К удивлению бойцов, перелет от Земли до Луны на инопланетном корабле занял куда меньше времени, чем предыдущий рейс колхоз «Красное вымя» — Южный полюс. За весь путь никаких происшествий не случилось, кроме того, что Кедману так и не удалось побриться, поскольку в состоянии невесомости оная операция была строжайше запрещена. Зибцих не смог почистить оружие. Но не из-за невесомости. А потому, что в лазерном ружье чистить просто было нечего. Ну а то, что Миколе не пришлось физиономию гримировать, а старшине не удалось поспать, так как из-за отсутствия ярко выраженного низа и верха Сергея замучила бессонница, можно было и не считать. Хотя то, что во время полета бойцам не удалось осуществить практически ни одной операции из тех, что они считали счастливой приметой, уже можно было считать плохим предзнаменованием. И для того, чтобы хоть как-то разогнать мрачные предчувствия, Кедман выдал такое соло на свистке, что даже у пилота заложило уши.
— Засунуть бы тебе эту сопелку туда, где желудок начинается. Причем, с любого конца, по выбору, — выругался Микола, но никто, даже Сара, в этот раз его ворчание не принял всерьез.
Из-за отсутствия в корабле пришельцев каких-либо подобий иллюминаторов полюбоваться красотами открытого космоса бойцы смогли только после посадки. Но перед этим им пришлось пережить хорошую встряску. В буквальном смысле этого слова. Пилот, не обученный приземлению, а точнее, прилунению в условиях пониженной гравитации, с такой силой опустил корабль на поверхность естественного спутника Земли, что тот отскочил обратно почти на двести метров. Во время этого удара Шныгина, пренебрегшего просьбой пилота пристегнуть ремни, вышвырнуло из кресла. Пацук клацнул зубами так, что искры из глаз посыпались, а Кедман едва не проглотил свисток, который с самого начала прилунения держал в зубах. На счастье. Остальные «икс-ассенизаторы» отделались легким испугом, так как строго соблюдали технику безопасности.
Запомните это, дети!
— Мужики, этого извозчика сразу убить, или подождем, пока он нас домой привезет? — поинтересовался Шныгин, поднимаясь с пола.
— Лучше сразу, — посоветовал Пацук. — А то если воно ж нас так сажать на Землю будет, то мы не вверх, а вниз на двести метров уйдем. Кто же потом такую могилку засыпать возьмется?
— Типун тебе на язык! — рявкнул Кедман. — Кто же перед заданием о могилах говорит?!
— Внимание, зверинец! — не дав капралу договорить, раздался в наушниках голос майора. — Через несколько секунд прибываете на место сбора сельдерея…
— Спасибо, товарищ майор, что вовремя оповестили! — съязвил Пацук, однако Раимов на его реплику никак не отреагировал.
— …Проверить снаряжение и убедиться, что пробирки воздух не пропускают, — закончил фразу майор, и лишь затем пообещал есаулу: — Барсук, я тебя точно за твой длинный язык на месяц в клетку посажу. С собаками!
— Что это у нас шеф сегодня притормаживает? — ехидно поинтересовался в ответ Микола. — Не выспался, мабуть?
— Нет, с шефом все нормально, — ответил вместо майора умный Зибцих. — Просто радиосигнал от Земли до Луны несколько секунд идет. Поэтому и кажется, что шеф немного не в себе.
— Отставить разговорчики! — скомандовал Раимов, абсолютно подтверждая слова ефрейтора. — Закупорить пробирки и приступить к выполнению задания.
— Да про какие пробирки шеф все время говорит? — удивленно поинтересовался у Шныгина капрал, но вместо Сергея ему ответил Пацук.
— Нет, Джонни, я ошибался, — признался есаул американцу. — Ты точно не еврей. Ты бабуин! Тупой потому что очень, — и постучал капрала по откинутому шлему. — Вот пробирка, идиот! И именно из нее тебя и вывели, а не естественным способом на свет произвели…
— Прекратить трепотню в эфире! — рявкнул майор, но к тому моменту, как радиосигнал с базы достиг Луны, Микола уже вдоволь наговорился. — Бегом марш на выход!
Бегом не получилось. То есть, кое-кто, конечно, побежал, но ничего хорошего из этого не вышло. Сара Штольц, резко вскочив с кресла, из-за пониженной силы тяжести настолько далеко пролетела вперед, что благополучно спикировала над головой Шныгина и врезалась в живот есаулу. И только благодаря энергоскафандру Микола обошелся без переломов, а девушке удалось выслушать в свой адрес несколько особо остроумных выражений. В противном случае Пацук бы не ругался, а тихо и мирно стонал.
Как и предполагало командование, «икс-ассенизаторов» пришельцы не ждали. Поблизости от места посадки космолета, не было заметно никакой активности, и лишь метрах в трехстах впереди, на крыше странной конструкции, напоминающей пятиугольную трансформаторную будку, сверкали разноцветные огоньки. Все остальное пространство обратной стороны Луны, согласно установившемуся там испокон веков порядку, было погружено во тьму — спутнику Земли, видите ли, лень было поворачиваться этим боком к Солнцу!
— Ой, смотрите, какие тут звезды крупные и красивые, — невольно восхитилась Сара, едва успев выбраться из переходного отсека «летающей тарелки» на поверхность Луны.
