В эту минуту ее подрезает другая машина, будто возникшая из ниоткуда. Чтобы избежать столкновения, Сурён выкручивает руль и резко тормозит. Женщина ударяется головой о руль и теряет сознание. Из второй машины выходит человек, подходит к машине Сурён и молча смотрит на нее.

52. БОЛЬНИЧНАЯ ПАЛАТА (УТРОМ)

Солнечный свет будит Сурён, она открывает глаза и обнаруживает себя в незнакомом помещении. Голова забинтована. Она безуспешно пытается встать, когда замечает, что привязана к больничной койке.

Сурён видит, что рядом с окном кто-то стоит.

Сурён (нервно). Эй! Помогите мне! Отвяжите меня. Мне нужно идти! Эй! Вы меня слышите?

Человек медленно поворачивается. Это Тхэчжу.

Сурён (удивленно). Господин Юн…

Тхэчжу (холодно). Думаете, сможете чего-то добиться, если будете действовать необдуманно? Я же предупреждал, что все могут умереть.

Флешбэк: Мужчина (Е). Если хочешь ее найти, делай, как я говорю! Если будешь вести себя безрассудно, и Чу Хеин, и она – все умрут.

Сурён. Это был ты? Ты мне звонил?!

Тхэчжу не отвечает, продолжает смотреть на Сурён.

Сурён. Я тебя спрашиваю! Это ты мне рассказал, что Хеин не моя дочь? Зачем ты это сделал?! Почему?

Тхэчжу. Если господин Чу обо все узнает, вам несдобровать.

Сурён. Мне все равно! Моя дочь уже мертва. Так зачем мне жить, если ее больше нет? Ты столько лет во всем помогал Тантхэ, а теперь что? Совесть замучила? Думаешь, это искупит вину? (Дергается, все еще пытаясь вырваться.)

Тхэчжу. Вы правы. Я делаю все, что мне прикажет господин Чу. Моя жизнь в его руках, и я всю жизнь буду служить ему.

Сурён. Но зачем ты все мне рассказал? Что тебе нужно?

Тхэчжу. Пусть я ничтожество… Но я решил, что вы должны знать. О том, что случилось семнадцать лет назад.

Сурён смотрит на него в слезах.

53. ВОСПОМИНАНИЕ 1: ОТДЕЛЕНИЕ ИНТЕНСИВНОЙ ТЕРАПИИ ДЛЯ НОВОРОЖДЕННЫХ В СЕУЛЬСКОЙ БОЛЬНИЦЕ, 17 ЛЕТ НАЗАД (ДНЕМ)

Медсестра достает ребенка из инкубатора и протягивает его Тантхэ.

На нем ярлычок с надписью: «Мама: Сим Сурён».

Медсестра. Она родилась на тридцать второй неделе, но уже сама может дышать. Сердце и другие органы в порядке. Это просто невероятно.

Тантхэ (внезапно морщится). Все… в порядке? Ха… Какой упрямый ребенок.

Медсестра. Что?

Тантхэ (вымученно улыбается). Нет, ничего. У нее красивые глаза, правда?

Медсестра (смотрит на ребенка в другом инкубаторе). И эта девочка тоже родилась рано, но ей становится только хуже. Там и мать-одиночка к тому же… На лечение денег не хватит. Скорее всего, сегодня все решится…

Тантхэ, все еще обнимая ребенка, подходит к инкубатору и многозначительно смотрит на девочку.

54. ВОСПОМИНАНИЕ 2: ПУСТЫРЬ НА ОКРАИНЕ СЕУЛА, 17 ЛЕТ НАЗАД (ДНЕМ)

На улице холодно, дует пронизывающий ветер. На пустыре нет ни души, только Тхэчжу с ребенком на руках (это маленькая Сора). Он собирается оставить девочку на улице, но останавливается, почувствовав, как она хватает его за палец своей маленькой ручкой. Она, ничего не подозревая, весело улыбается Тхэчжу. Тхэчжу снимает с себя синий свитер, заворачивает в него девочку и быстро уходит.

55. ВОСПОМИНАНИЕ 3: ПУСТЫРЬ НА ОКРАИНЕ СЕУЛА, В МАШИНЕ ТАНТХЭ, 17 ЛЕТ НАЗАД (ДНЕМ)

Тхэчжу возвращается в машину и садится на водительское кресло. Тантхэ пьет кофе, развалившись на заднем сиденье.

Тантхэ. Все?

Тхэчжу (в глазах пустота). Да.

Перейти на страницу:

Все книги серии Пентхаус

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже