- Насколько я помню, ты собиралась вести спокойную, размеренную жизнь, прочихавшись, отплакавшись и отсморкавшись, раздраженно сказала Адела. - Чем это ты занимаешься?
- Да так, ничем особенным. Начиняю яйца смесью соли и перца.
- И давно у тебя появилось подобное хобби?
- У меня всегда была склонность к кустарному творчеству. Это успокаивает.
- Успокаивает? С каких это пор тебя успокаивает красный перец?
- У каждого свои странности, - пожала плечами я.
Адела подошла к зеркалу и с ужасом посмотрела на отразившиеся в нем опухшие, покрасневшие веки и ноздри.
- Боже! Ты превратила меня в чудовище! - простонала она.
- Промой лицо холодной водой, и чеез пятнадцать минут все пройдет, посоветовала я.
Метнув на меня яростный взгляд, подруга прошествовала в ванную.
- А где Стив? - поинтересовалась я.
- Пошел к себе. Вернется к пяти часам.
- Как у тебя с ним? Все в порядке?
- Не меняй тему. Ты так и не объяснила мне что происходит.
- Что ты имеешь в виду?
- Какого черта тебе потребовалось набивать яйца солью и перцем?
- На всякий случай, - пожала плечами я. - Индонезия - бедная страна. Туристов здесь грабят и похищают. А так, если у меня потребуют кошелек, я суну руку в карман, раздавлю яйцо в кулаке, швырну смесь в глаза бандиту и убегу. Действует безотказно.
- На Бали никого не грабят и не похищают, - заметила Адела. - Остров живет за счет туризма. Никто не станет резать курицу, несущую золотые яйца. Кроме того, я слишком хорошо тебя знаю. Ты пока еще не впала в маразм, и ты слишком ленива, чтобы без необходимости заниматься подобной ерундой. Во что, интересно, ты вляпалась? Это связано с японцем?
- При чем тут японец? Он просто подсел утром ко мне за столик. Я вообще его не знаю. Ни во что я не вляпалась, успокойся. Лучше расскажи мне о Стиве. Как развивается ваш роман?
Адела возмущенно фыркнула:
- Скажешь тоже: роман! Странный он какой-то
- Странный? - ухватилась за определение я. - В чем это выражается?
- Ты можешь себе представить, что он даже не попытался переспать со мной?
- В таком случае я знаю огромное количество еще более странных мужчин. Конечно, это не оправдывает Иродиадиса, но хотелось бы напомнить что вы знакомы всего около суток. Возможно, Стив просто старомоден, или бабушка в детстве объяснила ему, что делать женщинам сомнительные предложения можно лишь на третьем свидании.
- Все равно он странный. И еще он расспрашивал меня о тебе. Он делал это как бы между прочим, но я чувствовала, что ты его интересуешь.
- Греки вообще от природы любопытны, - заметила я. - За редкими исключениями, вроде женоненавистника Сократа, они, в силу своего горячего южного темперамента, интересуются не только женщинами, но иногда даже козами.
Адела возмущенно посмотрела на меня.
- Еще не хватало, чтобы он променял меня на какую-нибудь козу. Хотя с нынешними мужчинами я вообще ничему не удивлюсь.
- Вряд ли это произойдет, - утешила я подругу. - На Бали козы практически не встречаются.
- А чем занимается твой японец? - переключилась на другую тему Адела.
- Выращиванием искусственного жемчуга. Похоже, он очень богат.
- А что, если нам махнуться, - неожиданно загорелась новой идеей подруга. - Ты возьмешь себе грека, а я японца.
- Не пойдет, - покачала головой я. - Мой японец умеет играть в го, а твой грек наверняка даже не знает, что это такое.
- Подумаешь, го! Зато Стив умеет играть в "гоп-стоп". Мы вчера на пляже играли.
- В "гоп-стоп"? Вдвоем и на пляже? - изумилась я. - Но ведь это командная игра, к тому же играть надо за столом, а не на песке.
- Мы как-то обошлись без стола. Стив проиграл мне двадцать три поцелуя.
- А ты случайно не спутала "гоп-стоп" с бутылочкой? Мне до сих пор не приходилось слышать, чтобы в "гоп-стоп" играли на поцелуи. Во времена моего детства проигравший залезал под стол и кричал петухом.
- Но у нас не было стола, - пожала плечами Адела. - Не мог же Стив залезть под песок и оттуда кричать.
- Признайся, ведь это была твоя идея. Это ты его научила играть в "гоп-стоп".
- Какая разница, кто кого научил. Я просто пыталась немного его расшевелить.
- Бедный Бобчик, - вздохнула я.
- А Бобчик-то тут при чем? -возмутилась подруга. - Я что, не имею права в "гоп-стоп" поиграть? Ты же собираешься играть в го со своим японцем, и я не читаю тебе по этому поводу морали.
- Ладно, - сдалась я. - Я тоже не собираюсь читать тебе морали.
За стеной раздались какие-то странные звуки.
- Ты слышишь? - насторожилась Адела. - Кажется, это из твоего номера.
Я приложила ухо к стене.
- Ап-чхи! - донеслось оттуда. - Ап-чхи! Ой! Ап-чхи!
- Ну, что там?
- Похоже, горничная зашла убрать номер.
- Здорово! - расцвела улыбкой подруга. - Дай-ка послушать.
Адела прижалась ухом к стене.
- Так ты им своим перцем всю прислугу в отеле переморишь, - хихикнула она. - Смотри, как бы в этот раз _тебя_ не посадили за убийство.
* * *
Вулкан Гунунг Агунг, "гора богов", широким конусом закрывал небо. Шоссе, по которому мы ехали, устремлялось прямо к нему. Вулкан казался неестественно широким, неестественно большим и неестественно мрачным.
