Отложив "Скарабея", Свейн таким же способом активировал "Муху". Разложив всё по карманам, он вышел в зал, чтобы поговорить с Викторией. Та как раз сгружала грязную посуду с подноса в мойку. Свейн подошёл и придержал поднос, готовый упасть с края моечного стола.
- Спасибо Свейн, - поблагодарила Виктория, ловко переставляя посуду с подноса в окошко мойки.
- Не за что. - Свейн пожал плечами. - Можно тебя спросить?
- Спрашивай, - Виктория слегка покраснела, - только побыстрее, а то мне ещё с трёх столов убирать надо.
- Ты случайно не знаешь, где живёт Руперт? Ну, тот, что спрашивал тебя о моих "родственниках".
- Ты что-то задумал, да Свейн? - Виктория освободила поднос и теперь держала его обеими руками. - Ты ищешь приключений?
- Мне просто интересно узнать, что он за человек, как живёт.
- Он не человек, он падальщик! Грабитель! Он со своими дружками может убить за пару кредитов. Он же отмороженный на всю голову!
- Так ты знаешь где он живёт? - Свейн уже пожалел что обратился к Виктории.
- Где-то на Шеди-стрит или где-то рядом, я точно не знаю. Это надо у Хлои спрашивать, она спала с ним пару раз. Или у Феликса, этот пройдоха всё знает.
- Спасибо Виктория. - Свейн развернулся уходить, но Виктория его остановила.
- Слушай, а ты попробуй сделать запрос в справочную службу. Если он не менял в последние пять лет место жительства, то там наверняка скажут. И не надо ни у кого спрашивать, а то могут ведь подумать всё что угодно. Его фамилия Зежински.
- А ты умная, - улыбнувшись сказал Свейн. - Спасибо.
- Только Свейн, не лез бы ты к этому Руперту.
- Не переживай Вик, всё будет нормально.
Свейн вернулся в свою комнату и сев на кровать, набрал номер справочной. Появилось окно запроса и он набрал в нём - Руперт Зежински и нажал кнопку ввода. С полминуты на голографическом экране мигал знак вопроса, потом высветились несколько строчек текста: Руперт Зежински, социальный статус - безработный, страховка отсутствует, номер коммуникатора отсутствует, последнее место проживания - Смоки Пайпс, Бирч драйв, 37 кв. 219.
- Вот и отлично, пора знакомиться с тобой ближе, Руперт Зежински по кличке Вшивый. - Свейн встал и снял с вешалки купленный плащ и подумав, достал из тайника свой штурмовой нож. Засунув нож за пояс сзади, одёрнул куртку и свернув плащ, вышел, заперев дверь на ключ.
Когда он проходил через бар, его окликнул Гарри:
- Эй, Свейн! Тебя тут какой-то паренёк спрашивал, сказал, что будет ждать на улице!
- Спасибо Гарри. - Свейн кивнул и толкнув дверь вышел на улицу.
Паренёк, тот самый, что пытался вырвать сумку у Свейна, стоял прислонившись спиной к стене и грыз толи орешки, толи семечки. Наверняка ворованные.
- Пошли, - бросил Свейн и не оглядываясь пошёл по улице. Парень его догнал и пошёл рядом.
- А чё за дела, братан? Ты поясни, а то может я и не пойду. - Спросил паренёк.
- А ты чё, не мужик? - подражая жаргону воришки, вопросом на вопрос ответил Свейн.
- А ты не сомневайся! Только если мокруха какая, я пас.
- Ты заработать хочешь или как? - Свейн остановился и в упор посмотрел на парня.
- Хочу, но на мокруху не подпишусь.
- Дело чистое. Сто кредитов и ты в шоколаде. Годится?
- Не вопрос, братан. Чё делать то надо?
- На место придём, расскажу. - Свейн взглянул на коммуникатор. - Идём на Бирч драйв. Короткий путь знаешь?
- А то! Двигай за мной, братан!
Сорок минут ходьбы и воришка привёл Свейна на небольшую улочку с десятиэтажными домами. Свейн увидел на ближайшем надпись - Бирч драйв, 11.
- Мне нужен тридцать седьмой дом. - Свейн посмотрел на паренька.
- Это вон в ту сторону, - воришка махнул рукой и пошёл вперёд. Свейн двинулся следом. Они пересекли две улицы и паренёк остановился.
- Вот этот дом, вход со двора.
- Веди. - Свейн кивнул пареньку. - Мне нужен один человек, который здесь живёт.
- Я здесь никого не знаю, так что помочь не смогу, братан. - Паренёк провёл Свейна по проходу между домами во двор.
- Надо найти место где удобнее всего будет наблюдать за подъездами. - Сказал Свейн. - Вон за теми кустами будет в самый раз.
Забравшись в густые кусты местного гибрида жасмина, который стригли наверное лет десять назад, Свейн достал из кармана карандаш с "Пылью" и показал воришке.
- Будем сидеть здесь. Как только я увижу нужного мне человека, ты подойдёшь к нему ближе и нажмёшь вот здесь, на карандаше. Держать нужно вот этой стороной вперёд.
- Я же сказал, что на мокруху не подписываюсь! - паренёк покачал головой и хотел было вылезти из кустов.
- Слушай, если бы я хотел кого-то убить, то я воспользовался бы вот этим. - Свейн отогнул полу куртки и продемонстрировал пистолеты. - А это всего лишь маркер, называется "Пыль". Тот человек, за которым я хочу проследить, он пристаёт к моей жене, понимаешь? Если я узнаю что он с ней спал, то убью. А если нет, так и вопросов нет. Понимаешь? Я же не могу вот так просто завалить его, ни с того, ни с сего. Мне нужны доказательства.
- Ты базаришь как коп. Проследить, доказательства. Замочи его и всё, Делов то.
- Тебе бы только замочить. - Свейн вздохнул. - Ну? Сделаешь?
- А ты точно сто кредитов даёшь?