– Если меня хватит солнечный удар или я умру от обезвоживания, ты будешь виноват, Чарли Адам, – сказала она пустой дороге. Эта фраза вопреки ситуации рассмешила её, и Адрианна громко рассмеялась. – Надеюсь, сейчас ты не обидишься на меня за мои шутки, Чарли, иначе тебе придётся вывезти меня в пустыню и бросить там, чтобы я уже точно не выбралась.
Жара, тяжёлая, как молот, давила на неё, прижимая к асфальту. Как назло, дорога была пуста, и Адрианне пришлось снять свой великолепный клетчатый пиджачок, чтобы закрыть им голову. Горячая дорога обжигала ноги даже через тонкую подошву босоножек, а пот медленно, но неуклонно заливал глаза, отчего приходилось поднимать руку каждую минуту и вытирать лоб, иначе она не видела, куда шла. Плечи обжигало палящее солнце, и Адрианна начала беспокоиться, не получит ли она солнечный ожог. Зато в таком положении вещей были и свои плюсы, у неё было время подумать над своим поведением. В конце концов, Адрианна пришла к мысли, что когда ей в следующий раз захочется над кем-то насмехаться, ей как следует надо подготовиться к последствиям.
К тому моменту, когда Адрианна уже почти лишилась всех сил, её нагнал красно-ржавый пикап, в котором ржавого было куда больше, чем красного. Пикап притормозил и из него высунулась голова улыбающегося парня.
– Привет. Вас подвезти или вы тренируете ходьбу?
Адрианна остановилась и вытерла пот с лица. Парень ей сразу не понравился, и дело было не в его древнем пикапе и волосах, которые давно просились под ножницы. Адрианне не понравились глаза парня, зелёные и холодные. Эти глаза напоминали ей глаза ласки и хорька, которые решили забраться в курятник. Но, с другой стороны, ещё пара миль под таким палящим солнцем, и она упадёт прямо на дороге.
– Буду вам благодарна, если вы заберёте меня с этой дороги, – Адрианна выбрала свою самую ослепительную улыбку.
Парень улыбнулся ей в ответ и приглашающе похлопал по двери. Адрианна подумала, что, возможно, он не так уж и плох, с другой стороны, он не сделал даже попытки выйти из автомобиля и помочь ей.
Адрианна обошла пикап, который был, наверное, старше её и, открыв дверцу, забралась на сиденье. В машине было грязно и воняло, как в хлеву, но по крайней мере у него была крыша, защищающая её от солнца, и он мог ездить.
Водитель включил передачу и тронул пикап с места, затем посмотрел на Адрианну и улыбнулся.
– Забыл представиться, меня зовут Донни Честер.
– Адрианна Беккер.
Адрианна не сразу сообразила, что назвалась фамилией отца, хотя официально носила фамилию матери. Она не понимала, зачем это сделала, хотя предпочитала незнакомым людям не говорить о своём родстве с судьей. Её отец в какой-то мере был знаменитостью в округе, и стоило им узнать, что она его дочь, как их улыбки становились шире, но при этом приобретали искусственный блеск. Но Донни никак не показал, что фамилия Беккер ему знакома.
– Приятно познакомиться, Адрианна, – Донни опять улыбнулся. – Вы, наверное, хотите пить? Посмотрите под сиденьем, там у меня есть вода.
Конечно, Адрианна хотела пить, ещё как хотела. Она сунула руку под сиденье и, кроме пыли, обнаружила стеклянную бутылку. Вытащив её на свет, она увидела, как в бутылке плескается вода. Не раздумывая, Адрианна отвинтила пробку и приложила бутылку к губам. Вода оказалась тёплая с неприятным затхлым запахом, но Адрианна всё же сделала несколько глотков. Пить хотелось безумно, и первое время она не обращала на это внимания, но потом вкус воды стал таким отвратительным, что она убрала бутылку, еле сдерживаясь, чтобы не показать отвращения.
– Долго, наверное, вы так шли? – спросил Донни. – Расскажите, что случилось?
– Поссорилась со своим парнем. Наговорила лишнего, если признаться честно, – ответила Адрианна, борясь с тошнотой, подступившей к горлу. Ужасный болотный вкус грязной застоявшейся воды стоял во рту, и избавиться от него казалось делом невозможным. Адрианна задалась мыслью, а не пил ли Донни из этой бутылки и только потом с сожалением поняла, что лучше бы не думала об этом. Такие мысли только усилили её страдания.
– У такой красивой девушки наверняка богатый парень. Такие девушки, как вы, не встречаются с простыми парнями вроде меня.
На эту реплику Адрианна ответила молчанием. Отчасти потому, что в словах Донни была большая доля правды, а отчасти потому, что её ответ мог ей помочь опять оказаться на улице, а Адрианне безумно не хотелось опять идти пешком. Она могла бы сказать Донни, что ему не составило бы труда найти девушку, если бы он убирался в своей машине и хотя бы изредка менял футболку, потому что та футболка, что была надета на нём, давно приобрела серый оттенок, а на животе и подмышках виднелись жёлтые пятна странного происхождения.
– Вот ответьте, такая девушка, как вы, смогла бы встречаться с обычным парнем, вроде меня?
– Конечно, могла, – пожала плечами Адрианна. – Обычные парни нравятся девушкам.
– Значит, я вам нравлюсь?
Адрианна почувствовала, что её припёрли к стенке. Она не могла понять, не понимает ли Донни её слова буквально или просто издевается над нею.