1с. Хор: — Царь святых Афин,Повелитель привольно живущих ионян[749],Отчего военную песньПрозвенела ныне медная труба?Враг ли облег 5Нашу землю предводимым воинством?Коварный ли ворРасхищает наши паствы на зло пастырям? 10Или что иное тяготит тебя?Говори! Как никто из смертных,Ты владеешь подмогой юношеских сил,О сын Пандиона и Креусы[750]! 152с. Эгей: — Вестник к нам приспел,Долгий пеший путь отмерив от Истма;Несказанные сказывает делаМогучего мужа[751].Он убил всесильного Синида, 20Мощью первого меж смертными,Отпрыска Посидона Литейского[752];Жадного кабана сразил он средь Кроммионских чащИ Скирона укротил неуемного; 25Керкион уже не вызывает на кулачный бой,И Проконт, напав на сильнейшего,Уронил тяжкий молот Полипемона,Я тревожусь: что будет далее?3с. Xор: — Кто же он? откуда он?И какое, по словам, при нем оружие?Во враждебном ли доспехе онМногое ведет за собою воинство?Или же один со служителями 35Он шагает, как странник, в чужие края,Доблестный, сильный, смелый,Одолевший силу стольких мощных мужей? 40Верно, движет им бог,Правой мздою карающий неправых, —Ибо трудно вершить подвиг за подвигом,Не изведав беды:Все имеет конец в нескором времени. 454с. Эгей: — Два мужа при нем, больше нет никого,Свисает меч с блистающих плеч,Рукоять у него — слоновая кость,Два точеных дрота — в его руках,Лаконская шапка[753] — на рыжих волосах, 50Багряный хитон обвивает стан,И поверх — фессалийский шерстистый плащ[754];Глаза горят лемносским огнем[755], 55Сверкают красными искрами;Он — отрок в первом юношеском цвету,Но утехи Ареса знакомы ему —Битвенный стук меди о медь;А держит он путьВ сияющие блеском Афины. 60