“I see.” She turned to look back over the loch, where the wake of the tiny boat spread its V-shaped wings. Far behind, the waves from the passage of a larger boat reflected back from the cliffs and joined again in the center of the loch, making a long, humped form of glistening water—a standing wave, a phenomenon of the loch that had often been mistaken for a sighting of the monster.

“It’s there, you know,” she said suddenly, nodding down into the black, peat-laden water.

He opened his mouth to ask what she meant, but then realized that he did know. He had lived near Loch Ness for most of his life, fished for eels and salmon in its waters, and heard—and laughed at—every story of the “fearsome beastie” that had ever been told in the pubs of Drumnadrochit and Fort Augustus.

Perhaps it was the unlikeliness of the situation—sitting here, calmly discussing whether the woman with him should or should not take the unimaginable risk of catapulting herself into an unknown past. Whatever the cause of his certainty, it seemed suddenly not only possible, but sure, that the dark water of the loch hid unknown but fleshly mystery.

“What do you think it is?” he asked, as much to give his disturbed feelings time to settle, as out of curiosity.

Claire leaned over the side, watching intently as a log drifted into view.

“The one I saw was probably a plesiosaur,” she said at last. She didn’t look at Roger, but kept her gaze astern. “Though I didn’t take notes at the time.” Her mouth twisted in something not quite a smile.

“How many stone circles are there?” she asked abruptly. “In Britain, in Europe. Do you know?”

“Not exactly. Several hundred, though,” he answered cautiously. “Do you think they’re all—”

“How should I know?” she interrupted impatiently. “The point is, they may be. They were set up to mark something, which means there may be the hell of a lot of places where that something has happened.” She tilted her head to one side, wiping the windblown hair out of her face, and gave him a lopsided smile.

“That would explain it, you know.”

“Explain what?” Roger felt fogged by the rapid shifts of her conversation.

“The monster.” She gestured out over the water. “What if there’s another of those—places—under the loch?”

“A time corridor—passage—whatever?” Roger looked out over the purling wake, staggered by the idea.

“It would explain a lot.” There was a smile hiding at the corner of her mouth, behind the veil of blowing hair. He couldn’t tell whether she was serious or not. “The best candidates for monster are all things that have been extinct for hundreds of thousands of years. If there’s a time passage under the loch, that would take care of that little problem.”

“It would also explain why the reports are sometimes different,” Roger said, becoming intrigued by the idea. “If it’s different creatures who come through.”

“And it would explain why the creature—or creatures—haven’t been caught, and aren’t seen all that often. Maybe they go back the other way, too, so they aren’t in the loch all the time.”

“What a marvelous idea!” Roger said. He and Claire grinned at each other.

“You know what?” she said. “I’ll bet that isn’t going to make it on the list of popular theories.”

Roger laughed, catching a crab, and droplets of water sprayed over Brianna. She snorted, sat up abruptly, blinking, then sank back down, face flushed with sleep, and was breathing heavily within seconds.

“She was up late last night, helping me box up the last set of records to go back to the University of Leeds,” Roger said, defensive on her behalf.

Claire nodded abstractedly, watching her daughter.

“Jamie could do that,” she said softly. “Lie down and sleep anywhere.”

She fell silent. Roger rowed steadily on, toward the point of the loch where the grim bulk of the ruins of Castle Urquhart stood amid its pines.

“The thing is,” Claire said at last, “it gets harder. Going through the first time was the most terrible thing I’d ever had happen to me. Coming back was a thousand times worse.” Her eyes were fixed on the looming castle.

“I don’t know whether it was because I didn’t come back on the right day—it was Beltane when I went, and two weeks before, when I came back.”

“Geilie—Gillian, I mean—she went on Beltane, too.” In spite of the heat of the day, Roger felt slightly cold, seeing again the figure of the woman who had been both his ancestor and his contemporary, standing in the light of a blazing bonfire, fixed for a moment in the light, before disappearing forever into the cleft of the standing stones.

“That’s what her notebook said—that the door is open on the Sun Feasts and the Fire Feasts. Perhaps it’s only partly open as you near those times. Or perhaps she was wrong altogether; after all, she thought you had to have a human sacrifice to make it work.”

Claire swallowed heavily. The petrol-soaked remains of Greg Edgars, Gillian’s husband, had been recovered from the stone circle by the police, on May Day. The record concluded of his wife only, “Fled, whereabouts unknown.”

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Все книги серии Outlander

Похожие книги