Она посмотрела на девочек, которые смеялись, потому что пытались прикрепить к Рексу синий бантик, а он от них убегал. По очереди девочки ловили его. Щенок промчался под Колином, который решил помочь племянницам, но тот ловко увернулся и забился под диваном. Оставив попытки поймать лохматого друга, девочки послушались миссис О’Донохью и сели за стол. Остальные к ним присоединились.
Вечером, когда гости все разошлись, родителей Колина снова позвали в гости. Хотя Колин был уверен, что они специально так сделали, потому что слова отца: «Не скучайте», которые имели двойной смысл, убедили его окончательно в своей правоте. Он даже не будет удивлён, если они вдруг решат там остаться ночевать. Вообще родители тесно общались с соседями, даже бывало, что отдыхать ездили все вместе.
Дженнифер стояла на веранде, когда к ней подбежал Бакли. В зубах он что-то держал. Она засмеялась, забирая у него плед, и, садясь на лавочку, укрылась им. Но ей все равно было холодно, потому что на плечи пледа не хватило. Но только ей стоило подумать о тепле, как Колин вышел со вторым пледом, будто прочитав её мысли. Мужчина кинул псу игрушечную кость, за которой тот сорвался с места и как только добрался, начал играть и грызть.
— У нас ещё целых три месяца до начала съёмок, — начал Колин. — Предлагаю слетать куда-нибудь отдохнуть? Париж?
— Молокай¹? — предложила Дженнифер.
— А может, в Венесуэлу. Поднимемся на гору Рорайма²? Я знаю, как ты обожаешь горы.
— Ты там был?
— Нет, но я полечу в любое место, куда повелит твоё сердце.
— Любое-любое? — переспросила Дженнифер.
Колин кивнул, улыбаясь. Моррисон посмотрела в его глаза. Она очень надеялась, что он будет против её родителей. Ей хочется домой, в родное гнездо, всех увидеть и успокоиться. А еще она ужасно скучала по своей пуговке, то есть Авочке. Она не могла её взять с собой, у Колина был Бакли, с которым Ава не дружила.
— А у тебя есть ещё предложение?
— Ну… Мои родители…
Колин посмотрел на любимую, она кусала губу и ждала его ответа. Какой же он дурак! Ну, конечно, она захочет навестить родителей. Почему он не догадался? Но в миг ему стало страшно, хоть он и не подал вида. А что, если родные Джен его не примут? Скажут, что такой зять им не нужен? Может, он слишком забегал вперёд, но всё же… Быстро успокоив себя и отогнав плохие мысли, он тепло посмотрел на Моррисон.
— Значит, твои родители.
— А потом можно и в Молокай, и в Венесуэлу, если конечно успеем…
— Хорошо-хорошо.
Дженнифер положила голову на плечо Колина, и они вместе смотрели вдаль, где за горизонт садилось солнце. В небе появлялся красивый закат.
