Их нет, как нет, красавица, тебя,Любимая, кто всех мне заменила,[120]Кто все прощать умела мне, любя,И клевете меня не уступила.Что жизнь моя! Тебя взяла могила,Ты страннику не кинешься на грудь,Его удел — вздыхать о том, что было,Чего судьбе вовеки не вернуть, —Придет, войдет в свой дом и вновь — куда-нибудь.96Возлюбленная, любящая вечно,Единственная! Скорбь не устаетК былому возвращаться бесконечно.Твой образ даже время не сотрет.Хоть все похитил дней круговорот —Друзей, родных, тебя, кто мир вместила!О, смерть! Как точен стрел ее полет!Все, чем я жил, чудовищная силаВнезапно унесла, навеки поглотила.97Так что ж, иль в омут чувственных утех,К пирам вернуться, к светским карнавалам,Где царствует притворный, лживый смех,Где всюду фальшь — равно в большом и малой,Где чувство, мысль глушат весельем шалым, —Играть себе навязанную роль,Чтоб дух усталый стал вдвойне усталым,И, путь слезам готовя исподволь,С презреньем деланным в улыбке прятать боль.98Что в старости быстрее всяких бедНам сеть морщин врезает в лоб надменный?Сознание, что близких больше нет,Что ты, как я, один во всей вселенной.Склоняюсь пред Карающим, смиренный, —Дворцы Надежды сожжены дотла.Катитесь, дни, пустой, бесплодной сменой!Все жизнь без сожаленья отняла,И молодость моя, как старость, тяжела.<p>ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ<a l:href="#n_121" type="note">[121]</a></p>
Afin que cette application vous forc^at de penser `a autre chose; il n'y a en v'erit'e de rem`ede que celui-l`a et le temps.
Lettre du Roi de Prusse `a D'Alembert, Sept. 7, 1776.[122]1Дочь сердца моего, малютка Ада![123]Похожа ль ты на мать? В последний раз.Когда была мне суждена отрадаУлыбку видеть синих детских глаз,Я отплывал — то был Надежды час.И вновь плыву,[124] но все переменилось.Куда плыву я? Шторм встречает нас.Сон обманул… И сердце не забилось,Когда знакомых скал гряда в тумане скрылась.2Как славный конь, узнавший седока,Играя, пляшут волны подо мною.Бушуйте, вихри! Мчитесь, облака!Я рад кипенью, грохоту и вою.Пускай дрожат натянутой струноюИ гнутся мачты в космах парусов!Покорный волнам, ветру и прибою,Как смытый куст по прихоти валов,Куда угодно плыть отныне я готов.3В дни молодости пел я об изгое,Бежавшем от себя же самого,И снова принимаюсь за былое,Ношу с собой героя своего,Как ветер тучи носит, — для чего?Следы минувших слез и размышленийОтливом стерты, прошлое мертво,И дни влекутся к той, к последней сменеГлухой пустынею, где ни цветка, ни тени.4
