В зал бочком-бочком входит заплаканная Б е л о в а. Чувствуется, что она больна и пришла сюда из последних сил. Лиля тут же пересаживается к Беловой, щупая у нее пульс. Та, успокаивая, улыбается ей и дочери: мол, со мной хорошо, все хорошо!
З а с е д а т е л ь-ж е н щ и н а. Вы пробовали помочь сестре?
Ц ы п к и н (махнув рукой). Пробовал! Давай, говорю, сестреночкин, махнем на Север. Меня везде с руками возьмут! Что, товарищ Белов, возьмут с руками?
Б е л о в. Я первый возьму! Вы это знаете и зря ломаете комедию с жэком.
Ц ы п к и н. А может, не комедия? Может, я махнуть куда готовлюсь? (Заседателю-женщине.) Да я б ее как красавицу одел… Одно условие ставил: кончай институт на дневном. Прокормлю! Мне б кто это условие дал? Я бы грыз зубами! А мне мышцу качай… усыхай мозги! (Расстроенно.) Сяду я, а?
С у д ь я. Садись. Комнату тебе от жэка дали?
Ц ы п к и н. Дали. А что?
С у д ь я. Учиться теперь будешь?
Ц ы п к и н. Да. В архитектурном. На заочном… Как и вы, товарищ Белов, между прочим!
С у д ь я. Отделился, значит, от семьи. Хорошо! (В ярости.) Тебе, говорю, хорошо. А сестру с матерью, значит, отец гоняет!
Ц ы п к и н (вскакивает). Меня он не гонял?! Я в погребе с уроками гнулся, пока через бокс не выпрямился. Это он с виду бронетанк, а два раза́ по печени — шелковый. (Сестре и матери.) Он бы у меня по струнке ходил — сами распускаете! Напьется, замкну в погреб — отомкнут!
М а т ь Ц ы п к и н о й. А ты милиционер, чтоб замыкать? Отец домой не ворочацца — в огородах хороницца!
С у д ь я. Все, понимаешь, дерутся. Мне, что ль, подраться?
Ц ы п к и н. Смешно шутить, когда не плачется! А я при разряде по боксу на человека сроду руки не поднял!
М а т ь Ц ы п к и н о й. На отца поднял!
Ц ы п к и н. Не человек он!
М а т ь Ц ы п к и н о й. Отец — не человек? Стыдись!
Ц ы п к и н (матери). Меня не жалела, ее, сестру, не жалела, а гада жаль? Жалейте его, раз уродились жальливыми. Пьянь на таких, как вы, и держится! (Адвокату.) А за меня не бойтесь. Легко не жил, а предложат — не схочу. Я на самую трудную стройку махну, на Север! (Белову.) И некоторые еще услышат обо мне — из газет! (Уходит.)
С у д ь я (оглядывая зал). У Беловой с работы не пришли?.. От Беловой есть кто?
М а л я р к а (встает). От Цыпкиной есть. Вот. (Отшпиливает из нагрудного кармана сверток в платочке и кладет на судейский стол пачку.) Мы с получки… если какие издержки на суд, бригада берет на себя. Дак… я дак в детстве тоже дралась. Школу бросила… вот пошла!
Судья брезгливо передает деньги заседателю-мужчине. Тот вместе с деньгами спроваживает малярку на место.
Да молодая она, а? Не сгубите!.. (Садится, заплакав.)
С у д ь я (прокурору). Вопросы есть?
П р о к у р о р. Да. Товарищ Белов.
Тот встает.
Помогите нам разобраться — откуда эта жестокость в девушке? Я еще как-то понимаю ситуацию с Цыпкиной — отец-алкоголик, побои, оскорбления. Но ваша дочь выросла в идеальных условиях: дом — полная чаша, дача, машина. Ее, наконец, пальцем никто не тронул.
З и н а (вскакивает). Тронул!
И н г а (с силой усаживает ее). Врешь! Заткнись!
П р о к у р о р. Как — вы… бьете дочь?
Белов молчит.
С у д ь я. Инга, отец бьет тебя?
И н г а (в ярости, на крике). Нет! Нет!
Б е л о в. Не лги, доча, — да.
Б е л о в а (вскакивает). Неправда, нет! То есть правда… однажды, случайно… Он же любит ее! Он со мной, постылой, ради дочки живет!
Б е л о в (ей). Валя, не надо.
Б е л о в а. А если вам интересно считать наши деньги, то посчитайте еще, что мой муж тянет двух сестер, жену-иждивенку…
Б е л о в. Перестань!
Б е л о в а. …и больную мать. А дача у нас казенная — как и у вас, Ольга Ильинична!
И н г а (в отчаянии). Не унижайся, ма!
Б е л о в (жене). Сядь!
Б е л о в а (в запальчивости). А идеальные условия у нас были. Был Ленинград, квартира на Невском. У Инги были приличные подруги… С кем она теперь? Он же ради вас залез в эту грязь…
Б е л о в (грубо, на крике). Замолчи! (С силой сажает жену на место.)
Та садится, плачет. Долгое общее молчание.
С т а р у х а Г р и б о в а (философски). Папа над людьми грубиянничат, а дочь така — в папу!
А р б у з о в а (вскакивает). В папу! В папу!
М а т ь Ц ы п к и н о й (вскочив). А твоя в маму! Мужа нет, чтоб измываться, дак над людьми измываться пришла?!
