— На меня не смотри, я такого не знаю, — развел руками Зефир.
— Сальвет, расскажи про тень солнца, — подал голос внешне совершенно незнакомый солнцерожденный. А голос знаком. Из-за диссонанса было трудно сосредоточиться. — Как? Как тебя угораздило вляпаться так сильно⁈
— Так получилось, — со вздохом призналась Сальвет. Окинула взглядом гадюшник на столе, который сама и развела, вздохнула еще раз. — Когда попала сюда, не знала, что и кому стоит говорить. Так, болтая лишнее, попала в лапы к чистильщикам. Эти оттащили наверх, в Ар Олэ.
— Салтафей? — нахмурился Гайралун.
— Он самый, — весело закивала Сальвет. Вытерла салфеткой рот, принялась оттирать стол, смахивая все в разноцветную кучку. — Как же звали того?.. Короче, не помню. Мрачный мерзкий тип там был. Все злился, ругался. Что такие, как я, из Шар, недостойные твари, чтобы вообще сметь дышать одним с ним воздухом. Короче, попытался он на меня нацепить ошейник. Который на Зефире был. Здесь внизу все носят такие.
— Идиот, — фыркнула Айзу в сторону. — Цепь Шар могут надеть надолго только теневые. Когда до ваших уже дойдет, Гайралун?
Последний неопределенно пожал плечами.
— Очевидно, попытка — не пытка.
Айзу усмехнулась постановке вопроса, но промолчала.
— После того, как цепь не налезла, тот тип влил в меня эту штуку, — закончила Сальвет. Скривилась как от кислой ягоды. — Если бы я тогда знала, что это такое, постаралась бы приложить максимум усилий, чтобы не пить. До того никогда не слышала о тени солнца. Им обоим пришлось бы еще постараться влить в меня эту гадость!
— Обоим? Протектор Шаруз, полагаю, речь о нем.
— Да-да! — радостно закивала Сальвет, услыхав знакомое имя. — Он самый.
— Кто второй? — нахмурившись, уточнил Гайралун. Тень солнца не шутки и запрещена к использованию. Довольно серьезное нарушение. Тем более для протектора. — Сможешь его опознать при случае?
— Конечно, — пожала плечами Сальвет. — Даже имя назову. Да и вообще, уже упоминала. Салтафеем зовут. Он один из чистильщиков. Их командир, наверное. Или просто главный в той компании, с которой я пересекалась периодически здесь, в городе.
— Проклятые кошмары, — под нос почти что простонал Гайралун, откинулся на спинку стула с таким видом, что ближайшая служанка побоялась предлагать новое блюдо.
— Сочувствую, — обронила Айзу.
Зефир с Сальвет переглянулись.
— Тень солнца запрещена законом, — объяснила Айзу, пока Гайралун пребывал мысленно где-то в далеких краях.
— Это мы знаем.
— За применение оной или даже за простое владение предусматривается смертная казнь.
— Эм? — вновь переглянулись они.
Айзу вздохнула. На ее взгляд эта парочка настолько легко ко всему относилась, не зная при этом и малой части об устройстве их мира, что порой хотелось дать им самую огромную энциклопедию, которую только сможет найти. Или дать ей по светлым головам, что, наверное, возымеет лучший эффект.
— Перед вами Хранитель чистоты, — все-таки объяснила прописные истины Айзу, понимая, что иначе до дураков не дойдет. — Который должен следить за исполнением закона. А его сын нарушил один из самых главных. Совет Светлых не пропустит это, когда узнают.
— Хранитель⁈ — удивленно переспросил Зефир, который не раз и не два слышал данное звание, упоминаемое в Боевой академии от случая к случаю. И не мог бы в страшном сне представить, что им окажется этот солнцерожденный, их протектор из Шар.
— Сына? — Сальвет понятия не имела, кто такие Хранители, у них дома таковых не было. Поэтому зацепилась за другую информацию. — У тебя есть сын, Гайлун? Здесь⁈
Ей ответили таким взглядом, что она поперхнулась. Однако вовсе не из-за расстройства.
— Круто! — одобрила она с восторгом. — Зефир, ты слышал? У него есть сын!
— Скоро не будет, — обронила Айзу, чем несколько уменьшила градус удивления и веселья окружающих.
Сальвет нахмурилась. Осмотрела обоих по ту сторону стола.
— Как это?
— Нарушение закона, — повторилась Айзу. Гайралун продолжал хранить тягостное молчание. — За использование тени солнца положена смертная казнь. И, скорее всего, исполнять ее придется ему лично. Так что, как ни крути, веселого мало.
— Погодите, — продолжила хмуриться Сальвет, которой не улыбалось становиться причиной смерти Салтафея. Придурок тот еще, конечно, но в целом неплохой. Он вообще ее спас однажды, когда из останков кошмара темной ночью выдернул. — А что, обязательно сразу убивать? Может, внушение какое сделать? Я же еще жива.
— К делу не относится, — отозвалась теневая. Посмотрела на продолжающую пустовать тарелку, вздохнула и кивнула служанке. Та принялась поспешно убирать неиспользованную посуду. Аппетита после перехода через грань миров ждать еще сутки, не меньше. — Закон есть закон.
— Но он ведь выполнял приказ, — замешкалась Сальвет категоричностью слов.
— А не должен был бы.
Сальвет притихла на бездушный ответ.