— Никто не заметил ничего необычного. Или кого-то подозрительного. Никто не помнит, чтобы видел Марию Копонен в тот день или даже Роджера Копонена, выезжающего из подъезда на своей машине вчера утром. Вся улица крепко спала.
— Нельзя их за это винить. — Юсуф взял пачку бумаги, которую протягивал ему Койвуахо. Патрульный офицер был ниже ростом, чем Юсуф, но вдвое крепче. Его щетина выглядела такой грубой, что к ней можно было прилепить ватные диски. Койвуахо, похоже, был лет на десять старше Юсуфа и как полицейский гораздо опытнее. Тем не менее он все еще работал в патруле. Юсуф знал, что далеко не все заинтересованы в том, чтобы стать начальником или даже следователем, но его никогда не перестает удивлять, что так много его коллег-офицеров не возражают против езды в фургоне, выписывания штрафов и задержания пьяниц. В глазах Койвуахо не было ни малейшего следа горечи или зависти. Юсуф также не заметил ни толики расизма, замаскированного под разговоры в раздевалке, которые он был вынужден терпеть в различных формах на протяжении своей карьеры и жизни.
— Спасибо. Я посмотрю на них. — Юсуф щелчком отправил окурок по красивой дуге к основанию изгороди миссис Адлеркройц. — И кстати, в каком доме никого не было дома?
— Он помечен внизу. Номер 12, — пробормотал Койвуахо. Сигарета свисала из уголка его рта, он указал пальцем дальше, за пределы кордона: — Большой старый кирпичный дом. На воротах написано «Фон Бунсдорф».
До дома номер 12 было всего несколько сот метров, и Юсуф решил пойти пешком. Когда он сидел в теплой машине, шапка и перчатки казались ненужными, но, побыв во власти холодного ветра в течение пяти минут, он начал сильно скучать по ним. Было ошибкой оставлять их лежать между приборной панелью и ветровым стеклом.
Толстяк в красно-черной куртке лесоруба приближался с противоположной стороны, он обматывал вокруг запястья поводок, удерживающий маленькую собачку. Справа от дороги был большой участок с кирпичным домом в задней части двора. Юсуф остановился и поднял руку, когда мужчина прошел мимо со своей дворняжкой.
— Прошу прощения. — Юсуф снова достал свой значок. — Полиция.
Мужчина притянул собаку к себе, нахмурился и схватил значок, который протягивал Юсуф. Смотрел на него долго и пристально. Нет, придурок. Это не подделка.
— При обычных обстоятельствах я бы не остановился поболтать, но сейчас сделаю исключение, — произнес мужчина, и Юсуф не понял, о каком исключении речь: о том, что Юсуф — полицейский, или о том, что на улице только что произошло два убийства?
— Это просто ужасно. У вас есть какие-нибудь зацепки?
Юсуф засунул значок в карман.
— Вы живете где-то поблизости?
— Довольно близко, — подтвердил мужчина, мотнув головой в ту сторону, откуда пришел.
— Вы следите за новостями?
— Кулосаари — маленькое местечко. Не то чтобы здесь было такое же чувство общности, как раньше. В наши дни вам повезет, если вы будете просто здороваться с вашими соседями. Но Копоненов знали все. Дом был пуст, пока они его не купили. Когда это было? Два года назад? Три?
— Как долго он был пуст?
— С тех пор как его построили. Местный архитектор спроектировал его, но развелся сразу после того, как он был закончен. Он выставил дом на продажу. Большой участок на набережной в таком месте, как это, большой дом… Да, помню, что первоначально запрашиваемая цена была ужасающе высока. Может быть, четыре…
— Миллиона?
— Нет, тысяч. — Мужчина хихикнул и снова притянул собаку поближе. — Конечно, миллиона. Потом цена снизилась на полмиллиона. А потом еще. Не думаю, что Копонены заплатили за него даже три. С другой стороны, откуда мне знать…
— Понимаю. — Юсуф раздумывал, стоит ли обращать внимание на эту деталь. Человек в клетчатом пальто произвел на него ужасное впечатление. Парень, который считает себя всезнающим, но на самом деле — и на этот раз, к огорчению Юсуфа, — похоже, не знает ничего интересного.
— Вот номер горячей линии. Позвоните, если что-нибудь вспомните. Все что угодно. — Юсуф протянул мужчине визитку. Это была предпоследняя в его стопке.
Мужчина посмотрел на карточку и громко засмеялся. Юсуф мог только догадываться о причине. Затем мужчина стал серьезным и на удивление вежливо пожелал Юсуфу доброго вечера.
Черт возьми, эти люди просто сумасшедшие. Лучше оцепить весь этот остров.
Юсуф несколько раз нажал на кнопку звонка, но ответа не получил. Затем потянулся к декоративной ручке и заметил, что металлические ворота с облупившейся темно-зеленой краской не заперты. Рядом с ним стояли автоматические ворота и старомодная камера слежения.
