– Морейн даже не знает, что я вообще жив. Я сделал, что она хотела, и с этим покончено. Когда я к ней пришел, она даже разговаривать со мной не стала. Нельзя сказать, чтобы я старался сдружиться с ней, но она сторонится меня. Ей не будет дела до того, уйду ли я, и мне все равно, понравится это ей или нет.

– Морейн еще не совсем поправилась, Ранд. – Девушка помолчала. – Мне нужно в Тар Валон, для обучения. Найнив тоже туда отправляется. И Мэта еще нужно исцелить от уз того кинжала, и Перрину хочется взглянуть на Тар Валон, прежде чем он уйдет… куда-нибудь. Ты можешь пойти с нами.

– И каждую секунду ждать, что какая-нибудь Айз Седай – не Морейн – раскроет, кто я есть, и что меня немедля укротят? – Тон Ранда стал грубым, почти язвительным; со своим голосом он не совладал. – Этого ты хочешь?

– Нет.

Ранд понимал: никогда он не сможет сказать Эгвейн, как благодарен ей за то, что она ни мгновения не колебалась с ответом.

– Ранд, ты же не боишься… – Они были одни, но девушка огляделась вокруг и все равно понизила голос. – Морейн Седай говорит, что ты не должен касаться Истинного Источника. Если ты не коснешься саидин, если ты не будешь пытаться управлять Силой, тебе ничего не грозит.

– О-о, я никогда в жизни не коснусь этого. Нет, даже если придется вначале руку себе отрубить. – «А что, если я не смогу удержаться? Я никогда не пытался управлять ею, даже у Ока. Что, если я не смогу остановить себя?»

– Ты пойдешь домой, Ранд? Твоему отцу, должно быть, очень хочется повидаться с тобой. Даже Мэтов отец наверняка страсть как хочет снова увидеть сына. На следующий год я возвращусь в Эмондов Луг. Хотя бы ненадолго.

Ранд провел ладонью по эфесу меча, кожей ощущая бронзовую цаплю. «Мой отец. Дом. О Свет, как мне хочется увидеть…»

– Нет, не домой.

«Куда-нибудь туда, где не окажется людей, которым можно будет причинить зло, если я не смогу удержать себя. Туда, где буду один». Неожиданно юноша почувствовал, что на балконе холодно, совсем как в снежном сугробе.

– Я собираюсь уйти, но не домой. – «Эгвейн, Эгвейн, почему ты должна стать одной из них…» Он обнял девушку и прошептал, зарывшись лицом в ее волосы: – Домой – никогда.

В личном саду Агельмара, в уединенном его уголке, под сенью беседки, плотно оплетенной зелеными побегами, густо усеянными белыми цветками, пошевелилась в своем шезлонге Морейн. Осколки печати лежали у нее на коленях, а маленький самоцвет, который она изредка носила в своих волосах, сверкая, волчком крутился на золотой цепочке, свисающей с кончиков ее пальцев. Слабое голубое свечение, окружающее камень, постепенно исчезло, и улыбка тронула губы Морейн. Сам по себе этот камень не имел никакой силы, но первое, что она научилась делать с помощью Единой Силы, еще девочкой, в королевском дворце в Кайриэне, – использовать камень, чтобы слышать разговоры людей, когда те полагают, что они слишком далеко и услышать их нельзя.

– Да исполнятся Пророчества, – прошептала Айз Седай. – Дракон – Возродился!

Конец книги первой цикла «Колесо Времени»

<p>Глоссарий</p>

Замечание к датам в глоссарии. Томовский календарь (разработанный Томой дур Ахмид) был принят приблизительно два века спустя после смерти последнего мужчины Айз Седай и отмечал года после Разлома Мира (Р. М.). Многие, очень многие записи погибли в Троллоковых войнах, и поэтому точная датировка конца этих войн по старой системе летоисчисления оставалась предметом спора. Тиам Газарский предложил новый календарь, приняв за точку отсчета предположительный год освобождения от угрозы троллоков – год Свободы (Г. С.). В течение двадцати лет после окончания Троллоковых войн газаранский календарь получил широкое признание. Артур Ястребиное Крыло предпринял попытку ввести новый календарь, опирающийся на год основания его империи (О. О. – от основания), но теперь этот календарь известен лишь историкам, которые на него ссылаются. После обширного разорения, гибели и раскола в Столетней войне Урен дин Джубай Парящая Чайка, ученый из Морского народа, разработал четвертый календарь, обнародованный панархом Фаридэ Тарабонской. Фаридовский календарь, ведущий отсчет времени от произвольно установленной даты окончания Столетней войны и записывающий года Новой эры (Н. Э.), используется и по сей день.

Авендесора. На древнем языке – Древо жизни. Упоминается во многих историях и легендах.

Агельмар, лорд Агельмар из Дома Джагад. Лорд Фал Дара. Его герб – три бегущих рыжих лиса.

Айбара, Перрин. Молодой ученик кузнеца из Эмондова Луга.

Айдан, Херан. Губернатор Байрлона.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Все книги серии Колесо Времени

Похожие книги