— Мистер Уизли. Если вас будут обвинять только в применении непростительных заклинаний, то сестру вашу отпустят. Если она предъявит вам обвинение, то станет пострадавшей, если нет — свидетелем. Но, если будет ещё и дополнительное обвинение в попытке похищения лорда Блэк-Поттера, то она станет вашей соучастницей. Хотите ли вы известить кого-то, что вы проведёте и ночь, и, как минимум, завтрашний день в камерах Аврората?
Гнев и огромное желание наорать на всех, кто здесь был, едва не захлестнули Рона. Эта сволочь Поттер был во всём виноват! Но страх перед наказанием пересилил возбуждение. Следовало сохранять спокойствие и сосредоточиться на том, чтобы предпринять верные действия. Нужно, чтобы обо всём узнали родители, а они уж найдут, как вытащить их отсюда. У них был Дамблдор, и, в конце концов, у Джинни имелся жених по контракту, Лонгботтомы были не последним родом, а леди Августа пользовалась авторитетом и в Визенгамоте, и в Аврорате.
— Сообщите о нашем с сестрой задержании моим родителям, а о том, что Джинни в Аврорате, — еще и её жениху, Невиллу Лонгботтому.
— Вы же говорили, что её жених — лорд Блэк-Поттер?
— Может, у нее два жениха. Женихи — не мужья, вон, Поттер, взял и сбежал.
— Хорошо, я лично навещу ваших родителей и проинформирую их обо всём произошедшем.
Рон кивнул. Родители с Гермионой что-нибудь придумают. Один-два дня в Аврорате — это ерунда по сравнению с двадцатью годами в Азкабане.
***
Дуэйн Бёрк оформил показания лорда Блэк-Поттера у гоблинов, которые использовали во время записи Артефакт правды, о чём и указали внизу, заверив пергамент печатью банка.
— Не стоит вам сейчас открыто приходить в Аврорат. Сторонники Неназываемого заняли слишком много должностей, обязательно найдётся кто-то, кто захочет вас схватить и передать Пожирателям Смерти.
— А Луна?
— С мисс Лавгуд все в порядке. Сейчас она приводит в смущение умы целителей в больнице Святого Мунго, там её навестят авроры. Уверен, что она откроет им много новых горизонтов в их консервативных головах, — усмехнулся Бёрк.
376/690
— А Одра?
— А что Одра? Она просто проходила мимо. Вы её не упомянули в своих показаниях, думаю, что Уизли даже не запомнили, что она к ним заглядывала. Она уже в Трёх воронах с Кэтрин. И вам тоже стоит туда отправиться — от греха подальше. Скоро всё министерство будет знать, что вас пытались похитить дети Уизли. Как быстро, вы думаете, эта новость дойдет до Темного Лорда?
— Скоро?
— Очень. Я не могу предсказать, кто её передаст и когда, но вам важно быть предельно осторожным и внимательно относиться к своей безопасности.
— Я немедленно активирую порт-ключ в замок. Вы тоже будьте осторожны, лорд Бёрк!
После ухода Гарри Дуэйн попросил гоблинов отправить его показания в Аврорат гоблинской почтой, а сам направился в «Боргин и Бёркс», чтобы дать новое поручение о сборе информации.
На месте снова оказался один «мистер Боргин».
— Приветствую, а «мистер Бёркс» снова куда-то отлучился?
— Да, но не так далеко, как в прошлый раз, шеф. Его вызвали в Малфой-мэнор по какому-то делу. Как мои перспективы на переход в отряд оперативных агентов?
— Весьма реальны. Выполнишь новое задание, и пришлю на твоё место нового «Боргина». Поручение, как всегда, непростое.
— В чём суть?
— Нужно узнать, кто из нескольких последних поколений магов может носить хорошо наложенную маску и быть другим волшебником.
— Кого мы ищем?
— Меня интересуют явные или скрытые выходцы из Ирландии. Потомки Айолы Блэк и магла Хитченса. Скорее всего, они носят другую фамилию.
— У меня как раз есть на примете повод для поездки в Ирландию. Скончался последний хозяин замка Кахеркинмонви в графстве Голуэй.
— Кахеркинмонви? Не слышал о таком.
— Его ещё называют по имени рода, которому он принадлежал, замок Каэр.
— Замок? Да это старая башня, она давно в ужасном состоянии: полностью заросла, крыша обвалилась, и плющ там все обвил так, что и стен не видно.
— Вот и нет. Последний лэрд Каэр восстановил гордость рода, всё-таки более семи веков назад построен был. Сейчас в замке четыре отремонтированных этажа. Говорят, что во время восстановительных работ в башне был найден сундук с темными артефактами. Поеду, поговорю с наследниками о продаже. Оплатите командировочку?
377/690
— Держи на расходы, — и Бёрк бросил увесистый кошель с галеонами, который «мистер Боргин» ловко поймал — слишком резво для его наведённой внешности.
— Отлично, сегодня же отправлюсь. Есть какие-то вводные?
— Держи, тут есть указания, где жила Айола со своей семьей, и имена её сыновей. Больше у нас в архиве ничего нет, — Дуэйн передал своему агенту небольшой свиток. — Не разгуливайся там. Информация нужна была уже вчера.
Начальник Отдела Тайн вышел из лавки и теперь проследовал к выходу из торгового квартала, чтобы попасть в «Дырявый котёл».
— Том, — кивнул бармену Дуэйн.
— Куру? [90] [91] Есть свежий «Преподобный Джеймс».
— Дай пинту.
