Темным сынам земли*...
- Папа, Киплинг? - Младший Малькольм был поражен. Услышать от Хемиша стихи?!
- Звучит немного вычурно, но суть передана верно... я про последние строчки. Британия всегда жила с колоний - ничего не изменилось и сейчас: в почете тот, кто ввозит блага края Ойкумены в ее центр. И не важно, как это называется - захват колонии, торговый союз или "превалирующий договор о поставках" - суть одна: пока ты у руля - ты "в кругу мужчин"**. Правда, что бы быть у руля, сначала надо...
- ...понять, чем и как "рулить". - Прошептал Алекс, у которого с глаз буквально упала пелена: все эти Джингуджи, Амакава, Тсучимикадо и прочие... если воспринимать чужую страну не как мозголомный набор традиций и клубок условностей, а как ресурсную базу... Например, обладающий свободно подчиняющимися демонами "туземный парнтер" станет не препятствием, нет - преимуществом! С такими "зубами" выгрызть себе "место под Солнцем" куда как легче... ну а надорвется - выбор достаточно велик. Просто нужно воспринимать все "сотрудничество" под нужным углом... - Я понял, понял...
Отец улыбнулся. Как привить чаду свое мировоззрение? Да все просто - рецепт испытан аристо Великобритании веками! Окунуть в чан с де... с отходами - и вовремя выдернуть. А потом предложить свою жизненую философию на место разрушенной. Да, Алекс отойдет и поймет, что не все так просто, что нельзя просто взять и поделить людей "на англичан и орков" - тем более и свои гадят, под час, еще покруче. Но, "зароненное зерно" так и останется в душе наследника...
[*Бремя Белях" - стихотворение, как вы уже догадались, Киплинга, в переводе Сергеева А. Полный текст можно прочесть, например, тут: http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/Kipling4.html
**Намек на последнее четверостишие.]
- О, Алекс. И ты тут. - Наконец-то вынырнула из "нирваны" Риана. Малькольм едва не дернулся и с трудом смог просто поздороваться: вид вечно прилизанной и накрашенной девушки был... ну, не как у бомжа, отнюдь - но явно не здоровым. Румянец на шеках выступал лихорадочными пятнами, глаза покраснели а волосы, на которые обычно каждое утро "настоящая ведьма" тратила (по услышанному девичьему трепу) около часа сейчас были просто расчесаны и заколоты какой-то невнятной заколкой - лишь бы в глаза не лезли.
- Ты, я вижу, единственная из нас серьезно подошла к вопросу подготовки к выпускному классу. - В итоге сформулировал в нейтральную конструкцию слова молодой маг. - Или ты тоже пойдешь на специализацию? Тогда придется озаботится научным руководителем.
- Я уже. - Как-то странно посмотрела на парня рыжая. - Даже заглянула к О"Райли, думала, может, устроюсь вместе с вами - но он меня, хех, отшил!
- О"Райли, серьезно? - Удивилась Куэс. - Да у него вечно недобор штата лаборантов: никто не хочет идти на заумную "метрику пространства". Странно, чего это на него нашло?
- Я для него оказалась старовата... - Откровенно выпятила губы девушка, полюбовалась на выражение глаз "коллег" и все-таки пояснила, процитировав. - "Вам требуется длительная самоподготовка, студент Тернер - мои лаборанты работают под моим началом уже несколько лет, если хотите влиться в коллектив - вот список книг и статей, дерзайте".
- А по штату шесть человек положено... - Недоуменно пожала плечами Джингуджи. - Причем не далее как весной Майкл "плакался" мне и Алексу, что готов хоть негров принять - лишь бы таскали оборудование и молчали. Странно...
Но договорить им не дали - на кафедру аудитории взошла декан и, демонстративно прокашлявшись в микрофон, начала затверженную видимо наизусть (за столько-то лет - запросто!) речь:
- Уважаемые студенты! Многие из вас покинут стены ставшей родной Alma Mater не позднее, чем летом следующего года. Это - важнейшее, знаковое событие в вашей жизни - и в жизни тех, кто останется продолжать учение дальше...
- Совсем забыл! - Алекс Малькольм совсем не аристократически хлопнул себя ладонью по лбу. Уже одетый в куртку и перемотав шею шарфом, он извлек из сумки, свисающей с плеча, толстую книгу в твердом переплете, довольно потрепанную. - Я у О"Райли брал монографию по "условному делению глубины пространства", можешь занести в лабу? Хотел закинуть перед уходом в общежитие, а теперь не успеваю. И стоило нас из-за этой фигни задерживать?
- Только не ной, я сама не понимаю, зачем нам в "обязательные" впихнули курс "обращения с компьютером и деловой документооборот" - это сейчас-то, как будто кто-то не умеет? - Куэс взвесила на руке тяжелый том, ради интереса раскрыла на середине - там лежала чья-то закладка. С некоторым напряжением ума она разобралась,
говорилось на странице, но даже и не стала пытаться вникнуть в уравнения - только не в пятницу вечером! - Я занесу, но, между нами, Малькольм-сан, ты бы мог с тем же успехом эту макулатуру и в своем ящике* оставить, все равно мы вместе на кафедру в понедельник пойдем.
