<p><strong>2. ТИМОДЕМУ АХАРНСКОМУ</strong></p><p><strong>с Саламина, на победу в разноборье.</strong><a l:href="#n323" type="note">[323]</a></p><p><strong>Время — до 480 или после 464?</strong></p>1с Как Гомериды[324],Певцы сочлененных песен,От Зевса начинали речи свои, —Так тот, кого мы поем,Заложил основанье побед своих на священных играх,В многократно воспетой роще Зевса Немейского. 52с Но ему еще суждено, —Если век поведет его прямою тропой отцов ко славе великих Афин, —Не раз срывать прекраснейший цвет на Истме,Не раз торжествовать у Пифона, —Ему, сыну Тимоноя. 103с Где прошли горные Плеяды, —По пятам пройдет и Орион[325].Саламин умеет растить ратоборцев —Это Гектору в Трое возвестил Аянт[326].О Тимодем!Сила твоя, испытанная борьбой, возвеличивает тебя. 154с ИздревлеСлавились Ахарны добрыми мужами;И всегда в хвалах победителямТимодемиды именовались превыше всех,Возле царственных высей Парнаса[327]Четыре победы унесли они с состязаний;От коринфских мужей 205с В долине доблестного ПелопаВосемь венков возложили они на чело;На родине их победы превосходят число и счет;А Немея подарила им семьНа играх Зевса.Прославьте же Зевса,Вы, сопутники ТимодемаВ славном его возвратном пути, —И да будут ему сладостны громкие ваши голоса! 25<p><strong>3. <«Ахилл»></strong></p><p><strong>АРИСТОКЛИДУ ЭГИНСКОМУ,</strong></p><p><strong>сыну Аристофана, на победу в разноборье, чтобы петь на Феарийском празднике в Эгине.</strong><a l:href="#n328" type="note">[328]</a></p><p><strong>Год — около 475.</strong></p>
