I felt as though I were riding next to a stranger. The light was beginning to gray toward dawn, and even in the dimness of the coach, I could see Jamie sitting opposite me, his face drawn with weariness. He had taken off the ridiculous wig as soon as we drove away from Government House, discarding the facade of the polished Frenchman to let the disheveled Scot beneath show through. His unbound hair lay in waves over his shoulders, dark in that predawn light that robs everything of color.

“Do you think he did it?” I asked at last, only for something to say.

His eyes were closed. At this, they opened and he shrugged slightly.

“I don’t know,” he said. He sounded exhausted. “I have asked myself that a thousand times tonight—and been asked it even more.” He rubbed his knuckles hard over his forehead.

“I canna imagine a man I know to do such a thing. And yet…well, ye ken he’ll do anything when he’s drink taken. And he’s killed before, drunk—you’ll mind the Customs man at the brothel?” I nodded, and he leaned forward, elbows on his knees, sinking his head into his hands.

“This is different, though,” he said. “I canna think—but maybe so. Ye ken what he said about women on the ship. And if this Mrs. Alcott was to have toyed wi’ him—”

“She did,” I said. “I saw her.”

He nodded without looking up. “So did any number of other people. But if she led him to think she meant more than she maybe did, and then perhaps she put him off, maybe laughed at him…and him fu’ as a puggie wi’ drink, and knives to hand on every wall of the place…” He sighed and sat up.

“God knows,” he said bleakly. “I don’t.” He ran a hand backward through his hair, smoothing it.

“There’s something else about it. I had to tell them that I scarcely knew Willoughby—that we’d met him on the packet boat from Martinique, and thought it kindly to introduce him about, but didna ken a thing of where he came from, or the sort of fellow he truly was.”

“Did they believe it?”

He glanced at me wryly.

“So far. But the packet boat comes in again in six days—at which point, they’ll question the captain and discover that he’s never laid eyes on Monsieur Etienne Alexandre and his wife, let alone a wee yellow murdering fiend.”

“That might be a trifle awkward,” I observed, thinking of Fergus and the militiaman. “We’re already rather unpopular on Mr. Willoughby’s account.”

“Nothing to what we will be, if six days pass and they havena found him,” he assured me. “Six days is also maybe as long as it will take for gossip to spread from Blue Mountain House to Kingston about the MacIvers’ visitors—for ye ken the servants there all know who we are.”

“Damn.”

He smiled briefly at that, and my heart turned over to see it.

“You’ve a nice way wi’ words, Sassenach. Aye, well, all it means is that we must find Ian within six days. I shall go to Rose Hall at once, but I think I must just have a wee rest before setting out.” He yawned widely behind his hand and shook his head, blinking.

We didn’t speak again until after we had arrived at Blue Mountain House and made our way on tiptoe through the slumbering house to our room.

I changed in the dressing room, dropping the heavy stays on the floor with relief, and taking out the pins to let my hair fall free. Wearing only a silk chemise, I came into the bedroom, to see Jamie standing by the French door in his shirt, looking out over the lagoon.

He turned when he heard me, and beckoned, putting a finger to his lips.

“Come see,” he whispered.

There was a small herd of manatees in the lagoon, big gray bodies gliding under the dark crystal water, rising gleaming like smooth, wet rocks. Birds were beginning to call in the trees near the house; besides this, the only sound was the frequent whoosh of the manatees’ breath as they rose for air, and now and then an eerie sound like a hollow, distant wail, as they called to each other.

We watched them in silence, side by side. The lagoon began to turn green as the first rays of sun touched its surface. In that state of extreme fatigue where every sense is preternaturally heightened, I was as aware of Jamie as though I were touching him.

John Grey’s revelations had relieved me of most of my fears and doubts—and yet there remained the fact that Jamie had not told me about his son. Of course he had reasons—and good ones—for his secrecy, but did he not think he could trust me to keep his secret? It occurred to me suddenly that perhaps he had kept quiet because of the boy’s mother. Perhaps he had loved her, in spite of Grey’s impressions.

She was dead; could it matter if he had? The answer was that it did. I had thought Jamie dead for twenty years, and it had made no difference at all in what I felt for him. What if he had loved this young English girl in such a way? I swallowed a small lump in my throat, trying to find the courage to ask him.

His face was abstracted, a small frown creasing his forehead, despite the dawning beauty of the lagoon.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Все книги серии Outlander

Похожие книги