Лена зашагала прочь, Стелла пошла следом, пытаясь ее урезонить, но в таком шуме сомневаюсь, что та что-либо слышала. Жюдит разглядывала меня с насмешливой улыбкой; в принципе, надо было бы ей врезать, но у меня даже желания не было. На выходе дорогу перекрывала Виржини, схватившись руками за голову.
– Это правда, ты мужик?
У нее был такой расстроенный вид, что я не нашелся, что ей сказать.
– Нет, это не шутка? Черт, почему ты так со мной поступил?
Я двинулся вперед, она отступила в сторону, я пробрался сквозь толпу собравшихся посетительниц, которые враждебно на меня смотрели. Кажется, меня больше не рады здесь видеть.
Жаль.
Мне нужно было подумать. Я нашел открытое бистро на бульваре Бомарше и зашел выпить кофе. У стойки сидели полдюжины алкашей, товарищей по несчастью, – кто боялся скандала, когда вернется домой, а кого дома никто не ждал.
Я спалился по собственной вине. Давно уже надо было покинуть материнский кров и подыскать себе убежище. И уж точно с моей работой в «Беретике» было покончено. Даже если бы Стелла была не против, я не очень себе представлял, как мать допустит, чтобы мы работали вместе, словно ничего не случилось.
А хуже всего то, что я ни о чем не жалел.
Если бы все можно было начать сначала, я бы поступил так же. Единственной моей ошибкой было то, что я ничего не говорил. Из страха или из малодушия. Но было очевидно, что рано или поздно все откроется и я заплачу по полной.
Я позвонил Мелани, хотел спросить, могу ли я провести остаток ночи у нее; ведь все случилось из-за нее, она обязана мне помочь, но ее телефон был на автоответчике, я не стал оставлять сообщение. Я прошелся по моему списку телефонов. Кроме Алекса, особого выбора не было. Я набрал его номер, но там тоже включился автоответчик. Я дошел до дома Каролины, она, по крайней мере, не оставит меня на улице. Позвонил ей в дверь. Я уже был готов барабанить, чтобы ее разбудить, но она открыла быстро. На ней была белая майка, прекрасные светлые волосы взлохмачены.
– Э, Каро, как я рад тебя видеть, я совершенно вымотался, можно я посплю у тебя?
– Я не одна, Поль. Ты на часы смотрел? Мог бы позвонить.
– Я был рядом. Я могу поспать у тебя в кабинете, на кресле. Все равно где. Я тебя не побеспокою.
– Это невозможно. Лучше вернись домой.
– Прошу тебя, Каро, не гони меня.
– Я не одна и…
Мы услышали шум в гостиной. Каролина обернулась. Появилась Мелани, завернутая в одеяло, одна голова торчала.
– Привет, Поль, – кивнула мне она. – Как дела?
И вот что мне делать в такой ситуации, можете мне сказать?
Я сделал вид, что не так уж удивлен, и отступил, оставив двух своих лучших подруг. Поискал какой-нибудь отель, но те, где были свободные номера, оказались мне не по карману, и я бросил это занятие. Немного прошелся, посидел на скамейке, заснул, меня разбудила полицейская сирена. Ближе к шести утра я решил вернуться домой.
Чтобы забрать свои вещи.
Когда я открыл входную дверь, в доме царила тишина. Я пошел в свою комнату. Достал спортивную сумку, запихал туда какую-то одежду. Нашел два пластиковых пакета, набил и их тоже. Довольно трудно выбрать, что нужно взять с собой. Между полезным и необходимым, тем, что вам будет нужно, и тем, что вам дорого, выбрать невозможно. Я не мог уйти без трех дюжин книг и доброй сотни CD-дисков. Бог с ними, с фотоальбомами. Да и с одеждой тоже. Я заканчивал собирать второй пакет, когда услышал шум в коридоре. Появилась Стелла в ночной рубашке.
– Можешь распаковываться, – сказала она. – Я поговорила с Леной, она согласна, чтобы ты остался.
– И речи быть не может!
Стелла испустила долгий вздох и опустилась на краешек моей постели.
– Мне было нелегко заставить ее признать, что она не может выставить тебя за дверь, потому что ты еще два месяца несовершеннолетний, так что хоть ты не крути мне яйца!
Сколько я знаю Стеллу, я ни разу не слышал, чтобы она материлась или говорила грубости. Вид у нее был не самый любезный.
– Вы оба, Мартино, достали меня до печенок, – продолжила она. – Убирай все на место и завязывай со своими закидонами!
Она встала и положила руку мне на плечо:
– Слушай, Поль, не усложняй. У нас еще несколько недель, чтобы найти выход. За это время она успокоится и начнет думать о чем-то другом. Поэтому не стоит давить. Встреться с ней, поговори, уж не знаю, извинись, сделай усилие.
– И речи быть не может, чтобы я хоть за что-то извинялся!
– Вы оба упрямые, что одна, что другой. Хочешь уйти – ты свободен, но ты все испортишь. Давай поговорим все вместе, нужно только немного желания. Когда станешь совершеннолетним, будешь делать, что тебе заблагорассудится.
Каким образом склеить кусочки? Как помириться?
Можете дать мне инструкции?
