– Дураки, – наконец, обиженно произнесла девушка, и отошла к раковине, чтобы налить себе воды.
– Ладно, прости меня, – Мэтью развернулся к ней и теперь сидел полубоком. – Тесс?
Девушка стояла со стаканом воды в руке, уставившись куда-то за окном.
– Тесс! – повторил Мэтью.
– Я тебя слышу. Просто думаю… Нам не обязательно ждать несколько дней, чтобы лететь в Париж.
– Что ты имеешь в виду? – с дивана спросил Антон.
Тереза повернулась и, хитро ухмыляясь, уставилась на него:
– А как ты думаешь?
Несколько секунд они, молча, смотрели друг на друга. И каждую секунду улыбка на лице девушке становилась еще шире и зловещее.
– Нет!
– У тебя нет выбора, – самодовольно ответила она и, развернувшись, вылила воду из стакана в раковину. – Ты поедешь в Париж первым, а там и мы Мэтью поспеем, – она подошла к хакеру и приобняла его, – правда ведь, дорогой?
– Интриганка, – обреченно вздохнув, ответил Антон.
– А то, – самодовольно заявила девушка.
Тесс хотела сказать что-то еще, когда раздавшийся звонок ее смартфона, перебил ее.
– Наверное, это с работы! – споткнувшись о стоящий рядом со столом стул, девушка подбежала к дивану, где и оставила свой телефон.
Антон успевший взять его первым, протянул ей его:
– Не угадала. Номер не известен.
– Серьезно, что ли? – удивилась детектив, но решив принять звонок, поднесла телефон к уху. – Алло?
Следующие несколько секунд она стояла в полном недоумении, лишь иногда кивая головой и угукая.
– Кто это был? – обратился к ней Антон, когда она прекратила разговор.
Тесс выглядела обескураженной.
– Это…, – девушка встряхнула головой. – Это была Кэрол. Я оставляла ей сообщение с просьбой встретиться. И вот она согласилась. Сказала, что у нее есть полчаса, и она готова ответить на мои вопросы. Адрес кафе должна прислать сообщением.
– Что же тебя тогда так смутило в ее звонке?
– Ее голос. Мне показалось, что она испугана.
Смартфон в руках девушки завибрировал и издал короткий гудок. Она провела пальцем по экрану, и прочла сообщение.
– Music Garden Cafe на Квинс Куэй. Туда только ехать минут пятнадцать. И то, если удастся избежать пробок.
– Тогда не будем терять время зря, – спокойно произнес Антон, встав с дивана.
Кафе, которое выбрала Кэрол, находилось на побережье озера Онтарио в районе океанариума, национального балетного театра и домашнего стадиона бейсбольной команды Рождерс. Район был дорогим и престижным, чему свидетельствовали бесчисленные благоустроенные парки, элитные жилищные комплексы и пристань с яхтами разного размера.
Как ни странно, пробок в городе было не много и Терезе с Антоном удалось добраться до нужного места за отведенные ранее пятнадцать минут.
Кафе располагалось на первом этаже здания театра балета и окнами выходило на не большой парк с фигурно подстриженными деревьями.
Внутри было много света, метала, дерева и зелени. Интерьер кафе удачно совмещал в себе элементы гранжа и эко-стиля. Антон и Тесс прошли вперед вдоль деревянных ящиков с высокими зеленными растениями и уперлись в небольшую сцену, где как раз сейчас несколько человек настраивали инструменты. Кирпичная стена за их спинами была украшена черными различными по размеру и шрифту буквами, которые все вместе складывались в название кафе.
Антон осмотрелся.
Посетителей было немного и практически все выкрашенные в серый цвет столы были свободны. Однако среди присутствующих не было никого похожего на Кэрол Штейн.
– Неужели опоздали? – тихо произнесла Тесс, оглядываясь по сторонам.
Антон ничего не ответил. Он сделал несколько шагов вдоль зала и заметил в углу одиноко сидящую платиновую блондинку в больших черных очках. Это была Кэрол.
Подошедшая к мужчине Тесс заметила, куда направлен его взгляд.
– Кто-то явно пересмотрел остросюжетных сериалов, – разочаровано произнесла она и направилась к столику, где сидела женщина.
Небольшой стол с двумя мягкими диванами находился в углу кафе, возле туалета, от двери которого его отделяла деревянная перегородка, созданная из отдельных узких деревянных брусков, покрытых лаком, и все тех же кадушек с высокими растениями.
Кэрол, заметив приближение двух незнакомцев, заметно занервничала. Тесс, готовая к такому, сразу обратилась к женщине, показав свой жетон.
– Тереза Беккер, полиция города Торонто. Мы общались сегодня с Вами, Кэрол, – произнесла она мягко, чтобы разрядить обстановку, когда оказалась рядом со столом. – Можно, я присяду?
Женщина слегка успокоилась и кивнула ей в ответ.
– А это кто? – Кэрол нервно жестом указала в сторону Антона, который молчаливо занял место рядом с Тесс.
– Он мой коллега, – все также мягко продолжала детектив. – Не стоит беспокоиться на его счет.
– Я же просила Вас приехать быстрее, – теперь уже с укором произнесла женщина, глядя на Терезу, хотя из-за темных очков на глазах было трудно понять, куда она смотрит.
Она сложила руки на груди и туго сжала губы, словно старалась сдержать слезы.
Подошедший официант заставил ее отвернуться к окну.
– Простите, но Вы выбрали не самое близкое к центру кафе, – ответила ей детектив, как только официант принял их с Антоном заказы на два американо.
