В лета благочестивых великих князей наших руских, живущим Новгородцем в своей слободе и со всеми землями в мире и совокуплении, прислаша Немци от всех седмидесяти городов посла своего. Биша челом архиепископу Новгородскому, и посадником, и тысяцким, и всему Великому Новугороду, глаголюще: Милые наши соседы! дайте нам место у себя посреди Великаго Новагорода, где поставити божница по нашей вере и обычаю. И новгородци отмолвиша им, рекуще: «Милостию Божиею и его пречистыя Богоматери и отца нашего господина архиепископа благословением и молитвою, у нас в вотчине господы нашей великих князей Руских, в Великом Новегороде, стоят все церкви православные нашиа веры христианскиа, ино кое причастье свету ко тьме, також и вашей божницы быть как в нашем граде?» Бе же тогда посадник степенный Добрыня именем, и немци слышавше жестокий ответ от архиепископа и от всего народа, и своим лукавством биша челом посаднику Добрыне и даша ему посул велик. О сем бо и Соломон рече: все послушают злата. Посадник же Добрыня и с злыми своими советники повеле немцом говорити старостам купецким и купцем новгородским: толко нашей божнице храму святых верховных апостол Петра и Павла не быти у вас в Великом Новегороде, и то вашим церквам у нас по нашим городам не быти ж. И то слышавше старосты купецкие и все гости новгородские начаша бити челом господину своему, отцу архиепископу имя рек и всему Великому Новугороду, рекуще: пожалуйте поволите немцом поставити ропату по их обычаю и вере, и место им дайте, где полюбят, зане же не будет их божницы зде, ино нашим церквам у них не быти. Та ж и посадник Добрыня за старост и за гости начат говорити: толко не будет наших церквей по немецким городам, ино нашим гостем новгородским велми будет нужно; и архиепископ и новгородци послушаша посаднича совета и гостей своих челобитья, поволиша немцом поставити ропату, а место им укажет посадник, где будет прилично. И немцы избраша себе место посреди града в торгу, где стоит церковь древяна святаго Иоанна Предтечи. Посадник же Добрыня ослеплен мздою и научен диаволом, повелел церковь святаго Предтечи снести на ино место, а то место отвел немцом. Предтеча же Господень не терпя вражия навета и его злаго советника, что испо-ругал святый его храм мзды ради. В нощи убо той услыша пономарь тоя церкви Предтечевы глас, глаголющ ему: заутра на третьем часу дневном иди на великий мост и повели новгородцем смотрити Добрынина посаднича чюда. И пономарь заутра возвести новгородцем, яко же слыша. И абие стекошась множество народа на великий мост видети, что хощет быти. И какоже поеха посадник Добрыня с веча к своей улице чрез Волхов в насаде с людьми своими, и внезапу прииде вихрь, и взем насад, възнесе на высоту, яко боле дву саженей и удари о воду, и ту потопе посадник Добрыня ко дну, а прочих всех переимаша в судех въ малых перевозники, и тако неводы, мрежами и ужи едва възмогоша вывлещи тело его из реки. За свое лукавство не получи и погребения, яже есть обычай православным.
Сия ми поведа игумен Сергий Островского монастыря от святаго Николы, отец Заикхиев, нынешняго игумена Хутынского.
О той же ропате.
И якоже съвръшиша немцы ропату свою и наяша иконников новгородских, и повелеша им написати образ Спасов в ропатнем углу, на полуденной стране в верху, на прелесть християном и на соблазн. И якоже написаша иконописцы образ Спасов на ропате, а архиепископа не доложа, и открыша покров, и абие вскоре том часе прииде туча с дождем и с градом, и выбило градом и место то, идеже был написан образ Спасов, и левкас смыло дождем, яко же не явитись ни знамению. Писания сия же до зде.
Торговые договоры
№ п / п. Дата …… Содержание документа — Публикация — № по Янину{5}
1. 1191/1192 …… Договор с немецким купечеством и готами — ГВНП № 28 — 1
2. 1259/1263 …… Договор с немецким купечеством — ГВНП № 29 — 3
3. 1268 …… Проект мирного торгового договора, предложенный немецкой стороной — LUB, 1,№413 — 4
4. 1269 …… Договор с Любеком и Готским берегом — ГВНП №31 — 5
5. 1326 …… Договор с Норвегией — ГВНП № 39 — 13
6. 1371 …… Проект договора с Любеком, Готским берегом и заморским купечеством — ГВНП № 42 — 17
7. 1372 …… Договор с немецким купечеством — ГВНП № 43 — 18
8. 1392 …… Договор с ганзейскими городами (Нибуров мир) — ГВНП № 46 — 22
9. 1420 …… Проект договора с Ливонским орденом и епископом юрьевским — ГВНП № 59 — 37
10. 1421 …… Договор с Ливонским орденом — ГВНП № 60 — 38
11. 1434 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 64 — 43
12. 1436 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 67 — 45
13. 1448 …… Договор с Ливонским орденом — ГВНП № 72 — 49
14 . 1448 …… Договор с Ливонским орденом — ГВНП № 73 — 50
15. 1450 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 74 — 51
16. 1466 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 76 — 53
17. 1481 …… Договор с Ливонским орденом — АЗР{6}, т. 1, № 75 — 59
18. 1487 …… Договор с ганзейскими городами — HR № III, 2, 136 — 60
19. 1493 …… Договор с Ливонским орденом — АЗР, т. 1,№ 112 — 61
