Джонатан Тернер станет моей смертью. Вернее, смертью не для меня лично… но для моих трусиков — точно! Кажется, они готовы воспламениться, когда он только начинает смотреть на меня. Улыбаться мне. Говорить со мной. Это больше, чем просто физическое. Джонатан способен пробиться сквозь непробиваемую стену. Но есть одна большая проблема — Джонатан младше меня. На шесть. Лет. Младше. Не будем забывать, что к тому же он один из лучших друзей моего брата. И, о да!!! Есть еще одна проблема, о которой я забыла упомянуть… Я никогда больше не собиралась снова влюбляться. Но вы знаете, что говорят: Никогда не говори никогда.
Переводчик — Анна Бродова
Редактор — Наталья Ильянова
Обложка — Настена Гунина
Эта любовь прекрасна,
Эта любовь плоха,
Эта любовь — жизнь, возрожденная из смерти.
Этим рукам пришлось отпустить её,
И эта любовь вернулась ко мне.
— Тейлор Свифт, «Эта любовь»
Я не слышала ни слова из того, что говорил дизайнер интерьера. Я была сосредоточена на том, как Джонатан выглядел в своих джинсах. И в грубых ботинках. И в черной ковбойской шляпе, подчеркивающей его серые глаза. Я с трудом сглотнула.
Джонатан с другого конца помещения перехватил мой пристальный взгляд. Когда он улыбнулся, мои трусики чуть не свалились. Этот мужчина даже не прикасался ко мне, и все же, один его взгляд — и я была чертовски близка к тому, чтобы потерять возможность дышать.
Прежде чем я смогла остановить себя, мой язык облизнул пересохшие губы. Брови Джонатана поползли вверх, и его по-мальчишески красивая улыбка превратилась в сексуальную ухмылку. Его глаза вспыхнули, и у меня перехватило дыхание.
Я вытерла лоб.
Джонатан явно знал, куда завели меня грязные мысли, и я была точно уверена, что он двигался в том же направлении. Я закрыла глаза и попыталась не представлять себе ничего сексуального, но не смогла. Я… прижатая к стене, и он, глубоко погруженный в меня, дарящий мне давно назревший оргазм.
— Вайелин? Вайелин? — голос Энн оторвал меня от моих пошлых мыслей.
Открыв глаза, я прочистила горло.
— Что? А?
С милой улыбкой Энн повторила вопрос, который я полностью пропустила мимо ушей.
— …цветовая гамма. Как тебе?
Я нахмурилась. О чем, черт возьми, она говорила? Цветовая гамма?
— М-м-м.
Энн терпеливо ждала ответа, а я как идиотка стояла с открытым ртом.
— Цветовая гамма? — переспросила я с неуверенной улыбкой.
Энн рассмеялась.
— Ты вообще слышала хоть слово из того, что я сказала?
Мои глаза метнулись к Джонатану. Он стоял, прислонившись к столу в центре комнаты. Это был единственный предмет мебели, оставленный предыдущими владельцами этого помещения. Джогатан скрестил свои руки на массивной груди, и на лице застыла дьявольская ухмылка. Знал ли этот мужчина, насколько он чертовски красив? Насколько сексуальная привлекательность исходила от него?
Он подмигнул, и мне пришлось сжать колени, чтобы не упасть.
Он точно знал, куда унеслись мои фантазии, потому что его мысли тоже были там.
Повернувшись обратно к декоратору, я ответила:
— Мне так жаль. Джонатан отвлекал меня.
Один быстрый взгляд, и улыбка Джонатана исчезла, сменившись потрясенным выражением лица.
— Я? — спросил он.
— Да. Ты, — кивнула я.
Теперь Энн пристально смотрела на Джонатана. По выражению ее глаз и по тому, как она закусила губу, я поняла, что у нее были похожие мысли. Это было очевидным, так как она старалась
— Что я сделал? — спросил Джонатан.
Я хотела сказать, что от его сексапильности мои трусики намокли, а пульсация между ног мешала думать, но решила, что лучше избегать правды.
— Этот стол, на который ты опираешься. Я все время удивляюсь, почему предыдущий владелец оставил его?
Джонатан посмотрел на стол, а Энн спросила:
— Ты хочешь оставить стол себе? Можно его заново отделать, выйдет красиво.
Я пожала плечами.
— Не уверена.
Джонатан обошел его кругом.
— А я думаю, что мы могли бы найти ему хорошее применение. Я могу придумать пару идей.
Он поднял голову и встретился со мной взглядом. Клянусь, его глаза стали такими же темными, как ночное небо. Я сглотнула, пытаясь не обращать внимания на пульсацию между ног.
— Да, уверена, что мы сможем придумать несколько идей. Может быть, ты даже сможешь использовать его в своем кабинете, — добавила Энн.
Я заставила себя отвести взгляд от Джонатана и сосредоточиться на ней.
— Да, может быть. Хорошо. Итак, цветовая гамма?
Хлопнув в ладоши, Энн открыла каталог и продемонстрировала мягкие зеленые и голубые тона. Я была вынуждена сосредоточиться на ее губах, избегая соблазна глядеть на ковбоя-жеребца, расхаживающего по помещению позади нас.
— Вы записали, какие деревянные полы я хочу в студиях? — спросила я.
Энн кивнула и посмотрела на Джонатана. Он поднял свою папку и слегка встряхнул ее.
— У меня все здесь.