После официальной церемонии поздравлений, начался пир, который постепенно перешёл в танцы. Столы и скамейки по мановению волшебной палочки директора отъехали в стороны, освобождая пространство для танцев. Музыка лилась с потолка вместе с непрекращающимся конфетти. Свет приглушили и первые смущённые пары принялись кружиться в танце. Профессор трансфигурации очень смешно отплясывал рядом с деканом Когтеврана профессором маггловедения. МакГонагалл танцевала с с профессором нумерологии. Вскоре подключились и более робкие студенты и уже потом весь зал был наполнен смехом и кружением. Вики уже давно кружилась с Дареном, а Юна стояла в тени колонны около столов и следила за огромными часами над столом преподавателей, где о чём-то шептались профессор Снейп и директор Дамблдор. Пару раз Юна ловила на себе взгляд декана Слизерина и тогда мысленно посылала в него проклятия за то, что заставил её участвовать в празднике.
- Оплакиваешь свою никчёмность, Уайт? – Этон возник ниоткуда. Он подошёл к Юне и демонстративно рассматривал её с головы до ног, - Что, мамочка не прислала тебе бального платья?
- Ещё одно слово, Этон, - угрожающе огрызнулась Юна,- и я…
- И что ты? Начнёшь швыряться стульями? – засмеялся Этон, - Ах, да, прости. Как же я мог забыть. Твоя мама не может тебе ничего прислать, ведь так? В Азкабане не предусмотрено почтовое отделение.
- Что ты сказал? Откуда ты…, - Юна отступила на шаг и с силой сжала кулаки.
- Ты же в курсе, что моя мама работает в министерстве в отделе магического правопорядка и возглавляет сектор отчётности Азкабана. Так что мне известен твой маленький секрет, Юна Уайт, - ухмыльнулся Этон.
- Да пошёл ты! – рявкнула Юна и, схватив хрустальный кувшин со стола, с силой запустила в голову Этона. Тому удалось уклониться и кувшин с оглушительным звоном врезался в колонну, разлетевшись на тысячу сверкающих осколков.
- Да ты совсем чокнутая! – крикнул на неё Этон, оглядываясь на осколки, - Придурошная, как твоя мамаша!
Тяжёлый подсвечник пролетел в сантиметре от уха Этона и со звоном приземлился на землю, откатившись к стене зала.
- Ты ничего не знаешь о моей маме! – закричала Юна, - Поэтому заткнись, пока я не вырвала твой поганый лживый язык!
- Я знаю, что твоя мать была Пожирательницей Смерти! Скажи,что это ложь и я сам проглочу свой язык! – крикнул раскрасневшийся Этон.
Юна выхватила свою волшебную палочку и направила на Этона. Кончик палочки дрожал и искрился, роняя на мраморный пол обугленные хлопья, которые с шипением прожигали камень.
- Мисс Уайт! Мистер Редвуд! Прекратите сейчас же и объясните, что происходит, - голос профессора МакГонагалл заставил Юну оглядеться. Весь зал смотрел на неё и Этона, профессора окружили их, профессор Снейп и директор быстрыми шагами направлялись к ним через толпу ошеломлённых студентов. В толпе слышались возгласы ужаса и повторяющиеся эхом последние слова Этона.
- Юна Уайт, опустите свою волшебную палочку, - строго сказала профессор МакГонагалл, а когда Юна послушно опустила дрожащую руку, обратилась к Этону, - Молодой человек, ложные обвинения кого-то в приспешничестве Тому-Кого-Нельзя-Называть в не меньшей мере преступление, как и само приспешничество. Подобное высказывание не подобает студенту Хогвартса.
- Но это правда! – взвился Этон и ткнул пальцем в Юну, - Её мать Пожирательница Смерти и сидит в Азкабане! А она всех обманывает! Строит из себя пуффендуйскую отличницу!
- Мистер Редвуд! – возмущённо прикрикнула МакГонагалл, - Выбирайте выражения!
- Простите, профессор, - уже тише сказал Этон.
- Трусливый слизняк! – процедила Юна и оглядела зал. Она поймала удивлённые и испуганные взгляды своих одноклассников, взгляды полные торжества слизеринцев, взгляды отвращения гриффиндорцев и когтевранцев.
- Мисс Уайт! Вы тоже прекратите немедленно, - строго сказала профессор МакГонагалл, поворачиваясь к Юне, - Так, вы оба следуйте за мной. Немедленно!
Этон наградил Юну насмешливой улыбкой и в позе победителя направился за профессором. Юна всё ещё стояла возле столов, до боли сжимая волшебную палочку. Со всех сторон разносился уже не скрываемый шепот.
- Не может быть!
- Её мать действительно Пожирательница?
- Какой позор!
- Отвратительно!
- Как она вообще может смотреть в глаза людям!
- Пожирательница, дочь Пожирательницы, а её отец тоже Пожиратель?
Юна поймала взгляд Вики, которая тут же попыталась сделать вид, что с кем-то переговаривается. Затем её взгляд встретился со взглядом профессора Снейпа. Она не могла прочитать его мысли, но почему-то ей было невероятно неловко под его тяжёлым взглядом. Не то, чтобы она ожидала помощи или поддержки – это было бы абсурдным само по себе – но ей отчего-то хотелось, чтобы именно профессор зельеварения не презирал её.
Медленно, словно во сне, Юна приподняла платье и забралась на стол по стоящей тут же скамье. Она поднесла палочку к горлу, чтобы усилить звук и громко произнесла: