Солнышко, лениво перекатываясь, осветило деревья и кусты, живописные холмики, покрытые мягкой травкой, и посреди поля небольшой, огороженный забором загончик. Там был сарай, два стога сена и корытце с водой. Но сегодня в одной стене загона, прямо посередине, стояли простые деревянные ворота с перекладиной, размером с футбольные. Они были открыты настеж.
Посреди загона, уставившись на ворота, стояли две козы.
- Что-о это такое, н-непонимаю, - проблеяла одна. - Вчера здесь этого н-не было.
- Я тоже н-ничего н-непонима-аю.
- Это что-то н-новое.
- Кто же их здесь поставил?
Они стояли пригнувшись, выставив вперед рога. Одну из них звали Ника, другую Агриппина.
- Не нравятся они мне, - сказала Ника после тяжкого раздумья. - Форма какая-то неэстетичная, на мой взгляд они слишком простоваты.
- И в них нет ничего нового, - добавила Агриппина.
- Вон там есть щербинка.
- Я тоже вижу.
Ника подошла вплотную к воротам и стала их внимательно вынюхивать.
- Да тут вся краска лежит неровно.
И она отошла, презрительно махнув хвостом.
- И вообще зачем они? У нас и так есть все, что нам надо, - коза оглядела дворик.
- Совершенно не нужны, - подтвердила другая коза.
Но тут произошло нечто странное. С мелодичным звуком, как будто кто-то невидимый заиграл на арфе, в перекладине ворот засияли и задвигались разноцветные буквы, из них сложилась бегущая строка, по которой можно было прочесть:
Волшебные ворота. Небывалые горизонты! Торопитесь! Тому, кто ступит за них откроется Новый мир.
Две козы так и хлопали глазами, пока музыка не кончилась, а с ней и все представление.
- Не может быть, - сказала Ника. - Я в это не верю.
- Конечно н-нет, - подтвердила Агриппина. - И потом там-м не было запятой.
- Что там может быть нового? Я ничего не вижу. Та же трава. По-моему напротив, эти ворота заслоняют вид.
- Трава - это не биологический вид.
- Да, конечно.
Обе козы покачали головами.
- А что если... - осмелилась Агриппина.
- Если что?
- Ну мы только немножко. Только высунем голову.
- Нет. - Ника понюхала воздух. - А что если это ловушка. Может быть за ними прячется злобный тролль. И только мы выйдем, тут он на нас и нападет.
- Ты думаешь?
- Я почти уверена. - Ника долго принюхивалась. - Да, так и есть.
- Великий Модер!
- Но откуда же еще они тут взялись?
Обе стояли бок о бок с крайне хмурым видом.
Агриппину снова что-то потянуло за язык.
- А что об этом говорит н-н... ннн... ыыы... Нострадамус?
И тут случилось второе чудо. С неба откуда ни возьмись на лужок упала толстая книга и, шелестя, раскрылась на странице 69.
Ника надела очки.
- Что, что там написано? - спрашивала Агриппина, толкаясь в бок.
- Сейчас посмотрим.
- Ну же! - умоляла Агриппина.
Уткнувшись мордой очень близко в текст, Ника медленно прочитала:
