— Вас ист денн дас? note 13 — выкрикнул рыжий.
— Фон Хайнрих Хайне, ферштейст? note 14 — с достоинством ответил Вова.
— Раус мит дер банде да!note 15—заорал рыжий и бросился к Вове.
— Цурюк!note 16—грозно предупредил Вова.
— Ва-ас!note 17 — взвизгнул опешивший рыжий, сжимая кулаки.
Гильда невольно расхохоталась, заметив нерешительность рыжего. Взбешённый белобрысый мальчик кинулся на выручку рыжему, пытаясь ударить дерзкого противника. Но ему никак не удавалось это сделать. Вова умело подставлял то правую, то левую руку, отражая удары, и только повторяя с ненавистью уже по-русски:— Эх, если бы ты попался мне не здесь, фашистский выкормыш, я бы тебе расквасил рожу!
Гильду просто забавляло, что оба её кавалера не могут справиться с одним.— Бросьте с ним возиться, ещё убьёте нашего работника,— сказала она.
Вова вышел за ворота и столкнулся с Максом.Ты откуда знаешь Гейне? — спросил Макс так просто и мягко, что тот не мог не ответить:– В школе учил, дома ещё.
– Но в Германии Гейне читать опасно, запрещено, знаешь?
– Как не знать! Да я бы не то ещё прочитал им! —ответил Вова, но тут же подумал, что слишком откровенничать с Мнксом всё-таки не следует.
Они — хозяева Германии,— продолжал Макс,— ты будь поосторожнее.Вова решил, что разговор становится слишком опасным, и ответил:— Мне идти надо: работы много.
