Вот теперь Александр понял, как прав был Кирилл, не исполнив их уговора. Но он не боялся этой прозорливости Кирилла. Кирилл умен и поймет, за кем стоит сила этого действительного хода жизни. Кирилл будет служить ему, Александру. И это неисполнение их уговора — это начало верной службы Кирилла... Но как же Александр сам не догадался, что Андрей выдумает что- нибудь этакое?.. Но ведь и Андрей умен, и в шахматы Андрей играет хорошо. А то, что сейчас здесь происходит, — настоящая шахматная игра, истинная, честная, открытая, без козней и подвохов. Но допускающая ловкие ходы... Не так с Александром играют в Сарае... В Сарае играют по жизни, а Чика по игре играет... Ну что ж!..
Темер заново прочел и перевел грамоту. Вышло то же, что и у Кирилла. И тогда Ярослав-Танас выступил вперед, к трону, и сказал, что и он привез толмача, и если Святослав желает, пусть грамоту ханскую огласит перед ним и третий толмач...
Но Святослав не желал. Сделал над собою усилие, чтобы не сжаться на троне, голову не опустить жалко. Заставил себя произнести спокойно, только голос сделался совсем хриплый.
— Не могу спорить с решениями кановичей, правителей великих! — произнес...
И тут Андрей почувствовал жалость к нему. Нет, он не хочет для Святослава излишнего унижения; не хочет, чтобы Святослав у всех на глазах уступал ему трон...
Андрей быстро повернулся и пошел прочь из палаты. И все повернулись и двинулись за ним, за великим князем, за свободным государем...
Ужин готовился пиршественный. Андрей переоделся, один из его дружинников служил ему. Андрей решил, что этот человек и будет ему прислуживать, заниматься бережением его платья, охранять спальный покой. Имя ему было — Петр.
— Спальником моим, охранным, доверенным слугою будешь, — объявил дружиннику Андрей.
Тот поклонился и поблагодарил за честь.
— Прежде, малым был когда, живал я в этих покоях. Теперь вели, чтобы жилые стояли, ночевать буду сюда ходить, ужинать здесь буду...
Андрей отдал распоряжение перенести сундук с книгами в эти покои.
— Или нет, пожди! Сам буду надзирать, как перенесут книги...
Петр снова поклонился...
— Ступай теперь, доложи князю Ярославу-Афанасию, что я жду его здесь. Пусть сейчас приходит...
Но тут же Андрей подумал, что не следует так сразу показывать свою власть по мелочам...
— Пожди!..
Петр, уже направившийся к двери, остановился.
— Нет, не зови князя Ярослава, сам пойду к нему.
Петр отошел от двери. Андрей заметил беглую улыбку на его обветренном, задубелом от многих горячих дней и холодных зим крупном лице.
Но Андрей не смутился этой улыбкой. Спросил просто и весело:
— Что, тяжко служить мне? Семь приказов отдаю зараз!..
Дружинник усмехнулся...
Андрей уже знал, что даже когда вот так свободно и просто говорит со своими подданными, со своими слугами и воинами, все равно остается величественным, каким и подобает быть правителю. Величие его — естественное величие, а не спесь и надутость...
Слуга одевал Ярослава в отведенных тверскому князю покоях. Увидев Андрея, пришедшего запросто, Танас обрадовался. Андрей понял, что поступил правильно, когда решил запросто прийти.
— Отпусти слугу, — попросил Андрей.
Слуга Ярослава одернул на господине новую свиту и вышел с поклоном.
— Ну, не терпится мне! — Андрей плотнее притворил дверь. — Ты сказывай скорее, где толмача добыл, кто он...
Танас нарочито зевнул, перекрестил рот и сел на лавку.
— Да ты говори! — торопил Андрей.
Но Танас улыбался и молчал.
— Ты вспомни, кто я теперь! — Андрей уже смеялся, предчувствуя что-то забавное...
— Я не знаю... — Танас давился смехом. — Не знаю... как и сказать тебе... Нет у меня толмача!.. Искал — не сыскал. Воевода мой Жидислав присоветовал: езжай без толмача, а занадобится, говори, что с тобой толмач; двум смертям не бывать все равно, а одной не минуешь!..
Андрей высоко взмахнул руками и опустился рядом с братом. Они хохотали громко, до слез, как мальчишки...
В общем, ясно было, что власть действительную берет сильнейший, а все эти грамоты да ярлыки, оно так... А все же они Александра обыграли ныне, обставили!.. И какие уж там шахматы; в жёстку, в мальчишечью дворовую жёстку обставили своего большого брата!..
