“Всякое случается”, - сказала Селия со вздохом. Благодаря TSF, практически все гостиничные номера в районе Лас-Вегаса, в которых Селию могли застать врасплох, уже были забронированы либо владельцами билетов, командами групп, персоналом TSF, либо самими группами. Таким образом, Селия собиралась остановиться в номере Джейка и Лоры в Caesars Palace. И она не могла не вспомнить, что произошло, когда они с Джейком в последний раз делили номер в отеле. Конечно, Лора не присутствовала при этом, но теперь между ней и Лорой возникла небольшая странная история, которая усугубила уровень дискомфорта.
“Я надеюсь, ты не думаешь, что тебе будет неловко оставаться с нами”, - сказала Лаура, немного уловив ее чувства.
“Честно говоря, я чувствую себя немного странно, находясь лицом к лицу с Джейком”, - сказала она. “Он знает, что мы ... ты знаешь... что мы делали той ночью”.
Лаура улыбнулась. У нее остались приятные воспоминания о той ночи в комнате Селии. Это не повторилось, частично потому, что Селии было неудобно из-за правила, согласно которому Джейку сообщали каждый раз, когда происходило что-то подобное, а частично потому, что они еще не вернулись к той черте, когда подобные выходки становились необходимыми. “Я говорила тебе, Джейку нравится то, что мы сделали”, - прошептала она. “По правде говоря, это действительно, казалось, завело его, когда я рассказала ему об этом”.
“Я уверена, что так и было”, - сказала она со смешком.
“Я не могу этого гарантировать”, - сказала Лора. “Джейк есть Джейк”.
“Да, он, безусловно, такой”, - сказала она с очередным вздохом.
“В любом случае... э-э... говоря о неловкости,” сказала Лора. “Я просто хочу предупредить тебя заранее, что ... ну ... это немного смущает”.
“В чем дело?”
“Мы с Джейком давно не виделись, и мы собираемся захотеть ... ты знаешь...
Селия улыбнулась. “Я не сомневаюсь, что это правда”, - сказала она. “Не волнуйся. Я не собираюсь подслушивать под дверью или что-то в этом роде”.
“Ну ... дело в том, что тебе, вероятно, не придется этого делать”, - сказала Лора. Теперь она покраснела. “Я склонна немного нервничать ... ты знаешь ... временами громко, пока мы это делаем ”.
“Я знаю”, - сказала Селия. “Помните, я жил в доме Кус-Бэй с вами двумя, когда вы впервые начали
“Это смущает”, - сказала Лора. “Хотя я ничего не могу с этим поделать”.
“Тогда, может быть, тебе просто не стоит заниматься с ним сексом, пока ты не вернешься домой”, - беспечно сказала Селия.
Выражение крайней тревоги промелькнуло на лице Лауры при этом предложении. “Я ... э-э ... не думаю, что это будет вариант”, - сказала она.
Селия хихикнула. “Я знаю”, - сказала она. “Я просто пошутила”. Она наклонилась немного ближе и понизила голос. “И тебе не нужно смущаться. Я наблюдал, как ты гребешь на своем каноэ, пока я сосал твою
Лора посмотрела на нее, выражение дискомфорта на ее лице сменилось интересом и возбуждением. “Вот это уже немного горячо”, - сказала она.
“Все зависит от точки зрения”, - ответила Селия.
Минуту спустя подошла стюардесса и спросила, может ли она забрать их подносы. Они оба сказали, что может. Затем она спросила, может ли она принести им что-нибудь еще.
- Как насчет водки с тоником? - предложила Селия.
“Очень хорошо. А для вас, миссис Кингсли?”
“Для меня ничего”, - сказала Лора. “Думаю, я немного вздремну”.
“Как пожелаете”, - сказала стюардесса.
И прежде чем она вернулась со свежим напитком для Селии, Лора уже крепко спала, откинувшись в кресле, с приятной улыбкой на лице.
Длинный лимузин, зафрахтованный Music Alive, забрал Джейка, Лору, группу Джейка, Селию, Оби и the Nerdlys в 7:00 утра следующего дня. У них был запланирован саундчекинг в 8:30 на сцене 2 двухсценирового концертного зала. Большая часть участников группы Джейка страдали от похмелья (и значительно облегчили свои кошельки), и все устали (за исключением Лоры, которая за последние 24 часа проспала более четырнадцати часов) из-за раннего часа.