Добило нас письмо из Новосибирска. Молодое издательство “Гермес” в ноябре 1990 обратилось в Димин “Центр” с предложением издать “Архипелаг” для Сибири. Они “связались лично с В[адимом] М[ихайловичем] Борисовым”, сообщили, что имеют запасы бумаги на тираж в 300 тысяч в твёрдом переплёте, и “провели с ним серию телефонных консультаций, в которых, как считали, было достигнуто соглашение” об издании, сроках и проценте “Центру” за предоставление прав. Затем “В. М. Борисов направил к коммерческому директору” своего Центра, а тот “сообщил, что издавать „Архипелаг” нет необходимости, т. к. „Новый мир” выпускает его трёхмиллионным тиражом”. Но добавил, что издание возможно при отчислении “Центру” процента в 3 раза большего. — “Здесь уже оказались в замешательстве” сибиряки.
Да как это вывернулось? Да разве не умолял я разрешать “Архипелаг” немедленно — каждому, всем, особенно в провинции?
…А то столичное издание, из-за которого отвергали провинциальные, вызвало у подписчиков “Нового мира” гневное возмущение — нечитаемым тесным шрифтом, на отвратительной серой бумаге, в тетрадной обложке. При первой же партии тиража — 10 тысяч читателей отказались выкупить гадко изданный том. Писали, да со множественными подписями, куда же? — в ИНКОМ да в безвинную редакцию журнала, чью марку взял “Центр”, и ошеломлённому Залыгину, и прямо ко мне в Вермонт.
