Вечером в Трёх воронах собрались все, и, судя по всему, каждый имел что-то, чем собирался поделиться с другими. После, как всегда, достойного ужина волшебники привычно собрались у камина в гостиной.
— Начну я, — сказал лорд Принц и поведал об ужасающем состоянии здоровья Воландеморта. — Если не произойдёт чуда, вам, Гарри, не придётся с ним сражаться. Он просто умрёт раньше, чем вы определитесь, убивать его или поступить как-то иначе. Ведь в свете того, что мы теперь знаем, он и не так уж виноват в гибели ваших родителей.
— Стоит ли нам тогда поспешить с уничтожением крестражей? — спросил юный лорд Блэк-Поттер. — Артефакт готов, как я понимаю?
— Да. Готов и протестирован. Мы можем собрать все филактерии Риддла в одном контейнере. Как с ними поступить дальше — решать вам, но помните, что, уходя за Грань в виде сильно повреждённой души, а вернее, её осколка, рассчитывать на перерождение Тёмный Лорд не сможет, — ответил Дуэйн Бёрк. — Предлагаю активировать артефакт на Мабон и до Самайна решить, лишить ли Риддла посмертия или нет. Я теперь сомневаюсь в том, что он сам пошёл по этой опасной дороге, ведущей во Тьму.
— Поддерживаю, — проговорил лорд Принц. Он помнил Риддла в его лучшие годы как харизматичного лидера, увлёкшего своими идеями многих. Он видел полную развалину, в которой жил осколок его души, видел, что он осознаёт своё печальное положение, что его светлый прежде разум пытается взять верх над одержимостью. Он был причиной многих бед, но лишение посмертия было слишком жестоким наказанием, учитывая обстоятельства.
— Мне даже его жаль, — произнесла Одра. — Я знаю, что на его совести не одна смерть, но мы видели, что произошло в ту ночь, когда погибли отец Гарри и Лили Эванс. Теперь я ни в чём не уверена.
— Я тоже, — кивнула Кэтрин.
— Раз вы все так единодушны, мне остаётся только присоединиться к большинству, — согласился Гарри.
— Теперь, с вашего позволения, я расскажу о своих новостях, — взял слово Дуэйн. — Я поручил своим агентам разузнать всё о предполагаемых потомках Айолы Блэк, и они смогли отыскать очень любопытную информацию. Предлагаю ознакомиться с ней из первых рук.
Лорд Бёрк достал из кармана два фиала с воспоминаниями. Кричер тут же доставил на стол Омут памяти.
418/690
Дуэйн Бёрк находился в темноватом помещении, в котором большинство опознало лавку «Боргин и Бёркс».
— Как ваша поездка? — спросил голос Дуэйна мистера Бёркса.
— Просто отлично. Выкупил у владельца Кахеркинмонви весь сундук оптом. Сейчас сортирую его содержимое. При продаже в розницу рассчитываю минимум на стопроцентную прибыль. Может, и больше.
— Это не может не радовать. Отдел выдаст вам премию за ваши экономические успехи, но меня интересует то поручение, которое дал вам я. Удалось ли что-то разузнать?
— Да, шеф, и это весьма любопытная информация.
— Рассказывайте!
— Итак, вас интересовали потомки союза Айолы Блэк и Роберта Хитченса. Мне почему-то кажется, что история Мицара Альзирра вам известна?
— Да, меня интересуют другие дети.
— Я так и думал. У Айолы от магла Хитченса было два сына. Чтобы им было проще ассимилироваться в Ирландии, мальчикам дали местные имена. Старшего назвали Джилрой, а младшего Джиоллэйдх. В семье их называли коротко: Рой и Лэй. Поскольку Боб Хитченс был маглом, ни о каком магическом браке речи не шло. Парни оба родились волшебниками и поступили в ирландскую школу магии и волшебства Шемрок как Джилрой Арктур и Джиоллэйдх Сигнус Блэк. Айола настояла на вторых «звёздных» именах, чтобы дети были настоящими Блэками. Их принадлежность к древнему британскому магическому роду сыграла двоякую роль. С одной стороны, ирландцы, мягко говоря, не очень хорошо относятся к англичанам, а мальчики к тому же ещё и были бастардами. С другой стороны, их семья переехала в Ирландию и пыталась стать там «своей», а сыновья Айолы были не просто незаконнорождёнными, а отпрысками тех самых британских Блэков. В общем, когда Рой и Лэй достигли брачного возраста, то смогли найти невест из чистокровных семей ирландских волшебников, которые утверждали, что их рода
восходили чуть ли не к Туата Де Дананн[97], а если и не к ним, то, как минимум, к
гойделам[98].
— Понятно, компенсировали половину своей магловской крови в детях волшебной
кровью потомков Аэс Сидхе [99].
