— Рассказывайте! — повелел фюрер, откладывая в сторону журнал «Плейбой», выполнявший на столе Кувалды роль деловой документации.
— Мы пришли за наградой! — торжественно объявил Фура.
Вождь тоскливо посмотрел на Трактора, вставшего от него по правую руку, и ничего не ответил.
— Мы пришли за наградой, — уже менее уверенно повторил уйбуй Дуричей и, не дождавшись никакой реакции, туманно пояснил: — Ибо границы Южного Форта отныне на замке.
— А мы пострадали в сражении! — добавил из-за спины предводителя Покрышка, выразительно шмыгая синим кривым носом.
— В сражении с кем?
— С челом, который оказался вражеским агентом чудов! — ответил все тот же Покрышка.
По большому счету, великому фюреру было наплевать, что творят его подопечные за стенами Форта, — лишь бы заговоры устраивали не слишком часто. Вот только если они действительно отмутузили какого-то не того «шпиена», то по ушам от королевы получит он, Кувалда.
— А еще мы добыли знак! — Вобла, невесть где потерявшая свой колоритный головной убор, пихнула в спину растерявшегося Фуру.
Уйбуй изначально был скептически настроен в отношении того паренька, но Покрышка своей теорией, а главное, заверениями в том, что они непременно получат награду, совершенно сбил его с толку. Эх, надо было ехать обратно к Урбеку, и компьютеры ему сдать, и цацку чудскую…
— Вот! — Фура достал из кармана небольшой золотой медальон на длинной цепочке и неохотно передал вождю.
— В натуре, чудский! — изумился Трактор.
— Вы прифурки! — рявкнул Кувалда. — Вы вообще понимаете, что натворили?
За приступом августейшего гнева только Трактор заметил, как медальон незаметно перекочевал в ящик фюрерского стола.
— Какие, навы вас зафери, семейные тайны?! Фура, у тебя есть тайна? — Кувалда достал откуда-то из-за батареи початую бутылку виски и, не предлагая никому угоститься, наполнил до краев любимую кружку с надписью «boss».
— Есть, — искренне ответил заробевший уйбуй.
Это в «Средстве от перхоти» он рисовался отчаянным удальцом, сам почти поверил в то, что побывал с бойцами в серьезной переделке и отобрал медальон не у сопливого мальчишки, а у опасного шпиена. Почти у Кортеса. А в кабинете великого фюрера, да еще без оружия, не очень-то повоюешь.
— И что за тайны? — Кувалда насторожился.
— Он в прошлом году из арсенала гранаты спер! — Покрышка, почувствовав в речах Кувалды нехорошие предзнаменования для всей компании, начал сдавать подельников.
— В рот мне ноги! Я ж тебе эти гранаты знаешь куда засуну!
— Цыц! — Кувалда что есть мочи шарахнул кулаком по столу. — Всех повешу!
— Смирна, мля! — Трактор, которому разрешалось не сдавать оружие при входе в кабинет великого фюрера, выхватил карманный «маузер».
Троица мгновенно притихла, а Вобла так и вовсе начала потихоньку пятиться к двери. Но испуганные физиономии Дуричей не могли ввести мудрого фюрера в заблуждение. У Красных Шапок память короткая — на все. Сейчас новоявленные герои и думать забыли о том, что требовали у вождя награду, но стоит им вернуться в «Средство от перхоти», и последствия «поимки шпиена» для действующей власти могут оказаться самыми плачевными.
— Прифурки! — прочувствованно повторил Кувалда. — У нас нет семейных тайн, мы же не концы! Вы ошиблись!
— А кого же мы поймали? — пискнул Покрышка.
— Вы поймали резидента! — вдруг выдал Трактор.
Вождь выкатил на уйбуя единственный глаз — даже многоумный фюрер не изобрел бы столь блестящей версии.
— Президент? Писец! — Фура стянул бандану и утер со лба холодный пот.
— Кто-кто? — попыталась уточнить Вобла.
— Ты, наверно, хотела узнать, чем это тебе грозит?! — не растерялся Кувалда, продолжая нагнетать обстановку. — Пошли все вон! Я буфу фумать, как спасти нашу семью!
Второй раз никого просить не пришлось: Трактор отпер дверь, Дуричи одновременно бросились в узкий проход и, судя по грохоту, кубарем покатились вниз по лестнице.
— Про резифента — это ты хорошо прифумал, — похвалил фюрер верного уйбуя. — Только кому теперь звонить? Мечеслав отберет просто так, Урбек, как всегда, обманет — скажет, что ничего не стоит, а сам буфет профавать с аукциона. А чуфы потом меня прифут убивать.
— Ты подожди день — если не придут чуды, значит, можно продавать, — предложил рассудительный Трактор, без спросу отхлебывая из фюрерской кружки.
Кувалда не возражал.
Те несколько часов, что командор потратил на первый допрос и отчет Гуго де Лаэрту, показались Клаусу вечностью. За это время аналитик успел съездить в Южный Форт, забрать у фюрера Красных Шапок медальон и чуть было не прибить вышеобозначенного фюрера. Потому как вождь этого маленького, но удивительно наглого народа вознамерился получить от Ордена «вознагражфение за нахофку и возвращение знака». Кто бы еще объяснил, почему он обозвал медальон «знаком»? В общем, когда Клаус вернулся, Рауль все еще занимался улаживанием формальностей. А завершающим аккордом стало совещание у великого магистра, еще на час.
