— Простите… что потревожила вас… — пробормотала я, выходя из своего дома. Моя родная мать захлопнула передо мной дверь, и я слышала, как щелкнул замок. Сегодня я, вероятно, больше не вернусь домой.
Я гнала на максимально высокой скорости. Мне хотелось добраться до логова этих кровососов как можно скорее и оторвать голову тому, кто сделал это с моей матерью. Повернув на Хатчет-роуд, я в очередной раз заметила, что по ночам темень здесь стоит несусветная. Уличный фонарь, один единственный, не работал. Я подъехала прямо к воротам. Потом буквально вылетела из машины, даже не потрудившись закрыть ее, и рванула к дому Скримов. Я распахнула дверь ногой. Приличия здесь были излишни.
— Кровососы! — заорала я как можно громче. Хотя они и шепот наверняка бы услышали, — Выходите, есть разговор!
Тишина. Ни души. Ни тела. Я со всей силы постучала ногой о дверь так, что она чуть не слетела с петель.
— Незачем ломать дверь, — услышала я голос. Хэлл. Он спокойной походкой спускался по лестнице. На его лице как всегда была непроницаемая маска.
— А, приветствую, мистер Упырь! — процедила я. Хэлл усмехнулся.
— Хм, интересное прозвище. Мне даже нравится.
— О, будь уверен, я могу придумать и поинтересней.
— Не сомневаюсь. Ты что-то хотела, Амелия? — небрежно спросил Хэлл, останавливаясь напротив меня.
— Хочешь, расскажу одну увлекательнейшую историю?
— Я весь внимание.
— Я сегодня шла домой, ломая голову над тем, что же сказать своей матери по поводу своего брата, который, как ты уже знаешь, недавно стал кровожадным монстром, и тут — вуаля! — моя родная мать встречает меня со словами «Кто вы, мисс?» Интересно?! Продолжать?
— Хм… ты намекаешь на то, что кто-то стер твоей матери память?
— Я не намекаю, я говорю прямо! И я даже знаю, кто это сделал!
— Вампир?
— Твоя долбанная сестрица! Позови ее! — орала я не своим голосом. Гнев просто валил из меня, и я не могла успокоиться. Хэлл вздохнул.
— Для начала — успокойся.
— ПОЗОВИ ЭТУ МРАЗЬ! Я жутко хочу переломать ей все кости!
— Мэл, успокойся.
— УСПОКОИТЬСЯ?!
— Да. Если ты разозлишь Мэдэлин, то скорее она переломает тебе кости, а не ты ей.
— Ооо, ты еще не знаешь, на что я способна, когда я зла!
— Ну почему же? — выгнув дугой бровь, сказал Хэлл, — Вполне догадываюсь. Ты ломаешь двери, сыпешь оскорблениями и язвишь.
— Ах так?
— Так. И если ты сейчас же не успокоишься, МНЕ придется тебя успокоить.
— Ты угрожаешь мне? — возмутилась я. Хэлл усмехнулся, покачав головой.
— Это предупреждение. Пока.
— Слушай сюда, вурдалак недоделанный, позови сюда свою чокнутую сестру, или Я НАЙДУ ЕЕ САМА!
— В этом нет необходимости, — раздался голос из темноты, — Я уже здесь.
Из-за угла выплыла Мэдэлин с ослепительной улыбкой на безупречном лице. На ней было черное бархатное платье и туфли на шпильках. В чем — в чем, а в чувстве стиля этой мымре не откажешь.
— Ты хотела поговорить со мной, Амелия? — ласковым голоском проговорила Мэдди.
— Вообще-то я с удовольствием свернула бы тебе башку, но поговорить тоже вариант, — съязвила я. Мэдди улыбнулась, показывая клыки.
— Ой, да не боюсь я тебя! Можешь не скалится, — сказала я.
Брови Мэдэлин взлетели вверх.
— Скалится?
— Да-да, у тебя ведь просто оскал, а не улыбка!
Мэдди расхохоталась.
— Хэлл, да у нее есть чувство юмора!
— Погоди, ты еще и не такое услышишь… — прошипела я.
— Ох, а ты знаешь, что разбудила меня? — спросила Мэдди, — Я могла бы наказать тебя за это.
Голос ее звучал зловеще и обещал смертельные муки, но я почему-то ни капельки не боялась ее. Гнев пересилил страх.
— Мне плевать, что бы ты там могла. У меня вопрос на засыпку.
— О, и какой же?
— Это ты стерла моей матери все воспоминания? Хотя, — я пожала плечами, — зачем я спрашиваю? Я и так знаю, что это сделала ты, сучка!
— Хэллоуин, угомони свою подружку, она начинает меня утомлять, — пропела Мэдэлин, и, развернувшись, поплыла вверх по лестнице.
— Я ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛА С ТОБОЙ, ДРЯНЬ! — в бешенстве заорала я, — Я ИЗ ТЕБЯ ДУШУ ВЫТРЯСУ!
— Не получится, — прощебетала Мэдди, не оборачиваясь, — У меня нет души.
Дальше я слышала только ее противный смех. Он заполнил весь мой слух, и, охваченная гневом, я не заметила, как рядом со мной возник Хэлл, и скрутил мои руки за спиной. Защититься я не могла, и он сильно ударил меня чем-то тяжелым в висок. Боль тут же вырвала у меня почву из-под ног, и я, теряя сознание, услышала только собственный глухой крик боли.
Пришла в себя я в какой-то темной, душной комнате. Открыв глаза, я попыталась сесть. Перед глазами все плыло, и голова жутко кружилась. Вдруг кто-то коснулся меня, и я, в панике, принялась отбиваться. Потеряв равновесие, я упала на пол. После этого меня силой прижали к полу, и мне показалось, что голова вот-вот лопнет. Я завизжала.
— Да не ори ты так! У меня перепонки лопнут! — раздался голос Хэлла.
— Отпусти меня, сволочь!
— НЕ ОРИ, — агрессивно прошипел он. Меня внезапно охватил страх. Он ведь может легко убить меня. Я решила не злить его, и перестала сопротивляться, но ярость во мне все еще кипела. Я тяжело дышала, мои легкие буквально горели.