— 1-му корпусу (25, 98, 33 и б-я пехотные дивизии), командир генерал-майор Иннис Свифт, 25 сентября 1945 года высадиться в районе Вакаяма, установить контроль над районом Осака — Киото — Кобе, расположив одну усиленную дивизию в Осака, одну усиленную дивизию («без полка) в Кобе и один полк в Киото; 2 октября 1945 года высадить усиленную дивизию в районе Нагоя и установить контроль над этим районом, включая Иоккаити; одним полком оккупировать Цуруга;
— 10-му корпусу (41-я и 24-я пехотные дивизии), командир генерал-майор Франклин Зиберт, 3 октября 1945 года высадить одну усиленную дивизию в районе Куре — Хиросима на Западном Хонсю; 25 октября 1945 года оккупировать остров Сикоку силами одной дивизии (без полка) и 25 октября 1945 года силами одного полка оккупировать район Окаяма на Западном Хонсю.
Ввиду непредвиденных событий некоторые даты и пункты высадки, предусмотренные в приказе, впоследствии пришлось изменить. В дополнении № 12 от 30 августа 1945 года к директиве главнокомандующего № 4 предусматривались существенные изменения задач, поставленных 6-й армии. Ее первоначальная задача состояла в том, чтобы учредить военную администрацию. Новая директива требовала, чтобы армия наблюдала за исполнением указаний, которые главнокомандующий предполагал отдавать непосредственно японскому правительству. Кроме того, задачи, поставленные 6-й армии в области разоружения и демобилизации японских войск, были изменены. Вместо оперативного контроля и руководства армия должна была следить за выполнением распоряжений, отдаваемых американским главнокомандующим японским вооруженным силам. Ввиду этих указаний пришлось соответственно изменять все приложения к боевому приказу № 75 по 6-й армии. Еще одно изменение было вызвано уведомлением, полученным 31 августа и подтвержденным 6 сентября, о том, что 3-я дивизия морской пехоты будет изъята из состава 6-й армии и заменена 32-й пехотной дивизией, которая находилась в резерве главнокомандующего на острове Лусон.
Тем временем главнокомандующий генерал Макартур был, кроме того, назначен главнокомандующим союзными войсками и начал отдавать директивы императорскому японскому правительству на предмет выполнения изменившихся условий оккупации.
Например, в директиве № 2 от 2 сентября 1945 года главнокомандующий союзными войсками приказывал японскому правительству быстро выполнить основные положения условий капитуляции. Привести границы 2-й территориальной армии в соответствие с границами американской 6-й армии и обязать командующего 2-й территориальной армией обратиться ко мне по радио за инструкциями относительно вступления оккупационных войск 6-й армии в Японию. Эти распоряжения были выполнены. Связь между штабом японской 2-й территориальной армии и моим штабом была установлена по радио 8 сентября 1945 года и поддерживалась таким же образом вплоть до прибытия 19 сентября 1945 года первого эшелона штаба 6-й армии в Вакаяма.
Тем временем генерал Макартур завершил приготовления к официальной церемонии капитуляции и пригласил на эту церемонию американских генералов. Некоторые из приглашенных, в том числе и я, вылетели 31 августа с аэродрома Николсфилд (Манила) через Окинаву в Иокагаму (аэродром Ацуги), в то время как другие отправились в Японию на кораблях.
2 сентября 1945 года эсминец рано утром доставил нас на линкор «Миссури» на официальную церемонию капитуляции. Она так широко освещалась в то время, что описывать ее еще раз нет необходимости.
Церемония представляла собой необычайно драматичное и незабываемое событие, которое имело мало прецедентов в истории, если оно их вообще имело. Для нас эта церемония означала победоносное завершение жестокой войны, в которой погибли тысячи наших товарищей. Но для японцев она звучала как рок. Хотя непроницаемые лица японских представителей не проявляли чувств, их поведение было угрюмым. Оно свидетельствовало о полном понимании того, что их когда-то гордая империя повержена в прах, а национальным чаяниям и стремлениям положен конец [95]. Однако, поскольку катастрофическое поражение японцев должно было создать вакуум на Дальнем Востоке, который, по всей вероятности, был бы заполнен великой державой, идеология которой диаметрально противоположна нашей идеологии, я сомневался тогда, как продолжаю сомневаться и сейчас, удалось ли нам, одержав великую победу, выиграть также и мир, которого мы так страстно желали.
Проведя ночь после церемонии капитуляции в Иокогаме, мы 3 сентября вылетели обратно на аэродром Николсфилд, куда и прибыли после полудня.
3 сентября 1945 года на церемонии, состоявшейся в Багио, генерал Ямасита и вице-адмирал Окоци подписали акт о капитуляции японских войск, остававшихся еще на Филиппинах. Поскольку 6-я армия разгромила войска под командованием генерала Ямасита на Лусоне, естественно, я очень жалел о том, что не смог присутствовать на этой церемонии.