Мы оба уставились на него, и служащая фыркнула, ее прямые светлые волосы рассыпались по плечам, когда она умчалась прочь.
— Прекрати называть женщин проститутками, — прошипела я. — Во-первых, это не круто — позорить шлюху. Во-вторых, ты все это неправильно понимаешь. В наше время у женщин есть права… вроде того. Мы делаем все, что, черт возьми, захотим, и если это означает спать с горячим парнем, то пусть будет так. Это не проституция, это сексуальная свобода.
— Угу, — сказал он, совсем не звуча убежденно. — Я оставлю за собой право судить об этом.
Качая головой, я нажимаю кнопку, чтобы опустить спинку своего сиденья. Мне нужно было еще около пятидесяти часов сна, чтобы нормально функционировать рядом с этим придурком.
— В любом случае, чувак, никого не волнует, что ты думаешь, — сказал я, зевая. — Так что держи свое мнение при себе.
Я закрыла глаза, только для того, чтобы снова открыть их при низком рокочущем звуке. Обернувшись, я сглотнула при виде него. Лицо, словно высеченное из камня, цвет глаз несколько зловещий, и тик, начинающийся высоко в челюсти, когда от него исходила ярость. Я могла поклясться, что от него действительно исходил жар — как от печи.
Где-то по пути, встретив его в пьяном виде и оказавшись в самолете, летящем в Грецию, я забыла, что ко мне был привязан настоящий, чертовски страшный бог-Титан. И хотя он не мог убить меня, он, вероятно, мог бы убить всех остальных в этом самолете, и я не должна настраивать его против себя.
— Ты знаешь, кто я? — спросил он с мягкой угрозой. — Мое мнение — единственное, о чем тебе следует беспокоиться.
— Что я хотела сказать, — начала я, грубо сглотнув, — так это то, что таое мнение, хотя и очень важно, прямо сейчас не имеет значения. Карен здесь, чтобы подавать нам еду и напитки и помогать нам в чрезвычайной ситуации. Она — та, кто нам нужна. Давай будем добры к Карен.
Что-то подсказывало мне, что
Огонь немного погас на его лице, и я подумала, насколько страшным он был на полной мощности. Я наклонилась, и он, казалось, был немного удивлен, что я придвинулась так близко. — Почему твои силы не в полную силу? — Прошептала я, благодарная за то, что громкие двигатели добавили дополнительный слой неясности в наш разговор. — Это из-за меня? Неужели моя человечность подводит тебя?
Взгляд Крона был невозмутим, и меня начинало задевать то, что он не находил меня смешной. Лично я считала себя веселой. Как и большинство моих подписчиков в Instagram.
С раздраженным вздохом он ответил:
— Это потому, что я застрял в тюремном царстве на столько лет. Это предназначено для того, чтобы истощить силу бога, и это единственный способ, которым они могли удержать меня. Потребуется некоторое время, чтобы восстановить мою энергию.
Ха, представляю.
— Рада, что я не обуза.
Кронос издал пренебрежительный звук. — Я никогда этого не говорил, человек.
Я фыркнула. — Верно, верно, ты бы убил меня, если бы мог, бла-бла-бла. Разбуди меня, когда мы доберемся до Греции.
Его свирепый взгляд вернулся в полную силу.
— Что это такое? Когда ты ведешь себя так, будто шутишь, но это не так. Ты действительно ведешь себя немного…
— Это называется сарказм. Я прервала его, прежде чем он смог публично назвать меня сукой. Карен, возможно, позже пописала бы в его яблочный сок, если бы услышала это.
— Мне не нравится сарказм, — прорычал он.
Я нахмурилась. — Облом, здоровяк. Это мой родной язык. Спокойной, спокойной ночи.
Повернувшись на другой бок, я подставила большому олуху спину и устроилась поудобнее, чтобы подремать. Полет первым классом того стоил. Мы бы умерли с голоду в ту же секунду, как приземлились, но это того стоило — иметь возможность вытянуть ноги под этим пуховым одеялом.
Через несколько минут я крепко спала.
Приземлившись в Олимпии, мы зафрахтовали лодку до Агасси, это был какой-то пляж на Закинтосе. Возможно, я слегка втрескалась в этого большого засранца, а возможно, и нет, в ту секунду, когда он начал разговаривать с местными жителями по-гречески. Что-то в мужчине, который знал иностранный язык, просто сделало это за меня. К счастью, это был туристический город, и почти все говорили на каком-то ломаном английском, так что я не была в полном неведении.
Мы буквально потратили нашу последнюю сотню долларов, чтобы зафрахтовать эту лодку. У меня урчало в животе при одной мысли о нашем следующем ужине. Эта гора бога рядом со мной ела в четыре раза больше, чем я, так что наш продовольственный бюджет должен был быть достаточным. Может быть, кто-нибудь здесь мог бы дать нам денег за этот гигантский член…
