Отличившимся в боях за овладение городом Киев 5-му гвардейскому Краснознаменному минометному полку полковника Парновского, 66-му гвардейскому Краснознаменному минометному полку полковника Гаврилова, 16-му гвардейскому минометному полку майора Петраковского, 1950-му пушечному артиллерийскому полку подполковника Комарова и 39-му отдельному танковому полку подполковника Пушкарева присвоить наименование «Киевских» и впредь их именовать:
5-й гвардейский Краснознаменный Киевский минометный полк,
66-й гвардейский Краснознаменный Киевский минометный полк,
16-й гвардейский Киевский минометный полк,
1950-й Киевский пушечный артиллерийский полк,
39-й Киевский отдельный танковый полк.
Чтобы снова утвердиться на участке Киевского шоссе, перерезанном накануне партизанами, гитлеровцы бросили в бой танки и бронемашины. Но партизаны двое суток удерживали дорогу.
Командующий группой «Север» генерал-фельдмаршал Кюхлер распорядился выделить на охрану шоссе дополнительные подразделения.
Противник несет потери на морских коммуникациях. Сегодня торпедоносец под командованием гвардии капитана П. Ф. Стрелецкого атаковал и потопил вражеский транспорт. Сопровождавшие его два «мессершмитта» и два сторожевых корабля пытались предотвратить торпедный удар, но безуспешно. Пока летчик Петр Стрелецкий и штурман Николай Афанасьев были заняты целью, стрелок-радист Иван Трусов отбивался от фашистских истребителей. Убедясь, что торпедированный транспорт погружается в воду, Стрелецкий поспешил отвязаться от «мессершмиттов» и увел самолет в облака.
Сегодня, начав обстрел Ленинграда в 12 часов 50 минут, вражеская артиллерия выпустила по нему 72 снаряда.
15 ноября получил Ваш ответ. Благодарю за поздравления по поводу наступления советских войск, которым приходится сейчас выдерживать большой напор западнее Киева, куда немцы подбросили свежие силы и танки.
