"Гребаный Э", - сказал Куп, доставая зажигалку Zippo с нанесенным по трафарету логотипом
Дженис Боксер, их менеджер по рекламе, и Стив Кроу одновременно закатили глаза и покачали головами. Казалось, что группа не сильно повзрослела со времени их последней поездки на престижную голливудскую вечеринку.
"Джейк", - сказала Дженис, пытаясь воззвать к его чувству приличия. "Ты действительно думаешь, что курить травку по дороге на вечеринку - хорошая идея? Подумай о том, какое впечатление произведет твоя юная подружка, если от нее будет разить марихуаной".
"Все в порядке", - тихо сказала Рейчел, теребя подол своей юбки. "Я не возражаю".
Дженис бросила на нее уродливый взгляд, но оставила тему в покое. Куп и Мэтт достали по косяку и начали передавать их друг другу в противоположных направлениях.
Джейк сделал большую затяжку, когда первая попалась ему на пути, а затем похлопал Рейчел по ноге. "Тебе не обязательно курить", - сказал он ей. "Это может вызвать у вас настоящий дискомфорт в социальных ситуациях, если вы к этому не привыкли".
"Нет, все в порядке", - сказала она, забирая косяк у него из пальцев. "Мне это вроде как начало нравиться".
"Ну, тогда ладно", - сказал Джейк, когда она сделала средний глоток и удержала его.
В этот вечер Рейчел выглядела особенно прелестно. После более чем недели примерки различных платьев у более чем двух десятков портних она, наконец, выбрала темно-бордовое вечернее платье с блестками от Джанни Версаче для вечеринки перед "Грэмми" и красное платье без бретелек от Серджио Валенти для самой церемонии награждения. Платье Versace было без спинки и рукавов, открывая значительную часть ее впечатляющего декольте — декольте, которое стало еще более соблазнительным благодаря специально разработанному бюстгальтеру пуш-ап, который она носила под ним. Ее прическа и макияж были искусно нанесены не кем иным, как Делорис Риоло - парикмахером группы, — которая была в восторге от того, что на этот раз ей пришлось поработать с настоящей девушкой, а не с чопорной музыкантшей.
Слух о том, что Джейк встречается с Рэйчел, уже просочился в СМИ — возможно, через комитет "Грэмми", который выдал ей приглашение, или, возможно, через сотрудницу одной из компаний-портних. Репортеры, однажды узнав имя и возраст Рейчел, быстро разузнали ее адрес, номер телефона и работодателя из любых источников, которыми они располагали, и с тех пор преследовали ее. Они собирались группами перед ее квартирой, фотографировали ее и выкрикивали вопросы всякий раз, когда она появлялась. Они заявились к Брэнниган, зашли внутрь и потребовали рассказать, как она познакомилась с Джейком, как долго они встречались и, конечно, сколько раз он избивал и насиловал ее. Они были в кампусе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, брали интервью у ее сокурсников, профессоров, работников кафетерия, желая знать, появлялась ли она когда-нибудь с таинственными синяками на теле, с подбитыми глазами, со сломанными костями. Начинала ли она когда-нибудь плакать без особой причины?
Рейчел, по понятным причинам ошеломленная всеобщим вниманием, последние две недели была на взводе. Единственное заявление, которое она сделала им, было в первые дни домогательств, когда она заявила, что да, она встречается с Джейком Кингсли, и что нет, он никогда не бил ее и не насиловал. С тех пор ее стандартным ответом была фраза, которую Джейк и Полин вбили в нее: без комментариев.
Это не помешало им выследить Джо Энн, мать Рейчел, и Морин, соседку Рейчел по комнате. Джо Энн они спросили, как она может мириться с тем, что ее единственная дочь встречается с извращенным, жестоким и сатанинским рок-музыкантом, который однажды нюхал кокаин из ягодиц девушки и сбросил другую девушку в реку Сакраменто за то, что та порвала с ним.
"Я не видела никаких доказательств того, что Джейк хотя бы отдаленно похож на человека, которого вы описываете", - заявила Джо Энн для протокола. "Он не проявлял к ней ничего, кроме доброты, и обращался с ней как с леди, которой ее воспитывали, столько, сколько я его знаю".
Обращаясь к Морин, они спросили, приходила ли Рейчел когда-нибудь домой с кровотечением или в слезах, или приходилось ли ей когда-нибудь везти ее в больницу после одного из свиданий с Джейком.
"Обычно она выглядит довольно счастливой, когда возвращается домой со свидания с ним", - ответила Морин. "На самом деле, я никогда раньше не видела ее такой легкомысленной".
"Значит, иногда она
Вторжения не закончились преследованием его подруги, ее семьи и друзей. 3 февраля Джейк внес 175 000 долларов на свой новый дом и оформил тридцатидневное условное депонирование. Уже на следующий день во всех газетах Лос-Анджелеса появились статьи с описанием дома, который покупал Джейк, включая его фотографии. Они опубликовали адрес, сколько он платил за это и дату окончания срока условного депонирования.
