Сократ. Видишь ли, ты живешь один. Ты — Продик, сам Продик. А рядом со мной всегда находился некий человек, который меня обличал и мучил. Понимаешь, стоило мне произнести любую истину, которая так ясна нам с тобой, как он тотчас ее опровергал… Я ведь тоже думал, что главное — быть богатым, пользоваться почетом, выпускать свои книги. Но как только я произносил это вслух, он бросался на меня с бранью и приводил тысячу примеров, когда быть богатым, выпускать книги и пользоваться почетом оказывалось стыдно! И что самое ужасное, я никогда не мог от него избавиться. Ибо он жил рядом со мной, в одном доме, даже в одном теле. И это он мучил меня, задавал вопросы, на которые нам с тобой хорошо известны ответы, а ему — нет. И оттого я не сумел прожить жизнь так, как прожил ее ты. И оттого я — здесь, в тюрьме, а ты пришел сюда ко мне… Но что же у нас получается, Продик? Ведь это ты должен был открыть мне то, чего не знаю я… А у нас выходит наоборот.
Пауза.
Продик. Ну что ж… Я расскажу тебе сейчас, Сократ, и твоему взыскательному другу тоже расскажу.
Сократ. У меня трое сыновей.
Продик. Я рад открыть тебе истину: у тебя нет сыновей, Сократ.
Долгая-долгая пауза.
Сократ
Продик
Сократ
Продик
Сократ
Продик убегает. Сократ ложится на ложе. Входит Тюремщик.
Тюремщик. К вам пришла…
Сократ. Не пускай ее.
Тюремщик. Как прикажете.
Сократ неподвижно лежит на ложе.
Сократ не отвечает.
Я почему вас спрашиваю, я не верю слухам. Например, обо мне говорят, что я самый большой дурак. Тогда что же выходит — самый большой мудрец сидит в тюрьме, а самый большой дурак его стережет. Ан не так!.. Вы — славный старичок, я вам кое-что открою.
Врывается Ксантиппа.
Ксантиппа (
По знаку Сократа Тюремщик уходит.
Продик сказал мне… Он негодяй, Сократ… Это все неправда! Это твои дети, Сократ! Твои! Твои!
Сократ. Я знаю, Ксантиппа.
Ксантиппа. Он со злости! Он нарочно, чтобы… Сократ! Хочешь, я позову его, он подтвердит? Ты мне веришь?!
Сократ. Да, Ксантиппа.
Ксантиппа
Сократ. Клянусь.
Ксантиппа. Ты взял меня совсем молодой… Ты был старик, а я была… У тебя было столько друзей, и ты всегда с кем-то беседовал… А я слушала и ничего не понимала… Я была совсем молодая, а ты…
Сократ. Не надо, Ксантиппа!
Ксантиппа. Ты все время себя побеждал. Сначала ты победил свое тело и выучился ходить босиком зимой. Потом ты победил тщеславие и стал ходить в рваном хитоне. Потом ты победил свою плоть, и она уже не мешала тебе мыслить… И я осталась одна на пустом ложе! А я была совсем молодая, Сократ. А ты не обращал на меня внимания! Мне даже казалось, что ты попросту меня не видишь. Ты вдруг почему-то вообразил, что я красивая, настолько ты не обращал на меня никакого внимания! Ну погляди на меня, Сократ, какая же я красивая! Ну что ты, с ума сошел, откуда же я красивая!
Сократ. Ты красивая, Ксантиппа.