Мой эскорт немного расступился, давая ей дорогу. Ее все еще уважали в поселке. Хорошо.
Я шагнул ей навстречу.
— Сынок…
Она была все такая же стройная, высокая, но уже ниже меня и очень красивая. Только в блестящих каштановых волосах появилась седина.
Я обнял ее крепко и нежно, внезапно осознав, как сильно соскучился.
— Прости меня, мама.
Она немного отстранилась, смахнула слезы.
— Ты так возмужал…
— Прости меня, мама, — повторил я. — Я так виноват…
— Том мог бы гордиться тобой.
— Прости.
— Уходи, Катя, — раздался голос Петера с другой стороны костра. — Совет начинается.
Она склонилась к Бэмби, провела рукой по его лицу, потом посмотрела мне в глаза:
— За дружбу стоит бороться, Ной.
Я кивнул. Отец всегда говорил, что у мамы сильно развита интуиция.
Волки отступили в лес. Поляна опустела. Остались только я, Бэмби, Петер, неровное пламя костра да первые звезды на темнеющем небосводе. Не так уж и мало, если вдуматься.
Голос был низкий, хриплый, незнакомый. Плохо, что не было видно их лиц, — впервые я понял, как трудно разговаривать с призраками.
— Ты звал нас, Петер, — мы пришли. Мы слушаем.
Волк косо взглянул на меня через огонь, недовольно сжал губы, ответил через секунду:
— Я не буду говорить сегодня. В поселок вернулся Ной Вулф. Ему нужна помощь, и я прошу племя выслушать его.
В лесу зашуршала листва.
— Хорошо.
Петер снова взглянул на меня, кивнул и шагнул в сторону, растворяясь в вечернем сумраке. Как и предсказывал Артем, настало мое время держать ответ.
— Говори, Ной Вулф, — приказал все тот же хриплый голос.
— Я не знаю, с чего начать, — признался я.
— Начни с начала.
Такое напутствие значительно облегчало мне задачу.
С начала… А когда же все началось? Со смертью Антона? Или, может, раньше? С тех Советов, на которых я слушал отца и восхищался им, мечтая быть похожим на него? Или, может, с охоты на оборотней в Шепетовке, деревеньке, которую я так никогда и не увидел? Ее больше нет. Туда уходили восемь волков. Вернулось пять. Да, в этой войне мы тоже несли потери. Когда? Может, когда внутри меня появилось нечто, не поддающееся контролю, нечто, требовавшее чужой крови, обещавшее мне открытие, знание, власть? Дьяволенок, выросший и окрепший вместе со мной, чуть не убивший меня, скажи, ты знаешь, когда все началось?
— Начни с начала, — повторил хриплый голос.
Дьявол не ответил мне. Прости, я забыл, что ты умер.
— Четыре года назад в лесном пожаре погиб мой друг. Я считал, что виноват в этом и…
— Почему?
Они знали эту историю. Уверен, знали даже те, кто пришел в лес после пожара. Потому что беду трудно скрыть. Они знали, и заставляли меня вновь пройти через этот кошмар. Когда мы хотим, мы умеем быть очень жестокими. Гораздо более жестокими, чем люди.
— Почему, Ной? Огонь забрал многих в тот год, и не ты разводил костер.
Я вспомнил мать Антона. Ни до, ни после потери рассудка она так не думала.