И в этот момент у меня в голове была одна мысль: «Какого хера это сейчас было?», а нет, еще была: «Президент, имеющий доступ к ядерному оружию, поехал крышей, нужно что-то с этим делать». Мы молча переглянулись с Морти, и я понял, что он тоже находился в крайней стадии охреневания.
– Может, мы его того? – спросил меня Морти, проведя пальцем по шее.
– Ну, наверное, можно, – сказал я, с сомнением посмотрев на президента.
– Эй, не надо таких взглядов и никакого «того», я сейчас всё объясню, – быстро сказал всполошившийся президент.
…
– И вот реально из-за этого ты придумал всю эту херню с Джерри и устроил перед нами этот цирк? – спросил я у президента, немного офигевая от его просьбы.
– Рик, ты не понимаешь, это первый официальный контакт нашей цивилизации с другой. Мы должны показать себя на высшем уровне. И так уж получилось, Рик, что ты являешь признанным специалистом по всякой инопланетной хер…, то есть я хотел сказать, по инопланетянам, поэтому, разумеется, я обратился к тебе.
– А почему вообще инопланетяне решили договориться с США? – спросил Морти, которого почему-то заинтересовал этот вопрос.
– Потому что США — самая могущественная нация в мире, и именно так сказали наши астронавты инопланетянам, когда их встретили.
– А я считал, что самая могущественная нация в мире — это Китай, – сказал я президенту, который просто проигнорировал эти мои слова.
– И что, ты хочешь, чтобы та речь, которую твой помощник нам сказал, была сказана перед инопланетянами? – спросил я президента.
– Разумеется, они должны сразу понять, кто перед ними. Это усилит наши позиции на переговорах, – ответил мне президент.
– Ладно, на самом деле мне не хочется тебе помогать… – начал было я, и президент после этих моих слов недовольно нахмурился. – …Но ты отправил Джерри в тюрьму, да и, если честно, мне даже немного интересно посмотреть на этих самых инопланетян.
– Вот и отлично, встреча с ними назначена на завтра, и Рик, ты можешь выглядеть как-нибудь по-другому. Я хочу, чтобы это была именно встреча президента США с инопланетной цивилизацией, а не встреча Рика, в то время как я буду где-то рядом, – сказал президент, выглядя так, словно у него заболели все зубы. Видно, для него и вправду было тяжело просить об этом.
– Но ты будешь мне должен, – сказал я хозяину Овального кабинеты, который после целой минуты размышления кивнул.
– Рик, мама прислала сообщение, что скоро уже привезут папу, – сказал Морти, держа в руках телефон.
– Ладно, президент, нам некогда с тобой возиться, – сказал я, отчего он чуть не взорвался от негодования. – Во сколько состоится встреча и где?
– Встреча состоится завтра в девять утра в комнате Рузвельта здесь же, в Белом доме, но я буду ждать вас здесь, в Овальном кабинете, и уже вместе мы отправимся на встречу, – сказал президент, с трудом подавив злость. Похоже, он и в правду в нас сильно нуждался.
…
Через несколько минут мы с Морти сидели дома и ждали прибытия Джерри. Ну как мы… Я сидел на своем любимом диване в гостиной и смотрел телевизор, в то время как остальные ждали.
Вскоре, судя по отсветам из окна, подъехала машина полиции, которая привезла Джерри.
– Я так страдал, я так страдал, – сказал Джерри, как только переступил порог дома. И после этих слов Бет сразу же подбежала и обняла его. После чего он начал плакать ей в плечо.
– О, да ладно, ты провел в тюрьме сколько? Часов пять? – спросил я, покачав головой.
– Минимум семь, – ответил сквозь всхлипывания Джерри.
– Кстати, Джерри, а ты за кого голосовал на последних выборах президента? – задал я ему вопрос, и этот вопрос был настолько для него неожиданным, что он даже перестал плакать.
– За того, кто сейчас является президентом, – ответил растерянно Джерри.
– Ну, значит, ты сам виноват в том, что тебя посадили в тюрьму, – сделал логичное заключение я.
– Это как? – спросил Джерри, не совсем понимая, как я пришел к этому выводу. Но я не собирался отвечать ему на этот вопрос. Просто не видел в этом особого смысла.
– Пап, всё твое заключение в тюрьме, все выдвинутые против тебя обвинения, даже работа – это всё сделал президент, что мы с Риком помогли ему, – сказал всю правду Морти, чем буквально раздавил Джерри. Добрый мальчик.
– Даже работа? – как-то даже жалобно спросил Джерри.
– Да, даже работа, – безжалостно добил его Морти.
– Значит, как всегда, во всем виноват Рик, – сказал Джерри, неизвестно какими путями придя к этому выводу.
– Джерри, я даже не буду это комментировать, и знаешь почему? Потому что ты Джерри, – сказал я, покачав головой. Логикой и доводами победить в споре с Джерри не стоило даже и пытаться. Поэтому я даже не стал начинать.
– Я отомщу. Тюрьма изменила меня, – сказал Джерри и, гордо приподняв подбородок, и покинув гостиную и отправился на кухню. – Бет, а дай мне чего-нибудь поесть, – долетело уже оттуда.
– Да уж, мститель из него еще тот, – сказал я, и, к моему удивлению, Морти подтверждающе кивнул головой.
…