпать тебе ударов двадцать для профилактики! – сделал вывод управляющий, тряхнув подчиненного за грудки. – А, впрочем… я так и сделаю! А то ты совсем распустился за последние месяцы!
- Мсье, уверяю Вас, это недоразумение! Она еще здесь?.. Я поговорю с ней, и все будет в порядке!
- Конечно. Конечно, поговоришь, друг мой! И поговоришь, и ублажишь, если надо… вообщем, делай что хочешь, но чтобы мадемуазель официально опровергла свое заявление! Ты понял?!
- Да, мсье.
- И на все у тебя один час!
- ЧАС?!
– Да, – вдруг улыбнулся Франсуа де Винсент, – а ты как думал? Иньяцио кивнул, понимая, какой головняк ему предстоит.
- Хорошо, мсье, я все сделаю… Где она? У себя?
- По-моему, да… Так что проваливай! И если через час гостья лично мне не скажет, что погорячилась… или ошиблась…
- Все будет в порядке, мсье, – заверил его «виновник» происшествия, хотя сам не верил в это. Но деваться некуда…
====== LXX. Заказ из номера 123! ======
- Вот здесь все квитанции по последним поставкам… А что делать вот с этим… сам решай, – Франсуа захлопнул папку и демонстративно вручил ее своему коллеге.
Лоренцо понимающе кивнул:
