<p><strong>ЯВЛЕНИЕ 4</strong></p>Воины акрокоринфской стражи вбегают.[Воины]О граждане! Мятежник ТимофанВ Акрокоринфе, в городе, он здесь!Из дома в дом его клевреты рыщут,Вдруг он на нас напал, вдруг одолел;За нами он, за нами ужас мчится!ПротогенО небеса! Я защищал тирана,Земля, развергнись, поглоти меня!СатиросЗдесь нет еще царя, коринфяне,Схватите вольности последний миг, —Пусть скосит казнь сообщников злодея,Пусть кровью брата купит он венец!И что же? Слов моих никто не слышит!Все, полны трепета, отсель бегут!Сковала силу дерзких рук боязньИ этого мечтателя печаль.(Указывает на Тимолеона)Но если искрен мудрый друг Платона[145]И верит сам высоким тем словам,Которыми сияет пред народом, —Смерть страшная постигнет Тимофана,Я на него длань брата ворожу!Эриннии врага мне сохранили, —Да им сражен падет мой злейший враг.К их общей гибели единый шаг!<p><strong>ЯВЛЕНИЕ 5</strong></p>Тимофан, окруженный телохранителями, входит поспешно.[Тимофан]Где, где они? Вы здесь, вы спасены!Хвала богам! Мне ваша жизнь дорожеИ самого венца, который мнеСегодня бросила рука фортуны!ПротогенУмолкни, лицемер! И здесь над гробомЗарезанной тобой свободы тыНас думаешь коварством уловитьИ ослепить лукавыми речами!О, слишком, слишком долго ПротогенИгралищем твоим, насмешкой был!Прости, Сатирос! Здесь я на тебяИ за него в безумном исступленьиНародный гнев и ярость возбуждал:Но здесь же я омою преступленьеВ крови чудовища!.. Тиран, умри!(Бросается на него с кинжалом)Тимофан устраняется.[Тимофан](к страже)Из глаз моих безумца удалите!Под крепкой стражею его держите,Пока его судьбы я не решу!А ты, Сатирос! Солнце при закатеДа узрит твой исход из этих стен!Спокоен будь! Твоей презренной кровьюСвоей руки не оскверню! Иди!Ты пасмурен и тих, Тимолеон,(отводит его)Не стану тратить слов: так! для меняПочтенны самые твои мечты!При алтаре семейном наших ларГотов внимать я всем твоим упрекам;Но здесь яви ты светлое чело!Тебя я нашей дружбой заклинаю!ТимолеонПочто еще на солнце я взираю?И ты и я из-под мечей в боюПочто мы вынесли главу свою?Уходят; остается хор.<p><strong>ЯВЛЕНИЕ 6</strong></p>
