Теодору нужно найти маггловский подарок на новоселье Драко. Но находит он немного больше.
Определённо. Магглы — безумцы.
Тео хватило «торгового центра», чтобы убедиться в этом. Это был последний раз, когда он обращался за советом по поводу чего-либо к Панси. Его не волновало, насколько милой была маггловская мода, это место было просто адским.
Ему наконец удалось избавиться от продавщицы, которая преследовала его в течение последних десяти минут. Она просто заметила, как он рассматривал блестящие хромированные коробки со странным названием «микроволновки», и уже в следующее мгновение стояла рядом и рассказывала про откровенно пугающе звучащие функции. Тео отказывался верить в то, что эти штуки сделаны, чтобы готовить. То, что оснащено «автоматическими сенсорами», «удобной панелью управления» и «радиоционными сканерами», должно принадлежать как минимум национальной службе безопасности, но никак не кухонному цеху. Тупые, страшные коробки с сигналами и жужжанием, и кучей непонятных вещей.
Было ещё кое-что. В чём прелесть коробок? Казалось, эти коробки повсюду, куда бы он ни взглянул. Коробки внутри других коробок, коробки на других коробках, коробки на коробках, которые находились внутри других коробок! Некоторые коробки были прикреплены к стенам, они проигрывали события дня — что-то вроде Волшебной Беспроводной Сети, предположил он. Остальные коробки распространяли громкую музыку вокруг себя. Но самыми странными были те, которые магглы носили с собой. Серьёзно, почти у каждого был такой блестящий прямоугольник размером с ладонь, в который они тыкали или говорили. Тео начинало всё это нервировать.
Он наконец-то нашёл укрытие в отделе с развлечениями и использовал эту передышку на то, чтобы послать Драко Малфоя в глубины ада. Это из-за него Тео подвергся этой жуткой экскурсии.
«Принеси какой-нибудь маггловский подарок на новоселье, Тео. Гарри хочет, чтобы в нашем новом доме было лучшее из обоих миров, Тео».
О, ладно, возможно, голос Драко не звучал так капризно и плаксиво, но Тео не был настроен на то, чтобы оправдывать его. Да он вообще даже не хотел идти на эту тупую вечеринку. Драко и Поттер проходили самый тошнотворный этап в их отношениях. Но если он не придёт, это будет расценено как слабость.
Вообще Тео общался с Драко задолго до того, как тот приклеился к Поттеру. Но в этом не было ничего серьезного — просто флирт между приятелями. И всё же уход Драко из его жизни довольно сильно на нём отразился. Так или иначе, факт остается фактом: Драко съезжается со своим новым парнем, а Тео холост и одинок. Среди слизеринцев престиж — главное, так что о том, чтобы пропустить глупую вечеринку Драко, даже речи не шло.
Но понимание этого никак не повлияло на текущее затруднительное положение. Он не мог покинуть этот чёртов магазин, пока не найдёт что-то стопроцентно маггловское и чудовищно дорогое. Тео снова вернулся к проклинаниям Драко — да и Поттера за компанию — как вдруг его хмурый взгляд упал на коробку средних размеров с надписью: «Call of Duty: Black Ops 2».
— Нет, Большой Д. Я должен сказать, я действительно не понимаю.
Тео подпрыгнул от громкого голоса, раздавшегося прямо за ним. От неожиданности он выронил «Call of Duty», но тут же поднял и пристроил на место.
— Нет, серьёзно. Пожалуйста, объясни, почему я должен идти на вечеринку твоего кузена-гея? — воскликнул маггл в блестящий прямоугольник, запуская пальцы в тёмные волосы. Тео начал подозревать, что на том конце кто-то есть. Это действовало как Летучий порох?
— Я, чёрт возьми, могу говорить «гей», если захочу, — продолжил маггл. — Потому что я тоже цвета неба, если ты вдруг не знал. Шах и мат, Большой Д. Нет, я не перестану так тебя называть. Потому что это забавно, вот почему.
Из прямоугольника доносилось взволнованное жужжание, и Тео мог различить только неясные звуки второго голоса. То есть это было всё-таки что-то вроде Летучего пороха. Интересно. А можно было увидеть собеседника в прямоугольнике? Он заинтересовался, что если…
— Ты можешь в это поверить, чувак?
Тео подпрыгнул от неожиданности, когда понял, что маггл разговаривает с ним. Пронзительные тёмные глаза смотрели внимательно и выжидающе. Долю секунды Тео сомневался, что стоит сделать или сказать. Все магглы так просто начинают беседы с абсолютными незнакомцами посередине другого разговора?
— Он даёт мне два часа, — разглагольствовал маггл, по всей видимости, о чём-то своём. Он взволнованно указал на свой прямоугольник, почему-то до сих пор обращаясь к Тео. — Два часа на то, чтобы найти подарок парню, которому я даже не нравлюсь. Я его раньше головой в унитаз совал, Бога ради! И… Что? Нет, я не с тобой разговариваю, Дадли. С каким-то парнем в магзине. Я не знаю, он выглядит милым.
Тео смущённо вспыхнул от того, как открыто его обсуждают. Он сердито нахмурился, но маггл только ухмыльнулся и подмигнул ему, не прекращая при этом болтать.
— Нет, блять. Я не буду дарить ему лампу. Потому что это тот гей, Дадли. Однажды мы загнали его на дерево, и меньшее, что мы можем сделать, — подарить ему приличный подарок. Сам иди. Мы подарим ему Xbox.
Отлично. Ещё одна коробка. То, что нужно было Тео сейчас.
