От Австралии до Японии полностью

Каждая из этих проблем была связана с множеством затруднений. Все части должны были получить зимнее обмундирование и снаряжение еще до посадки на суда для выполнения операции «Олимпик». Однако капитуляция Японии нарушила этот план. Маршруты судов пришлось резко изменить и направить суда в Японию. Поскольку судовые описи не всегда имелись в наличии, в отдельных случаях сразу по нескольку судов направлялось в порты, где больше всего нуждались в их грузах. Например, два судна из Соединенных Штатов прибыли в район 5-го корпуса морской пехоты, имея на борту груз зимнего обмундирования, в два раза больший, чем требовалось корпусу. Поскольку груз состоял из самых различных предметов, оба судна пришлось полностью разгрузить, а обмундирование переправить по железной дороге в район 1-го корпуса, где его не хватало. Некоторые корабли, которые должны были направляться в Японию, вместо этого направились в Корею. Их грузы пришлось переотправлять в Японию. Но, несмотря на все это, непрерывными усилиями квартирмейстерской службы  5- й армии все трудности были преодолены. К 15 ноября все части 6-й армии получили зимнее обмундирование и снаряжение.

Проблема обеспечения квартир и учреждений печами также была осложнена непредвиденными обстоятельствами. Водоподогреватели и бензогорелки прибывали в разрозненном виде (по частям). С Филиппин и других мест они переправлялись медленно. Отгрузка на базы производилась без учета их специфических нужд. Разгрузка задерживалась из-за нехватки портового оборудования. Потребности, установленные из расчета одна печь или одна горелка на каждые 5 человек (или 46000 печей и горелок для 230 000 человек, входивших в состав 6-й армии), не были удовлетворены до самого конца ноября.

Чтобы обеспечить справедливое распределение скоропортящихся продуктов, были, приняты меры к быстрейшей доставке их в Нагоя, Кобе, Куре и Нагасаки вскоре после прибытия войск в эти районы. Но из-за штормов и других причин они не прибыли в Вакаяма ранее 21 октября, в район 10-го корпуса ранее 25 октября и в район 5-го корпуса морской пехоты вплоть до 5 ноября. После этого снабжение скоропортящимися продуктами проходило гладко, и с японцами была достигнута договоренность об обеспечении нас надлежащими хранилищами и холодильными установками.

Помимо многих других дел, слишком многочисленных, чтобы их упоминать, генерал Ленер (главный квартирмейстер 6-й армии) договорился с японскими прачечными об обработке белья для войск до прибытия наших собственных установок, которые задерживались.

Планы организации связи и планы снабжения средствами связи, разработанные для операции «Олимпик», были легко переделаны отделом связи штаба 6-й армии применительно к потребностям оккупации.

16-й батальон связи, высадившись в Вакаяма 26 сентября, немедленно развернул на берегу небольшой узел связи. Он наладил ультракоротковолновую связь с командным пунктом 6-й армии на «Оберне», проводную связь с комендатурой берегового участка, штабом 1-го корпуса, помощником коменданта станции Вакаяма и провел линию связи в здание Дайкен в Киото, которое было выбрано для размещения штаба 6-й армии.

В здании Дайкен в Киото были организованы пункт сбора и отправки донесений 6-й армии, радиоаппаратная и телетайпная[104], оборудованы телефонный и телетайпный коммутаторы, а на крыше здания было установлено высокочастотное оборудование и антенны. Была налажена радиосвязь со штабами всех соединений 6-й армии, с главнокомандующим и его штабом, со штабом 8-й армии и с военно-морским флотом. Местные и дальние линии телефонной связи были организованы по договоренности с Японской телефонной компанией. На линиях, предоставленных японцами, были установлены конечные пункты связи, чтобы обеспечить телетайпную связь с первым эшелоном штаба главнокомандующего (Токио), с командованием обслуживания «О» (Кобе), со штабом 1-го корпуса (Осака) и со штабом 10-го корпуса (Куре) Когда, вскоре после нашего прибытия в Японию, выяснилось, что количество частей связи, предназначенных для оккупации, фактически превосходит наши нужды, некоторые из них были вычеркнуты из списка, а другие отобраны для расформирования.

Состояние здоровья личного состава во время оккупации было удивительно хорошим. Необычные или эпидемические болезни не были распространены ни в войсках, ни среди гражданского населения. Количество больных в войсках было крайне мало, причем основными причинами помещения больных в госпитали были общие болезни верхних дыхательных путей и гепатит[105]. Количество заболеваний дизентерией было крайне невелико. Малярия также не составляла проблемы. Однако по мере пребывания войск в Японии количество венерических заболеваний возрастало и к 1 ноября 1945 года составляло 171 заболевание на 1000 человек в год, несмотря на услуги многочисленных профилактических пунктов.