София обошла машину, села на капот рядом с исландцем и, взглянув на небо, произнесла:
– Думаю, что все эти двадцать лет охоты за авророй я успела создать в голове столько ее прекрасных образов, что нехотя испортила себе впечатление о настоящей с ней встрече. Нет, то что я увидела было действительно прекрасным, но в моем воображении она была еще прекраснее…
Она ухмыльнулась.
– Знаете, я вдруг осознала кое-что.
– И что же?
– Впервые я увидела сияние там, недалеко от Сыктывкара во время практики двадцать лет назад, когда услышала все эти рассказы моих однокурсников. Вот так вот.
Облокотившись на капот форда они еще какое-то молча смотрели на звездное небо, пока Сигурдур не произнес:
– Говорите, у вас самолет в десять?
– Да, а что?
– Тогда успеем.
Он достал из кармана ключи.
– Успеем куда?
– К Фаградальсфьядлю.
– Куда-куда?
– К вулкану! И не смейте отказываться! Это, знаете ли, преступление, побывать в Исландии и не увидеть вулкан! А завтра утром я вас отвезу в аэропорт.
Софию не пришлось уговаривать. Уже спустя минуту они сидели в теплом салоне авто и ехали прямо в сторону извергающейся горы. По пути Сигурдур учил ее как правильно произносить Фаградальсфьядль, объяснил правила безопасности возле вулкана и наотрез отказался брать с нее деньги.
В дороге им даже удалось застать небольшое землетрясение – частое явление в этих краях.
КОНЕЦ
Рейкьявик, 21.08.2022
