"О да", - закричала она, когда он входил и выходил. "Теперь обними меня за шею — Да ... вот так! Потяни меня за гребаные волосы... сильнее... сильнее! О да ...
Поздно утром следующего дня Джейк снова был усталым, поцарапанным, израненным и вполне насытившимся. Вместо того чтобы высадить его за углом, Минди подъехала прямо к круглой остановке перед его домом.
"Ты уверен, что это хорошая идея?" - спросил он ее, уже видя изумленные лица швейцара и двух знаменитостей низшей лиги, которые уставились на них из вестибюля.
"Ну, они уже знают, что мы встречаемся, не так ли?"
"Верно", - сказал он. "Но как насчет той осмотрительности, которую мы обещали?"
Она наклонилась и крепко поцеловала его в губы. "Я веду себя осторожно, не засовывая свой язык тебе в горло", - сказала она ему.
"Я понимаю".
"Позвонишь мне вечером?"
"Еще бы".
И он согласился. Они проговорили больше часа и строили планы на следующее воскресенье. Минди предположила, что, поскольку различным шпионам из National Records, которые жили в здании, уже было известно, что они встречаются, не будет никакого вреда, если она навестит его в его квартире. По ее словам— она умирала от желания отведать один из экзотических обедов, которыми славился его слуга. Джейк был вынужден согласиться с этой логикой и прислал официальное приглашение.
Кроу был не очень доволен этим, когда узнал (а Джейк даже не потрудился спросить,
"Это твоя идея быть сдержанным?" - Спросил Кроу, позвонив Джейку в его офис. "Ты приглашаешь ее в само твое здание, где каждый может видеть, что она поднимается в твою квартиру? Как ты думаешь, сколько времени пройдет, пока кто-нибудь из местных дикторов, которые живут в этом месте, не начнет думать, что они настоящие репортеры, и не передаст это в отдел новостей?"
Джейк, зная, что Кроу мало что хотел или мог с этим поделать, просто отмахнулся от его опасений и сказал ему, чтобы он занимался своими делами. И, конечно же, Кроу был прав. Когда Минди вошла в здание Esnob Pinchazo в воскресенье днем, она обнаружила, что ждет лифта не с кем иным, как со Стивом О'Райли, ярким местным метеорологом. О'Райли на мгновение притворился, что ведет с ней светскую беседу, а затем, как только прибыл лифт, напрямик спросил ее, приехала ли она навестить Джейка Кингсли.
"Что заставило тебя так подумать?" - ответила она.
Это на мгновение смутило О'Райли. "Э-э... ну... потому что стало известно, что вы двое встречаетесь, а он живет в этом здании ".
- Правда? - невинно спросила она. - Я этого не знала.
"Ты этого не делал?"
"Нет. Разве это не фантастическое совпадение? Но я здесь, чтобы повидаться с одной из своих подружек".
"О", - сказал он разочарованно. "Понятно".
О'Райли нажал кнопку своего этажа. Минди нажала кнопку номера двадцать четыре.
О'Райли на мгновение прикусил губу. "Твой друг живет на двадцать четвертом этаже?" спросил он.
Она кивнула. "Ага. Она, конечно, любит".
"Это тоже этаж Джейка Кингсли".
"Неужели?" - спросила она. "Это еще одно удивительное совпадение, не так ли?"
Когда двери дома номер девять открылись, О'Райли неохотно вышел. Он бросил последний взгляд на Минди Сноу, которая улыбалась ему своей дружелюбной улыбкой.
"А теперь пока", - сказала она ему. "И если увидишь Джейка поблизости, передай ему от меня привет, хорошо?"
"Хорошо", - сказал О'Райли, голова у него шла кругом. Он медленно прошел по коридору и уже вставил ключ в замочную скважину, когда ему пришло в голову, что, возможно, это действительно не было просто фантастическим совпадением. Могло ли быть так, что Минди Сноу действительно была там, наверху, с Джейком Кингсли?
Войдя внутрь, он позвонил на телевизионную станцию. Директор отдела новостей согласился с его логикой. В течение часа съемочная группа новостей, захватив с собой теле-видеомагнитофон, незаметно наблюдала за вестибюлем.
Тем временем у Джейка развеялась еще одна из его иллюзий относительно невиновности Минди. Ее только что представили Мэнни, и она только что сделала заказ на напитки для него (двойной мартини с водкой). Когда Мэнни отошел к бару, чтобы приготовить его, она повернулась к Джейку и спросила. "У тебя есть травка? Я действительно хочу накуриться".
Он так и сделал. Они выкурили несколько сигарет из его бонга, а затем удалились в спальню Джейка для долгого, роскошного сеанса секса, во время которого Минди подставила ему свою голую задницу и приказала отшлепать ее.
"Сильнее!" - сказала она при его первых слабых ударах. "Оставь на мне несколько гребаных отметин, черт возьми!"
Он оставил несколько отметин и вызвал несколько шокированных взглядов Мэнни, когда они, наконец, вышли из спальни. Резкие удары его руки о ее плоть были отчетливо слышны ему, когда он хлопотал над своим креветочным супом и цыпленком по-парижски.