Прихожая в том же доме.Слуги вносят связанного Олграйпа, у которого заткнут рот.Первый слугаКляп вытащи, не то он задохнется,Да ноги развяжи ему.Развязывают судью.Видать,Отпетые мошенники!Второй слугаЕгоНа свежий воздух вывести бы надо.ОлграйпЧтоб я хоть раз еще взял в руки книгу!Я разорен! Искусные злодеиВ моей конторке рылись. Я погиб!Сгори дотла мой кабинет и книги!Где были вы, бездельники, когдаМеня вязали эти негодяи?Оглохли, что ли, вы?Первый слугаНам этот малыйДал книжки интересные. ЧиталиМы их поодаль, в бывшей пивоварне,Да и к тому ж баллады пели. РазвеУслышишь тут!ОлграйпПодлец! Ведь вот какуюПридумал штуку, чтобы слуг отвлечь!Второй слугаА что у вас пропало, сэр?ОлграйпРазрылиВсе на моих глазах они, грозяМеня прикончить, если пикну; взялиМой кошелек, и золотой флакон,И цепь, и кольца. Я вконец ограблен,И — что гораздо хуже — унеслиОни кое-какие документы.Вор, видно, знал меня и был подосланСтарухой, леди Уин. Но уж за этоЯ допеку ее!Первый слугаБежать вдогонку?ОлграйпИ поживей, лентяй! Я вне себя!В дом не впускайте ни души, будь дажеТо булочник.Второй слугаТак с голоду подохнешь.ОлграйпЕду куплю я и через окноИли велю ко мне наверх подбросить.Я даже своему писцу теперьНе доверяю — он читает книги.Немедля сжечь все, что у нас есть в доме.Первый слугаИ маленький молитвенник ваш тоже?ОлграйпВовек молиться больше я не буду.Я наглухо заделаю все двери —Нужны мне только стены, да потолще.Не отзовусь ни на один я звук,И помните: от книг я отрекаюсь.Второй слугаА если вам придется присягать?ОлграйпЯ откажусь от всех присяг, увидевХоть что-нибудь похожее на книгу;А если буду осужден, повешусьСкорей, чем приговор прочту. СтупайтеИ обыщите каждый закоулок.Разбойники еще, быть может, в доме.А двери были заперты?Первый слугаНо в нихКлючи торчали. Уходя, громилыЗакрыли нас, наверное, на ключ.ОлграйпСвет не видал отъявленнее плутов!Я б отдал руку — только б вздернуть их.Уходят.<p><strong>СЦЕНА ШЕСТАЯ</strong></p>
