Нюрнберг вне стенограмм полностью

Более известен был другой помощник главного обвинителя – подполковник Джон Мервин Гатри ГРИФФИТ-ДЖОНС (Griffith-Jones). Хотя стоит отметить, что прославился он отнюдь не своей деятельностью в Нюрнберге, а состоявшимся лет через 15 скандальным судебным процессом.

Мервин Гриффит-Джонс. Фото 1960-х годов

Гриффит-Джонс родился в лондонском районе Хэмпстед 1 июля 1909 года в семье преуспевающего адвоката-барристера. Поскольку он решил не нарушать семейную традицию, карьера его шла по накатанной: престижные Итон и Тринити-холл в Кембридже, в 23 года принятие в Почтенное общество Миддл-Темпла, специализация по уголовному праву… Во время Второй мировой войны Мервин был призван в ряды вооруженных сил, проходил службу в престижном полку Колдстримской гвардии и в 1943 году получил Военный крест. Оставаясь на военной службе – к этому моменту он был уже подполковником – он был командирован в Нюрнберг, где был одним из многих и ничем не отметился.

Уволившись из армии в октябре 1946 года, Гриффит-Джонс, видимо учитывая приобретенный опыт, стал специализироваться на обвинении. С 1946 года он служил советником короны в квартальном суде Северного Лондона, а в 1950–1964 годах – в Центральном уголовном суде Олд-Бейли. Ему довелось поучаствовать в обвинении Рут Эллис (1955 год) – последней женщины, повешенной в Великобритании. Но известность ему принес процесс по делу о непристойности, на котором он в 1960 году требовал наказать издательство Penguin Books за публикации книги Дэвида Герберта Лоуренса «Любовник леди Чаттерлей». Всю Англию обошли его пламенные слова, обращенные к присяжным: «Одобрите ли вы, чтобы ваши маленькие сыновья и маленькие дочери (потому что девочки умеют читать так же, как и мальчики) читали эту книгу? Вы бы хотели, чтобы эта книга валялась у вас дома? Эту книгу вы хотели бы прочитать даже своей жене или своим слугам?» Присяжные сочли волновавшую обвинителя проблему «забавной», и процесс Гриффит-Джонс проиграл. В 1964 году он занял пост второго по старшинству судьи в Олд-Бейли и председательствовал на процессах по уголовным делам 15 лет – вплоть до 1979 года. К концу жизни у него прорезался талант художника, и в 1970-е в Лондоне состоялись три его персональные выставки.

Бывший помощник обвинителя скончался от почечной недостаточности в больнице Святого Стефана в Челси (Лондон) 13 июля 1979 года в возрасте 70 лет.

Другой помощник главного обвинителя – полковник Генри Джоселин ФИЛЛИМОР (Phillimore) – также мало кому запомнился в Нюрнберге, а вот сделал после войны неплохую карьеру в британской судебной системе. Он родился 25 декабря 1910 года в семье, представители которой из поколения в поколение служили судьями и адвокатами, добившись на этом поприще высоких отличий и титулов; правда, его отец – Чарльз Огастес – семейной традиции изменил и пошел по линии финансов, став в конце концов совладельцем банка Coutts Bank. Генри блестяще окончил Итон и Крайст-Черч в Оксфорде и в 1934 году был принят в Почтенное общество Миддл-Темпла. В июле 1939-го он поступил в артиллерию Территориальной армии, а после начала войны, в декабре того же года, переведен в действующую армию. В 1940 году Филлимор принял участие в Норвежской кампании, после которой – возможно, подключив свои связи – был переведен в Военное ведомство, в Департамент по делам военнопленных. По этой линии он как военный юрист принимал участие в работе Ялтинской конференции в 1944 году.

В 1945 году Филлимор был произведен в полковники, а в следующем году он получил звание полковника и был назначен секретарем Британского ведомства по военным преступлениям и в этом качестве принял достаточно активное участие в подготовке процесса Международного военного трибунала. Вполне закономерно он в конце 1945-го отправился в Нюрнберг, причем за свою деятельность во время процесса он по его окончании был награжден орденом Британской империи.

По возвращении на родину Филлимор занимал посты регистратора Пула (1946–1954) и Винчестера (1954–1959) и в 1952 году получил звание королевского адвоката. В 1959 году он стал судьей Высокого суда и получил рыцарское звание. Сначала он работал в подразделении по делам завещаний, разводов и Адмиралтейства, а с 1962 года – в Суде королевской скамьи. В 1968 году он достиг пика своей карьеры, получив должность лорда-судьи Апелляционного суда Англии и Уэльса. В апреле 1974 года Генри Филлимор вышел в отставку, а уже 4 июня того же года скончался в возрасте 63 лет.

Самым известным и влиятельным среди помощников главного обвинителя от Великобритании, безусловно, был Фредерик Элвин ДЖОНС (Jones) – он уже на тот момент был членом Палаты общин, и если честно, то должность помощника была для него несколько маловата, хотя, с другой стороны, депутатом он был молодым и не слишком опытным…

Помощник главного обвинителя от Великобритании Элвин Джонс