Есть, однако, и свидетельство иного рода. Так, В. Боджиян пишет Козину: «По рассказам матери, в 1933–1935 годах Вы разъезжали по Грузии с гастрольной группой: трое цирковых артистов, Вы, еще кто-то, моя мать и мой отец. Отец был администратором группы, его фамилия Трошин Василий Дмитриевич. Маму звали Маргаритой. В репертуаре у вас были песни «Нохэм» и «Беспризорники» (Цыц вы, шкеты, под вагоны!..). Родители говорили, что Вы всегда имели потрясающий успех…»
Но, скорее всего, мы имеем дело с путаницей, виною которой — давность событий и сдвиги в памяти. Факт остается фактом: конферанс-дуэт Миров — Дарский состоялся лишь в 1937 году, именно тогда они написали «Беспризорников» для Козина.
Кстати, в исполнении Козина куплет «Деньги — это не игрушки» звучал следующим образом:
Вообще слово «игрушка» на уголовном жаргоне многозначно, в том числе под ним подразумевалось и оружие. Но в данном контексте «игрушка» — это колода карт (другие названия — «стос», «пулемет», «библия»), «отец» — взрослый главарь беспризорников, «пахан». Во множественном числе «игрушками» называли деньги, выигранные в карты (в нынешнем жаргоне — «куражи», «куражные»).
Есть и другой вариант куплета:
Разумеется, за время своего существования «Шкеты» претерпели множество изменений, существуют во многих вариантах. Приведем лишь один — так называемый «ростовский». Этот вариант отличается большей экспрессивностью, он менее растянут и более динамичен. Хотелось бы отметить еще некоторые детали. Во-первых, во всех трех куплетах фигурирует «мягкий вагон», в котором едут сами исполнители. Таким образом, повествование ведется не от лица беспризорников, а от лица уголовников-майданников (поездных воров). Во-вторых, в припеве — потрясающая звукопись, которая создается трехкратным повторением слога «ша» — «без гроША — ША, ШАтья беспризорная». Это говорит о том, что текст обрабатывался, несомненно, мастером.
Отметим, что песня «Цыц вы, шкеты» пользуется огромной популярностью до сих пор — прежде всего в кругах бардовских, среди туристов, студентов, геологов и т. д. «Морской» вариант приводит Виктор Конецкий:
«Верзила взял в руки гитару и с надрывом запел, самозабвенно отстукивая такт костяшками пальцев по деке:
Рыжий мотнул головой, чтоб поддержали:
Акимов В. Леонид Утесов. М., 1999
Андреевский Г. Повседневная жизнь Москвы в сталинскую эпоху: 1920—1930-е. М., 2003
Антология русского романса: Золотой век. М., 2006
Арманд Д. Автобиография // http://hojja-nusreddin.livejournal.com/771263.html
Арсеньева Е. Блистательные изгнанницы. М., 2005
Бабкина Е. «Операция Ы и другие приключения Шурика» // http://www.gorodfm.ru/broadcast/broadcast.124/date.20060405/
Баранов С. О песнях партизан Забайкалья // Известия Иркутского государственного научного музея: сб. Т. II (VII). Иркутск, 1937
Баранов С. Песни партизан Восточной Сибири // Известия Общества изучения Восточно-Сибирского края: сб. Т. I (VI). Иркутск, 1936
Бахтин В. «Гоп со смыком» // Нева. 1997. № 11
Бахтин В. Забытый и незабытый Яков Ядов // Нева. 2001. № 2
Бахтин В. «Кирпичики» // Нева. 1997. № 10
