"Pity. All right, what's your angle? You never came here without a need that I remember, and I never sent you empty away."

I glanced at the door and lowered my voice. "It's Office but it's not Office, if you follow me."

"No, I don't."

"It's right off the record. Ultradelicate. They want it you and me and no one else. If that's going to bother you, you'd better say so now."

"Bother me? You're joking." He had taken on my tone. "They should check that boy out, if you want my advice. He's a pacifist. Look at those flared trousers he wears."

"I need an update on somebody we used to have an interest in, back in the bad old days."

"Who?"

"He's half a Brit and half a Turk," I said, playing to Ockie's appalling views on race.

"All men are equal, Tim. All religions are paths to the same gate. What's his name?"

"He was cosy with certain people in Dublin and cosier still with certain Russian diplomats in London. He had an interest in a shipment of arms and explosives by trawler out of Cyprus bound for the Irish Sea. You took a piece of it, remember?"

Ockie was already smiling a rather cruel smile. "Via Bergen," he said. "A greasy little carpet seller, name of Aitken Mustafa May."

Payment to AM, Macclesfield, I was thinking as I dutifully congratulated Ockie on his prodigious memory.

"We need your ear to the tracks," I was saying. "His private addresses, trade addresses, the name of his Siamese cat if he's got one."

* * *

There was a well-trodden ritual about Ockie putting his ear to the tracks. Each time he did it, I had a vision of a terrible inner England that we poor spies can only guess at, with insiders' signals being flashed over secret computer lines, and secret covenants being called in. First he summoned Miss Pullen, a stone-faced woman in a grey twin set, who took dictation standing up. Her other concern was the autobiography with which Ockie was planning to instruct a waiting world.

"Oh, and take a discreet sampling on a firm called Hardwear up north somewhere, will you, a Mr. May, Aitken M. May?" he said, in a lugubriously throwaway voice, after he had given her a list of other commissions to conceal his purpose. "We had a side deal with them way back, but they're not the same people anymore. I'll want credit rating, company accounts, stockholders, current trading interests, principals listed, private addresses, home phone numbers, the usual."

Ten minutes later Miss Pullen returned with a typed sheet, and Ockie retired to a side room and closed the door and made telephone calls that I could only faintly hear.

"Your Mr. May is on a shopping spree," he announced when he returned.

"Who for?"

"The mafia."

I played my part for him: "The Italian mafia?" I cried. "But, Ockie, they've got all the guns in the world!"

"You're being stupid deliberately. The Russian mafia. Don't you read the newspapers?"

"But Russia's awash with guns and everything else. The military's been selling them off to all corners for years."

"There's mafias and mafias over there. Maybe there's mafias that want something special and don't want the neighbours looking over their shoulders while they buy it. Maybe there's mafias with hard currency who'd like to pay for a little superiority." He studied Miss Pullen's fact sheet, then his notes. "He's a middleman, your Mr. May. A shyster. If he owns more than one demonstration model of anything, I'd be surprised."

"But which mafia, Ockie? There are dozens."

"That's all I know. Mafias. Officially his client is a major nation that wishes to remain below the skyline, so his nominal end-user is Jordan. Unofficially it's mafia, and he's in over his head."

"Why?"

"Because what he's buying is too big for his boots, that's why. He's a scrap dealer is what he is, a greasy scrap dealer. Now all of a sudden he's out there with Stingers, heavy machine guns, antitank, heavy mortars, ammunition like there's no tomorrow, night vision. Where he ships it all to is another story. One says northern Turkey, another Georgia. He's cocky. Dined a friend of mine at Claridges the other night, if you can believe it. I'm surprised they let him in. Here you are. Never trust a man with a lot of addresses."

He shoved a sheaf of papers at me, and I stored them in my briefcase. Ushered by Jason to the dining room, we lunched at a twenty-foot oak table and drank barley water while Ockie Hedges successively dismissed intellectuals, Jews, blacks, the Yellow Peril, and homosexuals with a benign and universal hatred. And Tim Cranmer, he just smiled his rent-a-drool smile and munched his fish, because that was what he had been doing for Ockie Hedges these fifteen years: stroking his little man's vanity, riding out his insults, turning a deaf ear to his bigotries, and paying court to his disgusting calling, in the service of a safer, wiser England.

"Flawed from birth is my view. Subhuman. I'm surprised you boys don't have them shot."

"There'd be no one left, that's the trouble, Ockie."

Перейти на страницу:

Похожие книги