В этот момент Квай-Гон заметил его товарищей, что отбивались от стаи дроидов на одноместная воздушная платформа с двумя курсовыми турелями или же просто ОВП-1. Впрочем, джедаю даже вмешиваться не пришлось, навыков Шаак Ти и Кеноби хватило, чтобы быстро и просто разобраться с ними.
(Дроид на ОВП)
— Кто это? — кивнув на Джа-Джа, спросила его Шаак-Ти, стоило лишь им приблизиться к Квай-Гону.
— Абориген, — пожал плечами он. — Не обращайте внимания.
— Эй! Моя Джа-джа Бинкса! Моя не аборигена! Моя гунгана — коренной житель планеты Наибу! — тут же влез гунган. — А вы кто такие? Краснокожая женщина и этот волосатый человечка — твои друзья?
— Помолчи, Джа-Джа, — шикнул на него Джинн и улыбнулся своим вновь обретённым спутникам. — Шаак-Ти, ученик, я рад вас встретить живыми.
— Это взаимно, Квай-Гон, — кивнула красавица тогрута. — Но нам следует поторопиться, вокруг слишком много дроидов.
— Вы правы, — джедай быстро огляделся. — Надо найти укромное место.
— Моя извиняюсь, но самое укромное место, это моя родная город Гунга, — вновь вмешался в их разговор абориген. — Он под водой. Я помогу вам, волосатые человека и краснокожая женщина!
Переглянувшись, они решили довериться этому странному и болтливому гуманоиду. Вот только в пути, когда они последовали за гунганом, выяснилось следующее:
— Моя мал-мал неуклюжая, — смущённо начал тот своё шокирующее признание. — Моя выгнать из города за две малюсенькие аварии на заводе! Моя всего-то хотела сделать большой «Бум» и маленький «Бдыщь» на праздник! — начал махать руками, наглядно демонстрируя эти «Бум» и «Бдыщь» им, Бинкс. — Джа-Джа, старался, но вождя обещала засунуть мой зад «бум-бум-плазма-шар». Джа-Джа не хотеть, чтобы его зад делать «БУМ!», он успел уйти и спрятаться, — на этом моменте гордо выгнул грудь гунган, но тут же понуро опустил голову, забавно помахивая ушами. — Правда, домой моя теперь не пускать. Совсем не пускать. Моя изгнать насовсем, наверное. Моя ещё форточка открыть и забыть закрыть, мала-мала много вода в город протекать… А тут ещё и эти машинка страшные…
— Джа-Джа, — его ученик оказался рядом с этим странным аборигеном. — Если ты как можно быстрее не отведёшь нас в город, нас скоро найдёт армия таких «страшный машинка», и тогда нас попросту разорвут на части, испепелят. Ты это понимаешь?
— Это, — воспрял духом Джа-Джа. — Это совсем меняет дело. Моя мал-мал помочь! Сюда!
Тогда Квай-Гон ещё не знал, что их приключения только начинаются. Он не знал, что вскоре им предстоит проплыть через ядро планеты, чтобы попасть поскорей в столицу Набу — Тид. Не знал, что там им предстоит спасти королеву Набу — Амидалу и её свиту. Понятия не имел, что вскоре после этого им придётся совершить экстренную посадку на одной крайне суровой планете — Татуин.
Да всего этого мастер-джедай Квай-Гон Джин не знал, но он чувствовал, что сама Сила ведёт его к чему-то захватывающему, к кому-то, кто нужен этой галактике.
(Вариант Дарт Джа Бинкса)
П. А.
¹ Дарт — традиционный титул Лордов Ситхов, одновременно первая часть их «нового» имени.
² Бота (англ. bota) — редкое растение, грибок, препарат из которого обладал ценными медицинскими свойствами для всех рас Галактики. Джедай-целительница Баррисс Оффи обнаружила также, что вещества, содержащиеся в грибке, повышают у джедаев чувствительность к Силе.Бота произрастала только на планете Дронгар и не поддавалась культивированию на других мирах или искусственному синтезированию. Она также чрезвычайно быстро теряла свои целебные свойства при транспортировке. Чтобы доставлять растение на другие планеты, его приходилось замораживать в карбоните.
³ Бандо Гора — культ «Бандо Гора» (англ. Bando Gora) — беспощадная преступная организация, которая действовала во времена вторжения на Набу.
⁴ Мон-каламари — разумная земноводная раса с планеты Дак.
⁵ Красный — цвет нейтральности отношений, он же говорил о дипломатическом иммунитете.
⁶ Макаши — Форма II: Макаши, или «Форма Соперничества», являлась второй из семи форм боя на световых мечах. Плавные движения и предугадывание того, куда будет нанесён удар, являлись неотъемлемыми элементами Формы II, что требовало от бойца очень плавных перемещений как меча, так и тела.
⁷ Атару — Форма IV: Атару, также известная как «Путь нетопыря» или «Форма Агрессии», являлась четвёртой из семи форм боя на световых мечах.Атару была хорошо узнаваема по характерным для неё акробатическим приёмам (применявшимся как для защиты, так и для нападения) и быстрым, мощным ударам.
⁸Джар’Кай — стиль фехтования, основанный на использовании двух световых мечей, созданный Йовшинскими мечниками. Послужил одном из двух стилей, ставшими основой для Формы VI: Ниман, также известной как «Путь Ранкора», Форма Умеренности или «Дипломатическая форма».
⁹ Коликоиды — раса разумных плотоядных существ с планеты Колла IV. Они являлись основателями «Творящего гнезда коликоидов» и создали для Конфедерации независимых систем боевых дроидов, известных как дроиды-разрушители.
Регион: Среднее кольцо. Сектор: Чоммелль. Система: Набу.
