— Эксклюзивное лакомство Ша Тарэ.
— Ша Тарэ? — уточнила Сальвет, с радостью ухватив вторую порцию под улыбающимся взглядом продавца.
— Если быть откровенным, то придумали его именно в Ша Тарэ, — согласно кивнул Харрам, заплатив положенную цену.
— И там он вкуснее? — задумалась Сальвет, даже не берясь предполагать насчет вкуса оригинала.
— Нет. Вкуснее здесь. Но придумали его там, — на неопределенное мычание ответил Харрам. — Бери с собой, не отказывайся. Это мелочь, а тебе приятно.
— Я тебя разорю, — ухватила пакет обеими руками Сальвет. Бумажная упаковка весело захрустела в пальцах.
— Попытайся, — радушно предложил ей сури.
День еще не закончился, когда их с Харрамом отыскали посреди улицы. Сальвет с подозрением отнеслась к тому, что ее спутника отозвали в сторонку, чтобы о чем-то переговорить. Не нравились ни странные взгляды, которые бросили оба сури на нее, ни хмурый вид Харрама. Только что улыбался.
— Сальвет, — Харрам подошел к девушке, поджидающей на невысоком каменном заборчике. За спиной бледными цветочками красовался облезлый куст. — Есть разговор. Серьезный.
— Звучит интересно, — одобрительно откликнулась девушка на интригующее начало. — Если за мои нервы боишься, то волнуешься зря. Мне бутылка для осознания плохих новостей не пригодится.
— Мы нашли Зефира.
— Что с ним? — полюбопытствовала девушка. — Смелее. Если он жив, то меня не накроет. Обещаю. Город останется стоять там, где стоит, в целости и сохранности.
— Ты так спокойно об этом говоришь.
— Как есть.
— Он жив. Но у него проблемы.
— Смелее, Харрам, — подбодрила того Сальвет. — Повторяю еще раз: если Зефир жив, разносить город не начну. Ну же, я сейчас лопну от любопытства, какие проблемы себе Зефир сумел найти всего за год нашей с ним разлуки?
— Его купил Дом Удовольствий здесь, в Нижнем Тарэ.
— Что значит «купил»? — удивилась Сальвет. — Он солнцерожденный без ошейника. Помнится мне, таких не трогают лишний раз во избежание проблем с законом.
Харрам упрямо прятал взгляд, мялся чего-то. Сальвет этого не понимала. Она вообще не понимала, что тут происходит, поэтому спросила прямо и попросила ответить тем же. Хождения вокруг да около не располагали к взаимопониманию.
— Здесь не место для разговора, — попытался вновь съехать с темы Харрам.
— Лучше не будет. Говори, Харрам.
— Ты вернулась из Шар не одна, — все-таки начал издалека он. Сальвет не стала мешать, пусть хотя бы так расскажет. Дальше видно будет. — Вейлей не последний солнцерожденный в Семье Ша Тарэ.
— Ты знаешь, кто он? — здесь Сальвет не удержалась.
— Нет, — качнул головой сури. — Мой народ не те, перед кем такие люди будут отчитываться.
— Жаль. И что? Отправился и отправился Вейлей в Шар. Взрослый и самостоятельный, кажется.
— И сделал это Вейлей при помощи мага снов.
— Знаю.
— Мага снов приговорили к смерти за эту помощь.
Сальвет нахмурилась. Фразу про идиотизм ситуации проглотила с трудом, хотя честно хотелось усомниться в трезвости рассудка некоторых, проживающих на летающем острове.
— Айзу. Так звали мага снов.
— Проклятые кошмары, — простонала Сальвет, никак не ожидавшая такой подставы. Мысли тут же лихорадочно разбежались и натащили идей о том, что мог сделать Зефир на такие новости, сваливали все в кучку перед мысленным взором. Картинки одна другой краше.
— Твой друг два дня крушил Ша Тарэ. Я слышал об этом, но без подробностей. Прости, Сальвет.
— Ты сказал, Зефира Дом Удовольствий какой-то купил здесь, — задумчиво произнесла девушка. — Довольно странная расплата за разнос Ша Тарэ.
— Он здесь, Сальвет. Не там, — указал Харрам на темное пятно над головой. — Чистокровный солнцерожденный. Без прав в таком месте.
— За некоторым исключением — фигня. Почему ты так встревожен?
— В местном Доме Удовольствий творится много такого, что вызывает дрожь даже у меня, Сальвет. Много сури из моих Стай и не только погибло там. И все они попали сюда против своей воли.
— Не понимаю. А Хранитель Ша Тарэ куда смотрит? Ладно, допустим, местным отвалили денег за лояльность. Но…
— Семья Ша Тарэ имеет много влиятельных лиц.
— Здесь? — ткнула себе под ноги Сальвет, с недоумением глядя на высокую фигуру сури перед собой. Чуть поодаль за спиной Харрама виднелся еще один сури. Ближе Манулл подходить не спешил. — Что, прямо настолько, что даже Хранитель чистоты глаза закрывает? Да мне о них только ленивый уши не погрел на тему безжалостности и соблюдения законов.
— Если законы пишут под себя, то и нарушений никаких не будет.
— Потрясающе, — фыркнула Сальвет. — Ладно, пусть на совести Тамилы будет. Не вижу причин для твоего расстройства. Зефир не тот, кто позволит с собой играть не по правилам. Даже таким. Харрам, ты можешь отвести меня к этому Дому Удовольствий? Хочу поговорить с Зефиром. Что? Да, скоро ночь. Прекрасное время!
— Сальвет, боюсь, ты не понимаешь. Туда не пускают так просто.
— Ткни, где это находится. Я разберусь, что мне делать.
— Сальвет. Дождемся хотя бы утра. На ночь глядя соваться в это место не стоит. Поверь моему опыту.
